Hector’s inheritance

第一章 罗斯克先生收到两封信/
Chapter 1 Mr. Roscoe Receives Two Letters 1
第二章 令人愤慨的侮辱/
Chapter 2 Resenting An Insult 6
第三章 赫可特知道的一个秘密/
Chapter 3 Hector Learns A Secret 11
第四章 小争执/
Chapter 4 A Skirmish 16
第五章 准备离家/
Chapter 5 Preparing To Leave Home 22
第六章 史密斯学院/
Chapter 6 Smith Institute 27
第七章 操场上的暴徒/
Chapter 7 The Tyrant Of The Playground 32
第八章 在教室/
Chapter 8 In The Schoolroom 37
第九章 维吉尔课程/
Chapter 9 The Glass In Virgil 43
第十章 在史密斯学院吃午餐/
Chapter 10 Dinner At Smith Institute 48
第十一章 赫可特受到威胁/
Chapter 11 Hector Receives A Summon 53
第十二章 即将发生的冲突/
Chapter 12 The Impending Conflict 58
第十三章 谁将是胜利者/
Chapter 13 Who Shall Be Victor 63
第十四章 苏格拉底找赫可特算账/
Chapter 14 Socrates Calls Hector To Account 69
第十五章 教导员向赫可特道出了秘密/
Chapter 15 The Usher Confides in Hector 74
第十六章 被包在毯子里抛来扔去/
Chapter 16 Tossed in a Blanket 79
第十七章 吉姆·史密斯复仇/
Chapter 17 Jim Smith's Revenge 85
第十八章 找到了丢失的钱包/
Chapter 18 The Missing Wallet is Found 90
第十九章 极具戏剧化的一幕/
Chapter 19 A Dramatic Scene 95
第二十章 赫可特取得了胜利/
Chapter 20 Hector Gains a Victory 100
第二十一章 教导员被解聘/
Chapter 21 The Usher is Discharged 106
第二十二章 欢迎信/
Chapter 22 The Welcome Letter 111
第二十三章 教导员的另外一个机会/
Chapter 23 Another Chance for the Usher 117
第二十四章 年轻的侦探们/
Chapter 24 The Young Detectives 122
第二十五章 史密斯学院渐渐变得不受欢迎/
Chapter 25 Smith Institute Grows Unpopular 128
第二十六章 赫可特来到纽约/
Chapter 26 Hector's Arrival in New York 134
第二十七章 拉里·狄恩/
Chapter 27 Larry Deane 140
第二十八章 另外两位熟人/
Chapter 28 Two More Acquaintances 145
第二十九章 吉姆·史密斯贷款/
Chapter 29 Jim Smith Effects a Loan 151
第三十章 一次勇敢的行动/
Chapter 30 A Brave Deed 156
第三十一章 一封重要的信/
Chapter 31 An Important Letter 161
第三十二章 一个刚愎自用的年轻人/
Chapter 32 A Wayward Youth 167
第三十三章 罗斯克先生有一个发现/
Chapter 33 Mr. Roscoe Makes a Discovery 170
第三十四章 旧金山的第一印象/
Chapter 34 The First Impression of San Francisco 173
第三十五章 浪荡子/
Chapter 35 The Prodigal 179
第三十六章 在萨克拉门托赫可特是如何取得成功的/
Chapter 36 How Hector Succeeds in Sacramento 184
第三十七章 侥幸逃脱/
Chapter 37 A Narrow Escape 187
第三十八章 大结局/
Chapter 38 Conclusion 191