半寸农庄

副标题:无

作   者:盛林

分类号:

ISBN:9787201142432

微信扫一扫,移动浏览光盘

简介


《半寸农庄》记录了盛林的十年隐居岁月。

远离城市喧嚣,盛林和她的丈夫菲里普在美国一个叫沃顿镇的地方,拥有一座半寸农庄。他们日出而作日落而息,过着隐居野林的乡间生活。砍柴,种菜,钓鱼,栽花,养蜜蜂,养鸡鸭鹅……野林四季更迭,各种小动物和野兽出没,听一晌午鸟鸣,躲起来看浣熊散步,打野猪,养孔雀,日子每天都不一样,这里的花鸟虫兽每天都有新鲜事。

像三毛一样,盛林也是为爱流浪异乡,爱也是她的归宿。没有高楼林立,没有锦衣华服,只有山野田园,返璞归真。在林中的日子,简单而清静,俭朴而原味,知足而欢喜,日子不需要太满,能活出自己本来的样子就够了。


【目录】

*章 隐入沃顿野林

在得州休斯敦的偏僻乡下,一个叫沃顿镇的地方,有一望无际的农场,还有铺天盖地的野林。我和菲里普的田园农庄,就在这里。

第二章 亲手建造一个田园农庄

我们要建一百平方米的花园,两百平方米的菜地,建五百平方的鸡院,建一片果园和竹园,还要造船库,放一条钓鱼船,还要造露台……这是属于我们的农庄。

开辟野林/ 006

砍伐大树/ 012

翻土播种,建菜园/ 024

鸡鸭鹅我们都要养/ 030

第三章 竹林深处的桃花园

我一直痴心梦想,有一个桃园,花影扶疏,意寓幽然,花在其中绽放,人在其中醉。

第四章 争奇斗艳的春夏

二月,林子的颜色还是一片暗淡的银灰,像穿了一层灰袍的教士。树、草、花,依然还在梦乡。但我知道,不久之后,花儿将要开满整个春夏,争奇斗艳。

花儿开满整个春天/ 048

黄花是夏天的记号/ 064

第五章 与野生动物同林而居

野林里有可爱的白尾鹿、棉尾兔、松鼠,有美丽的红雀、啄木鸟,也有令人胆战心惊的侵略者……这是*原始的野林,我们和野生动物同林而居。

那些可爱的同林伙伴/ 074

令人胆战心惊的侵略者/ 099

百鸟朝圣/ 128

第六章 鸡院事务

很多人问我在美国干什么,我说我在养鸡。听上去很惬意,让你想到恬静优美的田园生活,其实鸡并不好养,而养鸭就比养鸡简单些。

鸡并不好养/ 162

亲手孵小鸭/ 168

和鹅打架/ 171

“我的男朋友”孔雀/ 174

世界上*丑的鸡/ 178

我也会孵蛋/ 183

第七章 菜园和虫

我们有一个菜园,这里是除了鸡院以外,另一个妙趣横生的地方,我们种菜,也跟虫子大战。

第八章 野林四季

野林的四季像是一场人生之旅,有时也会想,人生倘若真有前世今生,宛如这四季轮回,下一世,还想相伴在这野林,虚度光阴。

春天割野草收冬蜜/ 206

夏天打野猪也钓鱼/ 210

秋天收核桃赏秋花/ 215

冬天赏雪等春来/ 220

第九章 美国乡下的邻居

在美国的乡下,邻居和邻居相隔太远,隔着一片树林,甚至两片三片树林,隔着一百亩或几百亩远,我们对望时得用望远镜,像地球人和火星人。

乡下格局/ 226

邻人素描/ 233

前尘往事

与三毛的两次深谈/ 252

与菲里普的情缘/ 261


【免费在线读】

菲里普取来了电锯,要把丢了旁枝的橡树放倒。很快,整个林子充满了电锯的咆哮。他先在树将倒的那一面,锯出了一个V字形缺口,深度几乎是树的一半,这个缺口正是大树倒下的方向。然后他从V字缺口的反面拉锯,电锯轰鸣着,野马般向着树心奔驰。我全神贯注,屏住呼吸,仰望大树,十几分钟后,听到咔嚓一声,橡树轰然倒地。

