莎士比亚的中国旅行: 从晚清到21世纪

副标题:无

作   者:黄诗芸

分类号:

ISBN:9787567553033

微信扫一扫,移动浏览光盘

简介


《莎士比亚的中国旅行: 从晚清到21世纪 》主要研究莎士比亚在中国的流传以及他对文学界、戏剧界以及中国文化的影响。莎士比亚的作品传到中国后,如何本土化的,如何传播的,如何与中国戏剧的结合,作者从比较文学的角度来看莎士比亚在中国的流传与影响。

目录


序言 / 1

第一部 文化交流理论

第一章 莎士比亚与中国: 文化拥有权的争辩 /

第二部 虚构的道德空间

第二章 晚清的莎士比亚接受史: 从梁启超到鲁迅 /

第三章 道德的批判与改写: 兰姆姐弟、林纾及老舍 /

第三部 本土化的诠释

第四章 无声电影与早期话剧: 表演性别与映像城市 /

第五章 阅读和演出的地方谱系: 孔庙、劳改场与中苏合作剧场/

第四部 后现代东方莎士比亚

第六章 再论中国戏曲莎剧的吊诡 /

第七章 典范的扬弃与重建: 吴兴国与赖声川 /

尾声:新世纪的视觉文化——从林兆华到冯小刚 /

注释 /

译者后记 /


已确认勘误

次印刷

页码 勘误内容 提交人 修订印次

莎士比亚的中国旅行: 从晚清到21世纪
    • 名称
    • 类型
    • 大小

    光盘服务联系方式: 020-38250260    客服QQ:4006604884

    意见反馈

    14:15

    关闭

    云图客服:

    尊敬的用户,您好!您有任何提议或者建议都可以在此提出来,我们会谦虚地接受任何意见。

    或者您是想咨询:

    用户发送的提问,这种方式就需要有位在线客服来回答用户的问题,这种 就属于对话式的,问题是这种提问是否需要用户登录才能提问

    Video Player
    ×
    Audio Player
    ×
    pdf Player
    ×
    Current View

    看过该图书的还喜欢

    some pictures

    解忧杂货店

    东野圭吾 (作者), 李盈春 (译者)

    loading icon