新编常用法律法规规章司法解释总览

副标题:无

作   者:

分类号:

ISBN:9787562019534

微信扫一扫,移动浏览光盘

简介

本书从现行有效的3万余件法律、法规、规章、司法解释等规范性文件中,精选800余件而成书。包括宪法、国家法、民商法、行政法、社会法、刑法、诉讼法、仲裁法8编。

目录

(15)税务
附:印花税税目税率表
附件:农业特产税税目税率表
(16)审计
(17)金融
(18)价格管理
(19)工商行政管理
附件:企业登记注册类型与代码
(20)质量技术监督
附:中华人民共和国法定计量单位
(21)环境保护
(22)国土资源
附:国务院关于修改《矿产资源补偿费征收管理规定》的决定
附:矿产资源分类细目
附录:国务院地质矿产主管部门审批发证矿种目录
(23)国内商品流通
(24)对外贸易与经济合作
(25)海关
(26)旅游
(27)信息产业
(28)农业
(29)林业
(30)水利
(31)教育
(32)科学技术
附件一:国家高新技术产业开发区高新技术企业认定条件和办法
附件二:国家高新技术产业开发区若干政策的暂行规定
附件三:国家高新技术产业开发区税收政策的规定
(33)文化
(34)广播电影电视
(35)新闻出版
36卫生
(37)药品监督管理
(38)行政法制
第五编 社会法
第六编 刑法
第七编 诉讼法
(1)民事诉讼法
(2)刑事诉讼法
(3)行政诉讼法
(4)其他
第八编 仲裁法
附件一:重新组建仲裁机构方案
附件二:仲裁委员会登记暂行办法
附件三:仲裁委员会仲裁收费办法
附件四:仲裁委员会章程示范文本
附件五:仲裁委员会仲裁暂行规则示范文本
中华人民共和国个人所得税法
中华人民共和国外商投资企业和外国企业所得税法
中华人民共和国税收征收管理法
全国人民代表大会常务委员会关于外商投资企业和外国企业适用增值税、消费税、营业税等税收暂行条例的决定
征收教育费附加的暂行规定
中华人民共和国印花税暂行条例
中华人民共和国城镇土地使用税暂行条例
中华人民共和国外商投资企业和外国企业所得税法实施细则
中华人民共和国税收征收管理法实施细则
中华人民共和国发票管理办法
中华人民共和国增值税暂行条例
中华人民共和国消费税暂行条例
中华人民共和国营业税暂行条例
中华人民共和国企业所得税暂行条例
中华人民共和国土地增值税暂行条例
中华人民共和国资源税暂行条例
中华人民共和国个人所得税法实施条例
国务院关于对农业特产收入征收农业税的规定
国务院关于教育费附加征收问题的紧急通知
国务院关于外商投资企业和外国企业适用增值税、消费税、营业税等税收暂行条例有关问题的通知
国务院办公厅转发国家税务总局关于调整国家税务局、地方税务局税收征管范围意见的通知
国务院办公厅关于转发国家税务总局深化税收征管改革方案的通知
国务院关于对生产企业自营出口或委托代理出口货物实施“免、抵、退”税办法的通知
文化事业建设费征收管理暂行办法
中华人民共和国契税暂行条例
国务院关于加强依法治税严格税收管理权限的通知
国务院关于1993年12月31日前批准设立的外商投资企业有关税收政策问题的批复
国务院关于扩大外商投资企业从事能源交通基础设施项目税收优惠规定适用的通知
对储蓄存款利息所得征收个人所得税的实施办法
中华人民共和国印花税暂行条例施行细则
出口产品退税审批管理办法
中华人民共和国增值税暂行条例实施细则
中华人民共和国消费税暂行条例实施细则
中华人民共和国营业税暂行条例实施细则
中华人民共和国发票管理办法实施细则
中华人民共和国企业所得税暂行条例实施细则
出口货物退(免)税管理办法
中华人民共和国土地增值税暂行条例实施细则
个人所得税代扣代缴暂行办法
个人所得税自行申报纳税暂行办法
出口货物退(免)税若干问题规定
国家税务总局关于促进企业技术进步有关税收问题的补充通知
税务行政处罚听证程序实施办法(试行)
税务案件调查取证与处罚决定分开制度实施办法(试行)
