简介
这是莎士比亚经典的四大喜剧的经典代表作。朱生豪原译名为《威尼斯商人》,今译为《威尼斯商人》。本系列取“朱生豪原译本”之意。威尼斯富商安东尼奥为了成全好友巴萨尼奥的婚事,向高利贷者夏洛克借债。由于安东尼奥贷款给人从不要利息,并帮夏洛克的女儿私奔,怀恨在心的夏洛克乘机报复,佯装不要利息,但若逾期不还,要从安东尼奥身上割下一磅肉。不料安东尼奥的商船失事,贷款无力偿还,夏洛克控告要安东尼奥履行诺言。为救安东尼奥的性命,巴萨尼奥的未婚妻鲍细霞假扮律师出庭,她答应夏洛克的要求,但要求所割的一磅肉必须正好是一磅肉,不能多也不能少,更不准流血。夏洛克因无法执行而败诉。
目录
出版说明
《莎剧解读》序(节选)(张可、王元化)
莎氏剧集单行本序 ( 宋清如)
剧中人物
第一幕
第一场 威尼斯;街道
第二场 贝尔蒙脱;鲍细霞家中一室
第三场 威尼斯;广场
第二幕
第一场 贝尔蒙脱;鲍细霞家中一室
第二场 威尼斯;街道
第三场 同前;夏洛克家中一室
第四场 同前;街道
第五场 同前;夏洛克家门前
第六场 同前
第七场 贝尔蒙脱;鲍细霞家中一室
第八场 威尼斯;街道
第九场 贝尔蒙脱;鲍细霞家中一室
第三幕
第一场 威尼斯;街道
第二场 贝尔蒙脱;鲍细霞家中一室
第三场 威尼斯;街道
第四场 贝尔蒙脱;鲍细霞家中一室
第五场 同前;花园
第四幕
第一场 威尼斯;法庭
第二场 同前;街道
第五幕
第一场 贝尔蒙脱;通至鲍细霞住宅的林荫路
附录
关于“原译本”的说明(朱尚刚)
译者自序(朱生豪)
《莎剧解读》序(节选)(张可、王元化)
莎氏剧集单行本序 ( 宋清如)
剧中人物
第一幕
第一场 威尼斯;街道
第二场 贝尔蒙脱;鲍细霞家中一室
第三场 威尼斯;广场
第二幕
第一场 贝尔蒙脱;鲍细霞家中一室
第二场 威尼斯;街道
第三场 同前;夏洛克家中一室
第四场 同前;街道
第五场 同前;夏洛克家门前
第六场 同前
第七场 贝尔蒙脱;鲍细霞家中一室
第八场 威尼斯;街道
第九场 贝尔蒙脱;鲍细霞家中一室
第三幕
第一场 威尼斯;街道
第二场 贝尔蒙脱;鲍细霞家中一室
第三场 威尼斯;街道
第四场 贝尔蒙脱;鲍细霞家中一室
第五场 同前;花园
第四幕
第一场 威尼斯;法庭
第二场 同前;街道
第五幕
第一场 贝尔蒙脱;通至鲍细霞住宅的林荫路
附录
关于“原译本”的说明(朱尚刚)
译者自序(朱生豪)
威尼斯商人
- 名称
- 类型
- 大小
光盘服务联系方式: 020-38250260 客服QQ:4006604884
云图客服:
用户发送的提问,这种方式就需要有位在线客服来回答用户的问题,这种 就属于对话式的,问题是这种提问是否需要用户登录才能提问
Video Player
×
Audio Player
×
pdf Player
×