这是我*次目睹砍伐大树。整个过程,像一次膜拜。

橡树一倒,我就跑过去看。这棵树倒下前很高大,倒下后更高大,因为它躺下了,离我们的距离近了,在人的视觉里一下子放大了。这时我看到了那枝亲吻枝,它已经摔断了。“对不起,大树。”我心里对树说。我希望它能听见,我真的很抱歉,都是因为我,我要当农庄主,我要一个鸡院,却让它无缘无故丢了性命。

菲里普不想把橡树烧掉。他说,除了核桃木,橡树是烧火炉*好的柴火,这棵橡树劈成柴,我们可以烧十年。他砍下一根粗枝,用它为橡树托起一点空间,再次发动了电锯,木屑在锯刀声中飞溅,就像烈马奔腾时溅起的尘埃,尘埃飘落在伐木人身上,层层堆积起来。大树变成树段后,伐木人抡起斧头,把树段对劈,再对劈,劈成八块。我也参与了劳动,把劈柴捡到小推车里,一车一车推到柴火房,一层层叠成小山。

到了傍晚,橡树段全部劈成了柴。橡树彻底消失了,空荡荡的原址上,只留下一截大树根,树根的切面冒着透明的汁水,好像是被揭开的隐泉。我伸手摸了一下,黏黏的;舔了一下,涩涩的。菲里普说,树和人一样,大部分是水,等水干透了,树就变得很轻,那时候就是柴了。我听了有些伤心,如果我被砍了一刀,流出来的就是血,这棵树正在流血。

我问菲里普:“我们要挖掉这个树根吗?”

他说:“不,橡树根太大,就让它留在土里吧。”

我满怀希望地说:“太好了,明年它会抽出新枝了!”

菲里普摇头说:“大树砍倒了,树根活不了。”

听了菲里普的话,我一阵失望,但也明白了,这棵冤屈的大树受了重创,教它还怎么活。如果它有心,心已经被砍死了。如果心死了,就算活着也没有意义了,所以,树根无论如何都不想再活了。这时,我突然想到“轮回”两个字,有一天,我会在我的农庄里,种出蔬菜,养出鸡鸭,它们的生命中,会不会有橡树的轮回?所谓的六道轮回,包括树吗?

太阳已经西下,林子的光谱变得柔和,好像有人打开了空调,气温一下子清凉了。树林中生起了晚风,徐徐地拂过我们脸颊,拂过刚刚被我们开拓出来的土地。那堆被我们烧掉的树枝,在晚风的作用下,又跳出了新的火苗。

“林,正好有火,我们做烧烤吧。”菲里普突然说。

我一听,肚子突然饿了。我们一天没好好吃东西了。

菲里普跑进林子捡了一大捆干树枝,把它们架在炭火上,炭火很快变成冉冉篝火。接着他找来一副铁架、一把铁签、一只铁桶,这些都是烧烤的工具。他把铁架插进火里,把吊桶挂上去,加了半桶水,然后跑回家拿来通心粉、牛肉、鸡蛋、盐、番茄汁、胡椒粉。他把牛肉切成条穿在铁签上,撒上调料放在火上转。吊桶里的水很快沸腾了,他把通心粉放了进去,然后继续转肉串。我贴在他身边,看着他做这些事,脑子里突然想到了鲁滨孙,还有他身边的星期五。菲里普似乎知道我在想什么,他说,他从小和哥哥不一样,他哥哥思考哲学、国家、未来,他哥哥有远大抱负。但他不是,他只想一件事,今天怎么过。他经常独自一人去荒岛、野林,狩猎,做烧烤,有时就睡在帐篷里。“Be a simple man.”他说。我没吭气,朝他笑笑,伸手拂去他胡子上的几片草灰。

“记得那支歌吗?”菲里普边说边转动着手上的肉串,“林,你不会后悔吧?”他问。

我知道他的意思,但我没接腔,只是自顾自地唱了起来:

Go find a woman and you'll find love.

And don't forget, son, there is someone up above.

And be a simple kind of man,

Oh, be something you love and understand.

