Crazy Idioms.1

副标题:无

作   者:( )Carolyn G. Choong文;黄威监绘图;刘学雯译

分类号:

ISBN:9787506254663

微信扫一扫,移动浏览光盘

简介

  现在,翻到这本《不可思意英成语》的第1页。“a bad apple”,是指一个坏苹果吗?要不然,画中怎么会有一个戴着墨镜、叼着烟卷、身上还有虫子出没的坏苹果?如果你这样想,可就大错特错了!猜不出?翻到背面看看,正确答案是……接着往下翻,越看越有趣,原来自己犯的错误是“望文生义”。其实,成语的特点就是用夸张的手法含沙射影地形容或描述某事物。在语言应用中,它就像一剂调味品,使平淡无奇的话语变得生动而活灵活现,达到“画龙点睛”的目的。   此书的最大特色就是配合幽默漫画介绍成语的字面直译,背面再揭晓正确答案,让你充分发挥自己的想像力,封面上的“全民英语急转弯”可不是吹的!啃完此书,你会自豪地对着英语成语说,“you're child's play!”。   

目录

a
a bab apple

a big hand

a copy-cat

a dead duck

a fan of madonna
a little bird told me

a penny for your thoughts

a thorn in my side

above the law

achilles'heel

against the clock

all ears

all eyes and ears

all the rage

all thumbs

along for the ride

apple of his mother's eye

apples and oranges

armed to the teeth

.as busy as a bee

as fit as a fiddle

as innocent as a lamb

as pretty as a picture

asleep at the wheel
at any rate

at each other's throats

at my doorstep

at the drop of a hat

at the top of your oungs

b
c

d

e

……


已确认勘误

次印刷

页码 勘误内容 提交人 修订印次

Crazy Idioms.1
    • 名称
    • 类型
    • 大小

    光盘服务联系方式: 020-38250260    客服QQ:4006604884

    意见反馈

    14:15

    关闭

    云图客服:

    尊敬的用户,您好!您有任何提议或者建议都可以在此提出来,我们会谦虚地接受任何意见。

    或者您是想咨询:

    用户发送的提问,这种方式就需要有位在线客服来回答用户的问题,这种 就属于对话式的,问题是这种提问是否需要用户登录才能提问

    Video Player
    ×
    Audio Player
    ×
    pdf Player
    ×
    Current View

    看过该图书的还喜欢

    some pictures

    解忧杂货店

    东野圭吾 (作者), 李盈春 (译者)

    loading icon