中华人民共和国契税暂行条例细则
税务登记管理办法
企业改组改制中若干所得税业务问题的暂行规定
事业单位、社会团体、民办非企业单位企业所得税征收管理办法
财政部、国家税务总局关于促进科技成果转化有关税收政策的通知
国家税务总局关于促进科技成果转化有关个人所得税问题的通知
财政部、国家税务总局关于调整房地产市场若干税收政策的通知
财政部、国家税务总局关于进一步提高部分货物出口退税率的通知
国家税务总局关于实施对设在中西部地区的外商投资企业给予3年减按15%税率征收企业所得税的优惠的通知
税务行政复议规则(试行)
中华人民共和国审计法
中央预算执行情况审计监督暂行办法
中华人民共和国审计法实施条例
县级以下党政领导干部任期经济责任审计暂行规定
国有企业及国有控股企业领导人员任期经济责任审计暂行规定
建设项目审计处理暂行规定
国有企业财务审计准则(试行)
审计机关监督社会审计组织审计业务质量的暂行规定
审计署关于进一步落实“收支两条线”规定的通知
中华人民共和国中国人民银行法
中华人民共和国商业银行法
中华人民共和国现金管理暂行条例
储蓄管理条例
中华人民共和国国家货币出入境管理办法
国务院关于禁止印刷、发售、购买和使用各种代币购物券的通知
中华人民共和国处资金融机构管理条例
中华人民共和国外汇管理条例
非法金融机构和非法金融业务活动取缔办法
关于骗购外汇、非法套汇、逃汇、非法买卖外汇等违反外汇管理规定为的行政处分或者纪律处分暂行规定
金融违法行为处罚办法
国务院办公厅转发中国人民银行等部门关于国家助学贷款管理规定(试行)的通知
现金管理暂行条例实施细则
中国人民银行、国家经济贸易委员会、国家国有资产管理局关于防止银行信贷资产损失的通知
中华人民共和国外资金融机构管理条例实施细则
结汇、售汇及付汇管理规定
贷款通则
加强金融机构内部控制的指导原则
个人住房贷款管理办法
关于改进金融服务支持国民经济发展的指导意见
关于对金融机构违法违规经营责任人的行政处分规定
中国人民银行公告——关于新设立的派出机构从1999年1月1日起履行中央银行职责
银行卡业务管理办法
封闭贷款管理暂行办法
中国工商银行国家助学贷款试行办法
中华人民共和国价格法
制止牟取暴利的暂行规定
价格违法行为行政处罚规定
国家计划委员会关于商品和服务实行明码标价的规定
国家计划委员会关于商品和服务实行明码标价的规定实施细则
涉外价格和收费标价、计价管理暂行办法
国家发展计划委员会关于完善药品价格政策改进药品价格管理的通知
关于制止低价倾销工业品的不正当价格行为的规定
关于制止低价倾销行为的规定
中华人民共和国广告法
中华人民共和国企业法人登记管理条例
企业名称登记管理规定
中华人民共和国公司登记管理条例
国务院办公厅关于公司名称冠以“中国”等字样问题的通知
中华人民共和国合伙企业登记管理办法
企业法定代表人登记管理规定
国务院关于禁止传销经营活动的通知
工商行政管理机关对走私贩私行为处罚的暂行规定
经纪人管理办法
国家工商行政管理局关于禁止侵犯商业密秘行为的若干规定
公司注册资本登记管理暂行规定
工商行政管理机关受理消费者申诉暂行办法
欺诈消费者行为处罚办法
生产资料市场监督管理暂行办法
商品交易市场登记管理办法
关于禁止商业贿赂行为的暂行规定
企业年度检验办法
工商行政管理暂行规定
企业法人的法定代表人审批条件和登记管理暂行规定
中华人民共和国企业法人登记管条例施行细则
商品展销会管理办法
公司登记管理若干问题的规定
关于划分企业登记注册类型的规定
国家工商行政管理局关于加强个体私营经济登记和监督管理工作的若干意见
中华人民共和国计量法
中华人民共和国标准化法
中华人民共和国产品质量法
国务院关于在我国统一实行法定计量单位的命令
工业产品生产许可证试行条例
中华人民共和国计量法实施细则
中华人民共和国标准化法实施条例
中华人民共和国产品质量认证管理条例
工业产品生产许可证管理办法
国家标准管理办法
行业标准管理办法
企业标准化管理办法