“感谢上帝,我找到了你,”菲里普转脸吻了我,然后说,“林,你是个城市女孩、知识女性,爸妈的小公主,你却愿意和我住在这里,过简单的生活。谢谢你。”

“你说什么呀,我现在是农庄主!”我大声说。

菲里普一听,放声大笑起来,递给我一把香气扑鼻的肉串,他说:“请,亲爱的农庄主。”我真的很饿了,迫不及待咬了下去。在记忆中,这是我吃过的*好的烤肉。没多久,通心粉也煮软了,菲里普往桶里加了鸡蛋、奶酪、番茄汁,搅拌后把锅子从火上拿下来,递给我一把叉子。

林子很黑了,能看见萤火虫了,它们提着小灯笼跑来跑去,像在为今晚的派对做准备。据说萤火虫每晚都开派对。这时天上出现了点点星光,像无数用冰做成的眼睛,与萤火虫正好相映成趣。篝火还在原地跳舞,我和菲里普对着火光,一边啃肉串,一边合吃通心粉。林中传来了猫头鹰的说话声,几条身影从前面无声地穿过。菲里普说,那是鹿。

半个月亮上来了,正好挂在树梢上,它竟然是淡蓝色的。我从小就听老人说,天上有个蓝月亮,他很少出来,当他出来时,天下就多了一对情人,蓝月亮出来时,你要仔细看,能看到他的眼睛和嘴巴,嘴巴在动,他在唱情歌。

