微信扫一扫,移动浏览光盘
简介
《英语专业八级:英汉互译》特点：英语专业八级考试有明确的考试大纲和样题（2004年2月修订出版）：出题较为规范，从十几年来的实际情况来看，专八试题呈现出明显的规律性：试卷稳定性强，作为对教育部教学大纲执行情况的检查手段之一，一个国家级的考试，英语专业八级考试必须也只能保持稳定性。
因其被视为最难，所以其考试内容也就有一定的限度。世界上的难事其实并不多，也就那么有限的几桩，即所谓“知其难便不难”，难易相成。也就是宫玉波教授所说的“年年岁岁题相似，岁岁年年题不同”。
目录
第1部分 汉译英
第一章 汉译英部分综合分析
第一节 汉译英的要求
第二节 汉译英的题材与体裁
第三节 历年考试学生常见错误分析
第二章 汉语基本句式的英译
第一节 汉语基本句式及其英译
第二节 汉语句式英译常见问题分析
第三节 各种句式翻译练习及提示
第四节 各种句式翻译练习参考译文
第三章 词语翻译
第一节 词语选择
第二节 词语增补
第三节 词语省略
第四节 词类转换
第五节 词汇翻译综合练习
第六节 词汇翻译综合练习参考译文
第2部分 英译汉
第一章 英译汉部分综合分析
第一节 英译汉的要求
第二节 英译汉的题材与体裁
(一)历年汉译英试卷题材与体裁分布
(二)评分标准
第三节 历年考试学生常见错误分析
第二章 基本英汉翻译技巧
第一节 词义的理解与表达
第二节 英译汉中的词类转换
第三节 词组的翻译技巧及其他
第四节 从上下文判断词义
第五节 英汉翻译中的语法分析
第六节 长句的处理与翻译
第七节 否定含义的理解与表达
第3部分 真题翻译与评分横论
第—章 历年汉译英真题
第二章 历年英译汉真题
第4部分 翻译专项练习
第一章 汉译英
第二章 英译汉
第一章 汉译英部分综合分析
第一节 汉译英的要求
第二节 汉译英的题材与体裁
第三节 历年考试学生常见错误分析
第二章 汉语基本句式的英译
第一节 汉语基本句式及其英译
第二节 汉语句式英译常见问题分析
第三节 各种句式翻译练习及提示
第四节 各种句式翻译练习参考译文
第三章 词语翻译
第一节 词语选择
第二节 词语增补
第三节 词语省略
第四节 词类转换
第五节 词汇翻译综合练习
第六节 词汇翻译综合练习参考译文
第2部分 英译汉
第一章 英译汉部分综合分析
第一节 英译汉的要求
第二节 英译汉的题材与体裁
(一)历年汉译英试卷题材与体裁分布
(二)评分标准
第三节 历年考试学生常见错误分析
第二章 基本英汉翻译技巧
第一节 词义的理解与表达
第二节 英译汉中的词类转换
第三节 词组的翻译技巧及其他
第四节 从上下文判断词义
第五节 英汉翻译中的语法分析
第六节 长句的处理与翻译
第七节 否定含义的理解与表达
第3部分 真题翻译与评分横论
第—章 历年汉译英真题
第二章 历年英译汉真题
第4部分 翻译专项练习
第一章 汉译英
第二章 英译汉
英语专业八级英汉互译
- 名称
- 类型
- 大小
光盘服务联系方式: 020-38250260 客服QQ：4006604884
云图客服：
用户发送的提问，这种方式就需要有位在线客服来回答用户的问题，这种 就属于对话式的,问题是这种提问是否需要用户登录才能提问
Video Player
×
Audio Player
×
pdf Player
×