计量违法行为处罚细则
中华人民共和国产品质量认证管理条例实施办法
技术监督行政执法监督实施办法
产品标识标注规定
产品质量申诉处理办法
商品量计量违法行为处罚规定
中华人民共和国水污染防治法
中华人民共和国大气污染防治法
中华人民共和国环境保护法
中华人民共和国固体废物污染环境防治法
中华人民共和国环境噪声污染防治法
中华人民共和国海洋环境保护法
中华人民共和国水污染防治法实施细则
中华人民共和国大气污染防治法实施细则
国务院办公厅关于坚决控制境外废物向我国转移的通知(摘要)
建设项目环境保护管理条例
水污染物排放许可证管理暂行办法
环境监理工作暂行办法
关于加强乡镇企业环境保护工作的规定
秸杆禁烧和综合利用管理办法
环境保护行政处罚办法
中华人民共和国矿产资源法
中华人民共和国土地管理法
外商投资开发经营成片土地暂行管理办法
矿产资源补偿费征收管理规定
中华人民共和国矿产资源法实施细则
中共中央、国务院关于进一步加强土地管理切实保护耕地的通知
矿产资源开采登记管理办法
中华人民共和国土地管理法实施条例
土地违法案件处理暂行办法
国家海域使用管理暂行规定
违反矿产资源法规行政处罚办法
国土资源部、司法部、中国人民银行、国家工商行政管理局关于加强对“果园、庄园”等农林开发活动管理的通知
建设用地审查报批管理办法
地质灾害防治管理办法
闲置土地处置办法
粮食收购条例
粮食购销违法行为处罚办法
当前推进粮食流通体制改革的意见
国务院关于深化化肥流通体制改革的通知
国务院关于深化棉花流通体制改革的决定
国务院关于进一步完善粮食流通体制改革政策措施的通知
国务院关于进一步完善粮食流通体制改革政策措施的补充通知
批发市场管理办法
连锁店经营管理规范意见
旧货流通管理办法(试行)
中华人民共和国进出口商品检验法
中华人民共和国台湾同胞投资保护法
中华人民共和国对外贸易法
国务院关于鼓励外商投资的规定
国务院关于鼓励台湾同胞投资的规定
国务院关于鼓励华侨和香港、澳门同胞投资的规定
中华人民共和国进出口商品检验法实施条例
国务院关于进一步深化对外贸易体制改革的决定
国务院关于加快科技成果转化优化出口商品结构问题的批复
指导外商投资方向暂行规定
国务院关于边境贸易有关问题的通知
中华人民共和国反倾销和反补贴条例
外商投资产业指导目录
关于赋予私营生产企业和科研院所自营进出口权的暂行规定
国务院办公厅转发国家经贸委等部门关于进一步完善加工贸易银行保证金台帐制度意见的通知
中华人民共和国台湾同胞投资保护法实施细则
关于确认和考核外商投资的产品出口企业和先进技术企业的实施办法
关于确认和考核外商投资的产品出口企业和先进技术企业实施办法的补充规定
对外贸易经济合作部关于中国出口产品在国外发生的反倾销案件的应诉规定
对外贸易经济合作部关于处罚低价出口行为的暂行规定
关于对违规、走私企业给予警告、暂停或撤销对外贸易国际货运代理经营许可行政处罚的暂行规定
对外贸易经济合作部、国家经济贸易委员会、财政部、海关总署、国家税务总局、国家工商行政管理局、国家外汇管理局关于对外商投资企业实行联合年检实施方案的通知
对外贸易经济合作部关于调整企业申请进出口经营权的资格条件及加强后期管理有关问题的通知
中华人民共和国海关法
中华人民共和国进出口关税条例
中华人民共和国海关法行政处罚实施细则
中华人民共和国海关稽查条例
科学研究和教学用品免征进口税收暂行规定
国务院关于调整进出口设备税收政策的通知
海关行政复议实施办法
中华人民共和国海关对专业报关企业的管理规定
中华人民共和国海关关于进出境旅客通关的规定
海关总署、国家经济贸易委员会关于执行国务院对技术改造税收政策调整的具体实施意见的通知
边民互市贸易管理办法
中华人民共和国海关行政处罚听证暂行办法
海关总署关于《科学研究与教学用品免征进口税收暂行规定》的实施办法
中华人民共和国海关对企业实施分类管理办法
中华人民共和国海关关于违法内销加工贸易保税货物处罚办法