我盯着蓝月亮,想起了讲故事的老人,也想起了一支老歌,这支歌叫《蓝月亮》。

那凉山的蓝月亮

  你又飘进了我梦里

  梦里你成了我的新娘

  成了我的幸福

  你蔚蓝的双眼

  隐藏着你的幸福

  你飘逸的黑发

  洋溢着你的甜美

  你蓝色的温柔

  是我一生的守候



目录


*章 隐入沃顿野林

在得州休斯敦的偏僻乡下,一个叫沃顿镇的地方,有一望无际的农场,还有铺天盖地的野林。我和菲里普的田园农庄,就在这里。

第二章 亲手建造一个田园农庄

我们要建一百平方米的花园,两百平方米的菜地,建五百平方的鸡院,建一片果园和竹园,还要造船库,放一条钓鱼船,还要造露台……这是属于我们的农庄。

开辟野林/ 006

砍伐大树/ 012

翻土播种,建菜园/ 024

鸡鸭鹅我们都要养/ 030

第三章 竹林深处的桃花园

我一直痴心梦想,有一个桃园,花影扶疏,意寓幽然,花在其中绽放,人在其中醉。

第四章 争奇斗艳的春夏

二月,林子的颜色还是一片暗淡的银灰,像穿了一层灰袍的教士。树、草、花,依然还在梦乡。但我知道,不久之后,花儿将要开满整个春夏,争奇斗艳。

花儿开满整个春天/ 048

黄花是夏天的记号/ 064

第五章 与野生动物同林而居

野林里有可爱的白尾鹿、棉尾兔、松鼠,有美丽的红雀、啄木鸟,也有令人胆战心惊的侵略者……这是*原始的野林,我们和野生动物同林而居。

那些可爱的同林伙伴/ 074

令人胆战心惊的侵略者/ 099

百鸟朝圣/ 128

第六章 鸡院事务

很多人问我在美国干什么,我说我在养鸡。听上去很惬意,让你想到恬静优美的田园生活,其实鸡并不好养,而养鸭就比养鸡简单些。

鸡并不好养/ 162

亲手孵小鸭/ 168

和鹅打架/ 171

“我的男朋友”孔雀/ 174

世界上*丑的鸡/ 178

我也会孵蛋/ 183

第七章 菜园和虫

我们有一个菜园,这里是除了鸡院以外,另一个妙趣横生的地方,我们种菜,也跟虫子大战。

第八章 野林四季

野林的四季像是一场人生之旅,有时也会想,人生倘若真有前世今生,宛如这四季轮回,下一世,还想相伴在这野林,虚度光阴。

春天割野草收冬蜜/ 206

夏天打野猪也钓鱼/ 210

秋天收核桃赏秋花/ 215

冬天赏雪等春来/ 220

第九章 美国乡下的邻居

在美国的乡下,邻居和邻居相隔太远,隔着一片树林,甚至两片三片树林,隔着一百亩或几百亩远,我们对望时得用望远镜,像地球人和火星人。

乡下格局/ 226

邻人素描/ 233

前尘往事

与三毛的两次深谈/ 252

与菲里普的情缘/ 261


【免费在线读】

菲里普取来了电锯,要把丢了旁枝的橡树放倒。很快,整个林子充满了电锯的咆哮。他先在树将倒的那一面,锯出了一个V字形缺口,深度几乎是树的一半,这个缺口正是大树倒下的方向。然后他从V字缺口的反面拉锯,电锯轰鸣着,野马般向着树心奔驰。我全神贯注,屏住呼吸,仰望大树,十几分钟后,听到咔嚓一声,橡树轰然倒地。

这是我*次目睹砍伐大树。整个过程,像一次膜拜。

橡树一倒,我就跑过去看。这棵树倒下前很高大,倒下后更高大,因为它躺下了,离我们的距离近了,在人的视觉里一下子放大了。这时我看到了那枝亲吻枝,它已经摔断了。“对不起,大树。”我心里对树说。我希望它能听见,我真的很抱歉,都是因为我,我要当农庄主,我要一个鸡院,却让它无缘无故丢了性命。

菲里普不想把橡树烧掉。他说,除了核桃木,橡树是烧火炉*好的柴火,这棵橡树劈成柴,我们可以烧十年。他砍下一根粗枝,用它为橡树托起一点空间,再次发动了电锯,木屑在锯刀声中飞溅,就像烈马奔腾时溅起的尘埃,尘埃飘落在伐木人身上,层层堆积起来。大树变成树段后,伐木人抡起斧头,把树段对劈,再对劈,劈成八块。我也参与了劳动,把劈柴捡到小推车里,一车一车推到柴火房,一层层叠成小山。

到了傍晚,橡树段全部劈成了柴。橡树彻底消失了,空荡荡的原址上,只留下一截大树根,树根的切面冒着透明的汁水,好像是被揭开的隐泉。我伸手摸了一下,黏黏的;舔了一下,涩涩的。菲里普说,树和人一样,大部分是水,等水干透了,树就变得很轻,那时候就是柴了。我听了有些伤心,如果我被砍了一刀,流出来的就是血,这棵树正在流血。

我问菲里普:“我们要挖掉这个树根吗?”

他说:“不,橡树根太大,就让它留在土里吧。”

我满怀希望地说:“太好了,明年它会抽出新枝了!”

菲里普摇头说:“大树砍倒了,树根活不了。”

听了菲里普的话,我一阵失望,但也明白了,这棵冤屈的大树受了重创,教它还怎么活。如果它有心,心已经被砍死了。如果心死了,就算活着也没有意义了,所以,树根无论如何都不想再活了。这时,我突然想到“轮回”两个字,有一天,我会在我的农庄里,种出蔬菜,养出鸡鸭,它们的生命中,会不会有橡树的轮回?所谓的六道轮回,包括树吗?

太阳已经西下,林子的光谱变得柔和,好像有人打开了空调,气温一下子清凉了。树林中生起了晚风,徐徐地拂过我们脸颊,拂过刚刚被我们开拓出来的土地。那堆被我们烧掉的树枝,在晚风的作用下,又跳出了新的火苗。

“林,正好有火,我们做烧烤吧。”菲里普突然说。

我一听,肚子突然饿了。我们一天没好好吃东西了。

菲里普跑进林子捡了一大捆干树枝,把它们架在炭火上,炭火很快变成冉冉篝火。接着他找来一副铁架、一把铁签、一只铁桶,这些都是烧烤的工具。他把铁架插进火里,把吊桶挂上去,加了半桶水,然后跑回家拿来通心粉、牛肉、鸡蛋、盐、番茄汁、胡椒粉。他把牛肉切成条穿在铁签上,撒上调料放在火上转。吊桶里的水很快沸腾了,他把通心粉放了进去,然后继续转肉串。我贴在他身边,看着他做这些事,脑子里突然想到了鲁滨孙,还有他身边的星期五。菲里普似乎知道我在想什么,他说,他从小和哥哥不一样,他哥哥思考哲学、国家、未来,他哥哥有远大抱负。但他不是,他只想一件事,今天怎么过。他经常独自一人去荒岛、野林,狩猎,做烧烤,有时就睡在帐篷里。“Be a simple man.”他说。我没吭气,朝他笑笑,伸手拂去他胡子上的几片草灰。

