英文共同题名：Farewell song

深夜两点半，路灯照耀下的城市像深海一样安静。
　　经历了这莫名其妙的一天，我的脑海里却怎么也安静不下来，不知道为什么，心头像被谁用枪打出一个缺口，呼呼啦啦涌出许多的前尘旧事，把我淹没得快喘不过气。自从来到北京，我感觉自己的人生又一次被割裂开来。像当初离开成都时一样，那个小马卓从此跌进岁月的漫漫长河再难寻回。不知道是回忆总是充满不堪还是性格所致，反正我不喜欢回忆，宁愿一往无前。所以大学四年期间，我的电话总是一周一次，例行公事。除去过年，我也基本很少回家，奇怪的是，阿南从不质问我什么。我猜他多少能敏感地觉察到我的变化，但却故意绝口不提。我们之间那道鸿沟不需隐藏，但却谁都视而不见。
　　对现在的我来说，那个家就像一副旧春联，经年累月，本来的颜色早就褪尽，但似乎不到那个时候，怎么也不能揭下它。
　　只是“那个时候”不知道会是哪天？如果他真的选择来北京，那一天会不会就永远都不会到来？
　　我无法去解剖自己的内心，到底是害怕还是担心着什么，一直想做一只自由的风筝，其实又担心他放掉线我会找不到回家的路，真是患得患失。
　　我坐在颜舒舒的车里，车窗打开，任冰冷的风刮着我的脸，我觉得自己需要冷静。
　　颜舒舒却关闭了车窗，语气生硬地说：“会感冒。”
　　“对不起。”我说，“今晚让你受惊了。”
　　“客气个啥。”她说。“不过话又说回来，那个小三八，又是90后又是富二代，比定时炸弹还危险，认识她偿命偿不够。”说完，她又把脸凑过来，很严肃地压低声音说：“放心好了，今晚她要是被五马分尸了，你我都不在场，我做证明。”
　　我说：“她什么事都不会有。”
　　“你怎知，我看那帮人不好惹。”
　　“我有把握。”我说。
　　颜舒舒加快车速说：“你身上有种大姐大的风范，高一的时候我就发现了。好像没什么令你害怕的事情一样。”
　　“胡扯。”我说。
　　她只是笑。
　　那个凌晨我住在颜舒舒家，她填了三个钟头的单子，我也几乎一夜没睡，我们有一搭没一搭地聊天。
　　她说：“你猜针头对准我的时候我在想啥？”
　　“不知道。”
　　她笑着点燃一根烟，吸了一口，说：“我在想，如果肖哲在的话，他会不会勇敢地冲上去和她搏斗？”
　　我还没回答，她自己笑得弯下了腰，连连摆手说：“光是想想都可笑啊，绝对不可能，太不符合他的性格了！”
　　我赞同：“偷偷地拨110比较符合他的风格。”
　　我们笑作一团。
　　其实也不是那么好笑的事，但可以让人好笑的事仿佛越来越少，于是笑点就变得越来越低。总的说来，和颜舒舒在一起的时间是轻松的。她也算是我旧的记忆里最舍不得剔除的那一部分。
　　快清晨时，她睡着了。睡之前，她无数次嘱咐我要叫她起来送我去机场。但我还是没忍心，替她做了一个三明治放在厨房，就蹑手蹑脚地离开了。
　　我定的是早上八点半的航班，我到机场的时候才七点不到，机场人烟稀少。选择在这个时候出发的多是商务人士，个个表情严峻，或是端着咖啡，或是看手机和手表，表情拒人于千里之外。登机之后，我的座位靠近窗户，阳光渐渐开始加剧。我摸摸肿胀的眼皮，戴上眼罩，打算睡一觉。
　　可是却怎么也睡不着。
　　飞机起飞的那一刻，我忽然想起十八岁那年，坐在飞机上，我握着他给我买的新手机，立下的誓言——“请等我回来。我一定会回来。”
　　但现在，我早就决定不回去了，不是吗？
　　我喜欢上了北京，喜欢了这个城市的巨大、忙碌、空荡，甚至无情。因为在这里，我才有足够的能力生长，爆发，从而真正长出一个全新的我。
　　下了飞机，我就给方律师打了一个电话请假。告诉他家中有事，我要后天才能去上班。他关心地问我需不需要帮忙，我说不必只是小事不用担心。就在电话放回口袋的那一刹那，我一抬头，好像看到了一个似曾相识的身影，心快要跳出胸腔。