旅行社管理条例
中国公民自费出国旅游管理暂行办法
中外合资旅行社试点暂行办法
导游人员管理条例
旅游安全管理暂行办法
旅游安全管理暂行办法实施细则
旅行社管理条例实施细则
旅行社办理旅游意外保险暂行规定
旅游发展规划管理暂行办法
中华人民共和国邮政法
中华人民共和国邮政法实施细则
中华人民共和国无线电管理条例
中华人民共和国计算机信息系统安全保护条例
中华人民共和国计算机信息网络国际联网管理暂行规定
计算机信息网络国际联网安全保护管理办法
放开经营的电信业务市场管理暂行规定
电信终端设备进网审批管理规定
中国公用计算机互联网国际联网管理办法
专用网与公用网联网的暂行规定
中国互联网络域名注册暂行管理办法
中国公众多媒体通信管理办法
中华人民共和国计算机信息网络国际联网管理暂行规定实施办法
软件产品管理暂行办法
电信设备进网审批管理办法
中共中央关于农业和农村工作若干重大问题的决定
中华人民共和国草原法
中华人民共和国渔业法
中华人民共和国进出境动植物检疫法
中华人民共和国农业法
中华人民共和国农业技术推广法
中华人民共和国动物防疫法
农民承担费用和劳务管理条例
国务院关于发展高产优质高效农业的决定
国家八七扶贫攻坚计划(1994~2000年)
中共中央、国务院关于切实做好减轻农民负担工作的决定
中共中央、国务院关于转发农业部《关于我国乡镇企业情况和今后改革与发展意见的报告》的通知
基本农田保护条例
国务院办公厅转发农业部等部门关于做好当前减轻农民负担工作意见的通知
国务院办公厅转发农业部关于当前调整农业生产结构若干意见的通知
中华人民共和国森林法
中华人民共和国野生动物保护法
中华人民共和国森林法实施细则
森林防火条例
中华人民共和国陆生野生动物保护实施条例
中华人民共和国野生植物保护条例
违反森林法行政处罚暂行办法
封山育林管理暂行办法
加强森林资源管理若干问题的规定
林地管理暂行办法
林业行政处罚程序规定
林业行政执法监督办法
国家林业局关于授权森林公安机关代行行政处罚权的决定
中华人民共和国水法
中华人民共和国水土保持法
中华人民共和国防洪法
中华人民共和国河道管理条例
中华人民共和国水土保持法实施条例
取水许可制度实施办法
水利产业政策
违反水法规行政处罚暂行规定
违反水法规行政处罚程序暂行规定
水利产业政策实施细则
中国教育改革和发展纲要
中共中央、国务院关于深化教育改革全面推进素质教育的决定
中华人民共和国学位条例
全国人民代表大会常务委员会关于教师节的决定
中华人民共和国义务教育法
中华人民共和国教师法
中华人民共和国教育法
中华人民共和国职业教育法
中华人民共和国高等教育法
中华人民共和国学位条例暂行实施办法
高等教育自学考试暂行条例
中华人民共和国义务教育法实施细则
教学成果奖励条例
国务院关于《中国教育改革和发展纲要》的实施意见
教师资格条例
社会力量办学条例
国务院批转教育部面向21世纪教育振兴行动计划的通知
教育督导暂行规定
民办高等学校设置暂行规定
义务教育学校收费管理暂行办法
普通高级中学收费管理暂行办法
中等职业学校收费管理暂行办法
高等学校收费管理暂行办法
农村教育集资管理办法
教师和教育工作者奖励规定
关于加快中西部地区职业教育改革与发展的意见
面向21世纪深化职业教育学改革的原则意见
教育行政处罚暂行实施办法
关于实施《职业教育法》加快发展职业教育的若干意见
国务院学位委员会关于授予具有研究生毕业同等学力人员硕士、博士学位的规定
试行按新的管理模式和运行机制举办高等职业技术教育的实施意见
关于普通高等学校招收和培养香港特别行政区、澳门地区及台湾省学生的暂行规定
教育部关于实施《中华人民共和国高等教育法》若干问题的意见
国家助学贷款管理操作规程(试行)
中华人民共和国科学技术进步法
中华人民共和国促进科技成果转化法
国务院关于批准国家高新技术产业开发区和有关政策规定的通知
中共中央、国务院关于加强科学技术普及工作的若干意见
