2006年外国文学作品精选

编选说明……………………………………………聂珍钊 邹建军
小说
为乔安娜安排的假期……………(美国)伊丽莎白·斯科姆巴车尔
杀死猫的方法不止一种……………………(美国)西蒙·布雷特
美国现代侦探小说四篇……………………(美国)柯·哈姆林等
我心碎了…………………………………(加拿大)麦维斯·加兰
相安无事……………………………………(英国)哈罗德·品特
异性恋小说…………………………………(英国)马丁·艾米斯
苍天…………………………………(爱尔兰)埃德拉·奥布赖恩
《动物园》之邻居………………………(法国)玛丽·达里厄塞克
舞者与躯体…………………………(德国)阿尔弗雷德·德布林
在电话亭…………………………(奥地利)阿尔弗雷德·波尔加
女人的交谈…………………………(俄罗斯)瓦连京·拉斯普京
蓝灯笼…………………(俄罗斯)维克多·奥列戈维奇·佩列文
叫花子………………(塞浦路斯)伊丽娜·艾安尼多·亚达米多
阳光…………………………………………(以色列)多拉·巴伦
在白昼的边缘……………(阿联酋)阿卜杜·哈米德·艾哈迈德
她想去蹦极…………………………………………(韩国)李万教
花草便当……………………………………………(日本)朱川凑人
吸毒的少年………………(印度尼西亚)阿古斯·法哈里·侯赛因
萨利的故事……………………………(澳大利亚)戴维·马洛夫
从罗得西亚开来的火车……………………(南非)纳丁·戈迪默
散文
在母亲卡洛利娜·欧茨七十八岁生日给她的信(美国)乔·卡·欧茨
饮食，呼吸，喝酒……………………………(美国)苏珊·契弗
阿莱杭德拉·皮萨尔尼克散文诗(阿根廷)阿莱杭德拉·皮萨尔尼克
伊莎贝尔·阿连德散文三篇…………(智利)伊莎贝尔·阿连德
采集鲜花的孩子…………………………(英国)爱德华·托马斯
在大雁的翅膀上……………………………(法国)菲利浦·福雷
我的猫们……………………………………(捷克)博·赫拉巴尔
瓦尔代湖……………………………………(俄罗斯)丽·西乔娃
月谱………………………………………………(日本)大町桂月
诗歌
苏珊·艾森博各诗选…………………………(美国)苏珊·艾森博各
泰德·库舍诗选译………………………………(美国)泰德·库舍
史蒂文斯诗选…………………………(美国)华莱士·史蒂文斯
伊丽莎白·詹宁斯诗选译……………(英国)伊丽莎白·詹宁斯
狄兰·托马斯诗五首…………………………(英国)狄兰·托玛斯
伊根诗选………………………………(爱尔兰)德斯蒙德·伊根
九月的忧郁……………………………………(法国)米卡艾勒
萨拉-基尔施诗选……………………………(德国)萨拉·基尔施
阳台…………………………………(意大利)维多里奥·塞雷尼
咒语……………………………………(波兰)切斯瓦夫·米沃什
扬尼斯·里索斯的诗(12首)……………(希腊)扬尼斯·里索斯
茨木则子诗六首………………………………(日本)茨木则子
许世旭诗选(十首)………………………………(韩国)许世旭
戏剧
床上的爱丽斯………………………………(美国)苏珊·桑塔格
作家访谈录
约瑟夫·奥康纳访谈录…………………………………钱雁峰译
写作、政治以及《入土为安》——哈罗德·品特访谈…戴从容译
法国当代女作家玛丽·恩迪耶访谈……………………胡明华译
编者后记…………………………………………聂珍钊 邹建军
小启