微信扫一扫,移动浏览光盘
简介
本书分为五章。
第一章为汉字文化研究的综述。汉字文化学在中国已经成为一个研究学科，日本对汉字文化的研究也方兴未艾。作为背景知识，对日本的文字研究状况也做了一些相应介绍。
第二章主要就汉字进入日本的渠道以及“渡来人”对汉字的运用，利用考古研究成果及古文献资料，考察汉字因素在日本的形成和发展。
第三章分析汉字在日本的变异融合过程。日本人在对汉字形、音、义进行多种变异、改造后，逐渐实现汉字本土化。在这一过程中，人们的汉字意识也逐步建立起来并得到加强。
第四章探讨汉字文化意义在上层社会和民间的不同表现特点。上层社会如皇权体系的天皇、年号的发展以及标准汉字的使用，普通社会则如人名、地名用字的变迁，“鬼”字的含义及用法，民众对某些字群的喜爱以及汉字带来的娱乐作用等方面，都反映出浓厚的日本的汉字文化特色。汉字文化在日本社会起着一种支柱性作用。
第五章论述中日汉字意义在近代的关联及影响，在文字改革方面也做了较为全面的介绍。
为了给我国研究人员和读者提供阅读方面的便利，翻译整理了日本的部分文字资料，列为附表。
目录
导言
第一章 中日两国汉字文化研究综述
第一节 汉字文化学的建立
1 汉字文化学友民为独立的研究领域
2 汉字文化学与汉字学、语言文化学的关系
3 汉字文化的界定范围
第二节 汉字文化在日本各时期的发展状况
1 以词汇为中心
2 以词字研究为中心
3 其他与文化相关的研究
第三节 日本汉字文化关系方面的研究
1 汉字与文化关系的早期研究
2 汉字文化研究的现状
第二章 汉字文化东渐的过程
第一节 日本史前的汉字文化因素
1 日本远古时期的文化状况
2 关于“神代文字”
3 中国汉字文化因素的传入
第二节 汉字东传的渠道
1 大陆、朝鲜半岛的移民前往日本岛
.2 汉字文化发展过程中渡来人的作用
3 汉籍的传入
第三节 日本汉字文化的蕴藉过程
第三章 汉字融入日本文化的变异方式
第一节 日本文字体系的确立
第二节 日制汉字的汉字文化特点
第三节 汉字意义的变异
第四章 汉字文化??日本文化系统的重要支柱
第一节 皇权体系中的汉字文化意义
第二节 姓名和地名中的汉字文化意义
第三节 汉字文化与日本普通社会的关系
第五章 中日汉字文化意义在近代的关联及影响
第一节 汉字文化在近代的发展与变化
第二节 近代日本词汇标记的变化
第三节 中日现代文字生活的影响与交流
附录
1 日本文化史时代区分
2 日语国字一览
3 日本天皇年表
4 日本的年号
5 常用汉字表及人名用汉字别表
6 中日汉字活动关联年表
7 主要万叶假名一览表
主要参考及引用书目
索引
后记
第一章 中日两国汉字文化研究综述
第一节 汉字文化学的建立
1 汉字文化学友民为独立的研究领域
2 汉字文化学与汉字学、语言文化学的关系
3 汉字文化的界定范围
第二节 汉字文化在日本各时期的发展状况
1 以词汇为中心
2 以词字研究为中心
3 其他与文化相关的研究
第三节 日本汉字文化关系方面的研究
1 汉字与文化关系的早期研究
2 汉字文化研究的现状
第二章 汉字文化东渐的过程
第一节 日本史前的汉字文化因素
1 日本远古时期的文化状况
2 关于“神代文字”
3 中国汉字文化因素的传入
第二节 汉字东传的渠道
1 大陆、朝鲜半岛的移民前往日本岛
.2 汉字文化发展过程中渡来人的作用
3 汉籍的传入
第三节 日本汉字文化的蕴藉过程
第三章 汉字融入日本文化的变异方式
第一节 日本文字体系的确立
第二节 日制汉字的汉字文化特点
第三节 汉字意义的变异
第四章 汉字文化??日本文化系统的重要支柱
第一节 皇权体系中的汉字文化意义
第二节 姓名和地名中的汉字文化意义
第三节 汉字文化与日本普通社会的关系
第五章 中日汉字文化意义在近代的关联及影响
第一节 汉字文化在近代的发展与变化
第二节 近代日本词汇标记的变化
第三节 中日现代文字生活的影响与交流
附录
1 日本文化史时代区分
2 日语国字一览
3 日本天皇年表
4 日本的年号
5 常用汉字表及人名用汉字别表
6 中日汉字活动关联年表
7 主要万叶假名一览表
主要参考及引用书目
索引
后记
汉字在日本的文化意义研究[电子资源.图书]
- 名称
- 类型
- 大小
光盘服务联系方式: 020-38250260 客服QQ：4006604884
云图客服：
用户发送的提问，这种方式就需要有位在线客服来回答用户的问题，这种 就属于对话式的,问题是这种提问是否需要用户登录才能提问
Video Player
×
Audio Player
×
pdf Player
×