中共中央、国务院关于加速科学技术进步的决定
国务院关于“九五”期间深化科学技术体制改革的决定
国务院办公厅转发科技部等部门关于促进科技成果转化若干规定的通知
国务院办公厅转发科学技术部、财政部关于科技型中小企业技术创新基金的暂行规定的通知
国家科学技术奖励条例
国务院关于建设中关村科技园区有关问题的批复
科学技术奖励制度改革方案
中共中央、国务院关于加强技术创新发展高科技实现产业化的决定
关于深化高新技术产业开发区改革推进高新技术产业发展的决定
关于大力发展民营科技型企业若干问题的决定
科学技术成果鉴定办法
国家高新技术产业开发区外高新技术产业认定条件和办法
科技周转金管理办法
国家科学技术委员会关于加强科技人员流动中技术秘密管理的若干意见
中央机构编制委员会办公室、国家科学技术委员会关于科研事业单位机构设置审批事项的通知
国家重点新产品计划管理办法
科技部、教育部关于贯彻落实《国务院办公厅转发科技部等部门关于促进科技成果转化若干规定的通知》的通知
中华人民共和国文物保护法
中华人民共和国文物保护法实施细则
营业性演出管理条例
娱乐场所管理条例
文化市场稽查暂行办法
文化部文化行政处罚程序规定
营业性演出管理条例实施细则
依法没收、追缴文物的移交办法
电影管理条例
广播电视管理条例
有线电视管理规定
影视制作经营机构管理暂行规定
广播电台电视台设立审批管理办法
广播电影电视行政处罚程序暂行规定
国务院关于严禁淫秽物品的规定
音像制品管理条例
出版管理条例
印刷业管理条例
出版物鉴定规则
音像制品出版管理办法
音像制品进口管理办法
音像制品复制管理办法
出版物印刷管理规定
电子出版物管理规定
出版管理行政处罚实施办法
报刊刊载虚假、失实报道处理办法
出版物市场管理暂行规定
中华人民共和国食品卫生法
中华人民共和国执业医师法
公共场所卫生管理条例
医疗事故处理办法
医疗机构管理条例
中共中央、国务院关于卫生改革与发展的决定
国务院批转卫生部等部门关于发展和完善农村合作医疗若干意见的通知
国务院办公厅转发卫生部关于做好提高出生人口素质工作意见的通知
医师、中医师个体开业暂行管理办法
公共场所卫生管理条例实施细则
中华人民共和国护士管理办法
食品卫生行政处罚办法
食品卫生监督程序
医师执业注册暂行办法
中华人民共和国药品管理法
中华人民共和国药品管理法实施办法
国务院办公厅关于继续整顿和规范药品生产经营秩序加强药品管理工作的通知
关于纠正医药购销中不正之风工作的实施意见
药品监督管理行政处罚规定(暂行)
整顿中药材专业市场的标准
关于严禁开办或变相开办各种药品集贸市场的紧急通知
药品流通监督管理办法(暂行)
药品监督行政处罚程序
处方药与非处方药分类管理办法(试行)
中华人民共和国行政处罚法
中华人民共和国行政复议法
国务院关于坚决打击骗取出口退税严厉惩治金融和财税领域违法乱纪行为的决定
罚款决定与罚款收缴分离实施办法
国务院办公厅关于行政法规解释权限和程序问题的通知
罚款代收代缴管理办法
中华人民共和国归侨侨眷权益保护法
中华人民共和国残疾人保障法
中华人民共和国未成年人保护法
中华人民共和国妇女权益保障法
中华人民共和国工会法
中华人民共和国老年人权益保障法
中华人民共和国预防未成年人犯罪法
中华人民共和国归侨侨眷权益保护法实施条例
农村五保供养工作条例
城市居民最低生活保障条例
中华人民共和国刑法
全国人民代表大会常务委员会关于惩治偷税、抗税犯罪的补充规定
全国人民代表大会常务委员会关于惩治破坏金融秩序犯罪的决定
全国人民代表大会常务委员会关于惩治虚开、伪造和非法出售增值税专用发票犯罪的决定
全国人民代表大会常务委员会关于惩治骗购外汇、逃汇和非法买卖外汇犯罪的决定
全国人民代表大会常务委员会关于取缔邪教组织、防范和惩治邪教活动的决定
中华人民共和国刑法修正案
最高人民法院关于审理挪用公款案件具体应用法律若干问题的解释
最高人民法院关于审理拒不执行判决、裁定案件具体应用法律若干问题的解释
