Muths of Greece and Rume

原序
第一章 神和英雄的故事
在这位奥林波斯之王的宫中大厅里，神们每天宴饮，吃的是神膏，喝的是神酒。神酒由可爱的青春女神赫柏挨次斟给……当他们这样酣饮的时候，音乐之神阿波罗就会弹奏他的诗琴来给大家助兴

第二章 普罗米修斯和潘多拉
普罗米修斯经弥涅尔瓦帮助，到了天上，在太阳的宝车上点燃了个火把，然后把它带下来给了人类。第个女人叫潘多拉。………于是，有天，她就打开盖子，向瓮里瞧。不料许多害物从里面跑了出来……

第三章 阿波罗和达佛涅——皮拉默斯和蒂斯贝
——克法洛斯和普罗克丽斯
阿波罗吃惊地站住了。他抚摸树干，感到血肉还在树皮里颤动。他抱着树枝，拼命吻着…“我要把你做成冠，戴在头上；要用你来装饰我的竖琴和我的箭囊…”“树啊，保留这红色的印记，让你的果实永远成为我们两人血的纪念吧！”这样说，之后，她也用那柄短剑刺进了自己的胸膛……而 桑树的果实从此变成紫色……林子里有某种像是啜泣的声音。他猜是野兽，拿起标枪就向那方向掷去。可是他听见了他所热爱的普罗克丽斯的叫声…

第四章 尤诺及其情敌：伊奥和卡利斯忒
——狄安娜和阿克泰翁——拉托娜和村夫们
这个阿尔戈斯的头上长着一百只眼，而且从来不会有两只以上的眼 睛同时人睡，因此他昼夜不停地监视着伊奥。“我要去掉你的美丽，因为你正是用它迷惑了我的丈夫。”于是卡利斯忒扑了下去，用双手和双膝站着。她试图伸出两臂来求情，可是它们已经开始长出了黑色的浓毛。“现在你去告诉人们你是怎样看见狄安娜不穿衣服的吧一只要你能够！”于是立刻有对叉开的鹿角从阿克泰翁的头上生了出来…她不再祈求这些粗人，而是举手向天叫道：“愿他们永远不要离开这池子，在这里永生永世！”事情是按照她的愿望发生的……

第五章 法埃同
于是尤皮特大怒。他右手放出一个霹雳，对准那驾车者打去……法埃同头发着火，从天上直坠下去，像流星穿过天空而划出道光亮。

第六章 弥达斯——巴乌希斯和菲利门
巴克科斯请弥达斯任选样酬报，不管他想要什么。弥达斯就说：希望凡是自己的手触到的东西，都能成为黄金。
阿波罗不能容忍这样一对凡劣的耳朵继续保持人形，于是他叫它们变长，里里外外生出毛来，耳根还可以动弹。总之，叫它们完完全全变得和一对驴耳一样。
有一天，他们站在这所神庙的台阶上，正说着这个地方的历史，忽然巴乌希斯看见菲利门身上长出了树枝，菲利门也看见巴乌希斯身上长出了树枝。

第七章 普罗塞尔平娜——格劳科斯和斯库拉
普路托看见了她，爱上了她，而且也立刻抢走了她。她尖声叫着母亲和女伴，向她们求救。在惊惶中她的 只裙角松开了，把所采的花都落在地上。
当他苏醒过来时，他发现自己从形体到精神都改变了。他的头发变成了海水的绿色，在身后流动；他的肩变宽了；他的股和腿变成了 自尾的形状。
……