Drafting of international commercial contract

副标题:无

作   者:龚柏华著

分类号:

ISBN:9787542915566

微信扫一扫,移动浏览光盘

简介

  国际商事合同的制作,特别是英文国际商事合同的制作和翻译,需要掌握一定的原理和技巧。目前国内系统论述国际商事合同制作原理的书籍很少见。   《国际商事合同制作原理》结构上分为总论和分论两部分。第1章到第5章为总论,分别为国际商事合同导论、国际商事合同结构、国际商事合同的语言特点、国际商事合同的翻译、国际商事合同的解释规则。第6章至第11章为分论,对主要类型的国际商事合同的原理、主要条款制作和参考文本逐一介绍阐述,涉及国际货物买卖合同、国际商事代理合同、国际合资企业合同、国际商业贷款合同、国际银团贷款合同、国际技术转让合同。   《国际商事合同制作原理》内容实用,资料新颖(包括部分中英文合同范文),是对外贸易、涉外工商管理、国际经济法律和商务英语专业人士有用的参考工具书。

目录

第一章 国际商事合同导论
 第一节 国际商事合同的概念
 第二节 国际商事合同制定的基本原则
 第三节 国际商事合同的发展动向
第二章 国际商事合同结构
 第一节 国际商事合同的首部
 第二节 国际商事合同的正文
 第三节 国际商事合同的尾部
第三章 英文国际商事合同的语言特点
 第一节 英文国际商事合同的语言特点
 第二节 shall、may和will的用法
第四章 国际商事合同的翻译
 第一节 国际商事合同翻译的准备
 第二节 国际商事合同翻译的准则
第五章 国际商事合同的解释规则
 第一节 《国际商事合同通则》的解释规则
 第二节 适用于合同解释的语言逻辑推定
 第三节 我国《合同法》的解释规则
第六章 国际货物买卖合同
 第一节 国际货物买卖合同概述
 第二节 国际货物买卖文本及主要条款
 第三节 国际商会《国际销售示范合同》
第七章 国际货物经销和代理合同
第一节 国际货物经销合同
 第二节 国际货物销售代理合同
第八章 中外合资经营企业合同
 第一节 中外合资经营企业和法律概述
 第二节 中外合资经营企业合同主要条款
第九章 国际商业定期贷款合同
 第一节 国际商业定期贷款概述
 第二节 国际商业定期贷款合同基本条款
第十章 国际商业银团贷款合同
 第一节 国际商业银团贷款概述
 第二节 国际商业银团贷款法律意见书
第十一章 国际技术转让合同
 第一节 国际技术转让合同概述
 第二节 国际技术转让合同基本条款

已确认勘误

次印刷

页码 勘误内容 提交人 修订印次

Drafting of international commercial contract
    • 名称
    • 类型
    • 大小

    光盘服务联系方式: 020-38250260    客服QQ:4006604884

    意见反馈

    14:15

    关闭

    云图客服:

    尊敬的用户,您好!您有任何提议或者建议都可以在此提出来,我们会谦虚地接受任何意见。

    或者您是想咨询:

    用户发送的提问,这种方式就需要有位在线客服来回答用户的问题,这种 就属于对话式的,问题是这种提问是否需要用户登录才能提问

    Video Player
    ×
    Audio Player
    ×
    pdf Player
    ×
    Current View

    看过该图书的还喜欢

    some pictures

    解忧杂货店

    东野圭吾 (作者), 李盈春 (译者)

    loading icon