最高人民法院关于审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定
最高人民法院关于审理骗购外汇、非法买卖外汇刑事案件具体应用法律若干问题的解释
最高人民法院关于审理非法出版物刑事案件具体应用法律若干问题的解释
最高人民法院、最高人民检察院关于办理组织和利用邪教组织犯罪案件具体应用法律若干问题的解释
中华人民共和国民事诉讼法
最高人民法院、中国人民银行关于查询、冻结和扣划企业事业单位、机关、团体的银行存款的联合通知
人民法院诉讼收费办法
最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》若干问题的意见
最高人民法院关于在执行经济纠纷案件中严禁违法拘留人的通知
最高人民法院关于在经济审判工作中严格执行《中华人民共和国民事诉讼法》的若干规定
最高人民法院关于审理科技纠纷案件的若干问题的规定
最高人民法院关于民事经济审判方式改革问题的若干规定
最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定(试行)
最高人民法院、司法部关于民事法律援助工作若干问题的联合通知
最高人民法院《人民法院诉讼收费办法》补充规定
中华人民共和国刑事诉讼法
最高人民法院、司法部关于刑事法律援助工作的联合通知
最高人民法院、最高人民检察院、公安部、国家安全部、司法部、全国人大常委会法制工作委员会关于刑事诉讼法实施中若干问题的规定
最高人民法院关于执行《中华人民共和国刑事诉讼法》若干问题的解释
最高人民法院、最高人民检察院、公安部、司法部、海关总署关于走私犯罪侦查机关办理走私犯罪案件适用刑事诉讼程序若干问题的通知
中华人民共和国行政诉讼法
最高人民法院关于贯彻执行《中华人民共和国行政诉讼法》若干问题的意见(试行)
最高人民法院关于受理行政赔偿案件是否收取诉讼费用的答复
最高人民法院关于审理行政赔偿案件若干问题的规定
中华人民共和国人民法院法庭规则
最高人民法院关于人民法院立案工作的暂行规定
最高人民法院关于严格执行公开审判制度的若干规定
最高人民法院关于人民法庭若干问题的规定
中华人民共和国仲裁法
国务院公厅关于印发《重新组建仲裁机构方案》、《仲裁委员会登记暂行办法》、《仲裁委员会仲裁收费办法》的通知
国务院办公厅关于贯彻实施《中华人民共和国仲裁法》需要明确的几个问题的通知
最高人民法院关于人民法院处理与涉外仲裁及外国仲裁事项有关问题的通知
最高人民法院关于认真贯彻仲裁法依法执行仲裁裁决的通知
最高人民法院关于实施《中华人民共和国仲裁法》几个问题的通知
最高人民法院关于我国仲裁机构作出的仲裁裁决能否部分撤销问题的批复
中国国际经济贸易仲裁委员会仲裁规则
中国海事仲裁委员会仲裁规则
var cpro_id = 'u317582';

已确认勘误

次印刷

页码 勘误内容 提交人 修订印次

新编常用法律法规规章司法解释总览
    • 名称
    • 类型
    • 大小

    光盘服务联系方式: 020-38250260    客服QQ:4006604884

    意见反馈

    14:15

    关闭

    云图客服:

    尊敬的用户,您好!您有任何提议或者建议都可以在此提出来,我们会谦虚地接受任何意见。

    或者您是想咨询:

    用户发送的提问,这种方式就需要有位在线客服来回答用户的问题,这种 就属于对话式的,问题是这种提问是否需要用户登录才能提问

    Video Player
    ×
    Audio Player
    ×
    pdf Player
    ×
    Current View

    看过该图书的还喜欢

    some pictures

    解忧杂货店

    东野圭吾 (作者), 李盈春 (译者)

    loading icon