“记得那支歌吗?”菲里普边说边转动着手上的肉串,“林,你不会后悔吧?”他问。

我知道他的意思,但我没接腔,只是自顾自地唱了起来:

Go find a woman and you'll find love.

And don't forget, son, there is someone up above.

And be a simple kind of man,

Oh, be something you love and understand.

“感谢上帝,我找到了你,”菲里普转脸吻了我,然后说,“林,你是个城市女孩、知识女性,爸妈的小公主,你却愿意和我住在这里,过简单的生活。谢谢你。”

“你说什么呀,我现在是农庄主!”我大声说。

菲里普一听,放声大笑起来,递给我一把香气扑鼻的肉串,他说:“请,亲爱的农庄主。”我真的很饿了,迫不及待咬了下去。在记忆中,这是我吃过的*好的烤肉。没多久,通心粉也煮软了,菲里普往桶里加了鸡蛋、奶酪、番茄汁,搅拌后把锅子从火上拿下来,递给我一把叉子。

林子很黑了,能看见萤火虫了,它们提着小灯笼跑来跑去,像在为今晚的派对做准备。据说萤火虫每晚都开派对。这时天上出现了点点星光,像无数用冰做成的眼睛,与萤火虫正好相映成趣。篝火还在原地跳舞,我和菲里普对着火光,一边啃肉串,一边合吃通心粉。林中传来了猫头鹰的说话声,几条身影从前面无声地穿过。菲里普说,那是鹿。

半个月亮上来了,正好挂在树梢上,它竟然是淡蓝色的。我从小就听老人说,天上有个蓝月亮,他很少出来,当他出来时,天下就多了一对情人,蓝月亮出来时,你要仔细看,能看到他的眼睛和嘴巴,嘴巴在动,他在唱情歌。

我盯着蓝月亮,想起了讲故事的老人,也想起了一支老歌,这支歌叫《蓝月亮》。

那凉山的蓝月亮

  你又飘进了我梦里

  梦里你成了我的新娘

  成了我的幸福

  你蔚蓝的双眼

  隐藏着你的幸福

  你飘逸的黑发

  洋溢着你的甜美

  你蓝色的温柔

  是我一生的守候



【作者简介】

盛林,浙江杭州人,浙江作家协会会员,北美作家协会会员,休斯敦华文作协理事,原为《杭州日报》高级编辑。她2009年赴美,与丈夫菲里普一起远离喧嚣,隐居密林。

他们夫妇二人亲手建立了一个小农庄,有一片菜地、一片果园、一片竹林、三个简单的小花园……从此沉浸于此,享受孤独,过着简朴、原汁原味的生活,一晃十年。

此外,只要有空闲,盛林就写书,隐居林中的十年间,她出版了七部作品,如《奇怪的美国人》《生活本就是田园》等。


已确认勘误

次印刷

页码 勘误内容 提交人 修订印次

半寸农庄
    • 名称
    • 类型
    • 大小

    光盘服务联系方式: 020-38250260    客服QQ:4006604884

    意见反馈

    14:15

    关闭

    云图客服:

    尊敬的用户,您好!您有任何提议或者建议都可以在此提出来,我们会谦虚地接受任何意见。

    或者您是想咨询:

    用户发送的提问,这种方式就需要有位在线客服来回答用户的问题,这种 就属于对话式的,问题是这种提问是否需要用户登录才能提问

    Video Player
    ×
    Audio Player
    ×
    pdf Player
    ×
    Current View

    看过该图书的还喜欢

    some pictures

    解忧杂货店

    东野圭吾 (作者), 李盈春 (译者)

    loading icon