　　仿佛记忆中他第一次出现在我的视野里，帽檐扣得低低的，但那个下巴独特的轮廓却叫我永生难忘。
　　茫茫人海，竟然能在异地的机场凭着他那副下巴彼此重逢？电视剧这么演都会被骂的。我讥笑自己，看来这四年，我忘记的事情不只一句誓言。
　　我买了机场大巴的车票，登上车，寻到最后一排的位子坐下。连续24小时没有睡意的我，摁着发痛的太阳穴，戴上了IPOD的耳机。
　　陈奕迅唱：
　　“头沾湿无可避免
　　伦敦总依恋雨点
　　乘早机忍耐着呵欠
　　完全为见你一面”
　　我看向窗外，南京的空气不见得比北京新鲜，到处灰扑扑的，早上十点，这个城市已然苏醒，排放污染物，蒙蔽一切。
　　“寻得到尘封小店
　　回不到相恋那天
　　灵气大概早被污染
　　谁为了生活不变”
　　把音量调小，我微闭着眼睛，揉着太阳穴。
　　“越渴望见面然后发现
　　中间隔着那十年
　　我想见的笑脸只有怀念
　　不懂怎去再聊天”
　　恍惚中，竟然又看到那个熟悉的人，跟我同一辆大巴。可惜等我张大眼睛，他已经落座，第一排的位置。车子发动，我只能看到他的后脑勺，我稍微侧头，看到他的穿着——是现在流行的英伦小西装。
　　夏泽，西装？
　　我笑了。
　　怎么可能是他？
　　我闭着眼睛继续听这首叫做《不如不见》的歌。胸口离开我十几个小时的护身符回到应有的温度，总算令我心安。
　　到站后，我睁开眼，下意识地往前看，那个座位上的人已经不见了。我下了车，迟疑着要不要打个电话提前告诉阿南，最终还是决定放弃。既然都“惊喜”了，就索性“惊喜”到底吧。
　　我到长途车站去买票，很不巧，上一班已经开走，要等一个多小时才有下一班车。我不想吃饭，就到水果摊买了两个苹果，又去超市买了一瓶酸奶，透过超市的玻璃窗，我好像又看到那个穿英伦西装的人，转头，却谁也没有。
　　一夜没睡，只能怪这旧环境旧空气让我产生不该产生的幻觉。
　　喝掉一大瓶酸奶，辗转数小时，终于回到熟悉的城市，熟悉的小区，可是，门口的那个熟悉的“果果超市”却凭空消失了，变成了一家美容院。
　　我站在那里，看着那个美容院的大招牌，心像被谁无端挖去了一大块，疼得快不能呼吸。
　　如果说他卖掉县里的那个超市，是为了在市里开一家更大的，那如今他又卖掉这家市里的超市，难不成就是为了把超市开到北京去么？还是因为北京房子的压力，让他不得不做出这样的一个选择?
　　看来，我回来迟了。
　　（9）
　　我上楼，按了半天门铃，半天没人开门。
　　我看了看表，五点。离晚饭时间应该还有一会儿。我找出包内层的钥匙来开了门。家里整洁干净，这是他一贯的作风。厨房里还炖着鸡汤，小火，冒着热气。想必他不会走远。
　　我回到我的房间，一切未变。就连床单，好像也是昨天才洗过，散发着肥皂的清香。我疲惫之极，脱了鞋倒到床上，很快就睡着。醒来的时候，身上盖着被子，而他就坐在我房间的小沙发上，看着我笑着问：“醒了？”
　　“嗯。”我坐起身来。
　　“看你睡得香，没舍得叫你，怎么会突然回家？”
　　“学校有假期，回来看看你。”不知道怎么的，就撒了谎。他的样子看上去很憔悴，胡子也长了，好像很多天都没休息好一样。
　　“也不知道打个电话，吓我一跳，还以为家里进贼了。”他起身说，“不早了，你饿了吧，出来吃点东西。”
　　我看了看表，将近八点，我竟然睡了如此之久。
　　我跟着他来到客厅，他热好了饭菜，居然还有我最喜欢的糖醋鱼。我盛了两碗饭，跟他一人一碗，他从桌子底下拿出一瓶酒对我说：“高兴，喝两口。”
　　“什么事这么高兴？”
　　“还用问！”他说，“你回来了呀。”
　　我去厨房拿了酒杯，给他把酒斟上。
　　他抿上一小口，抬起头四下看看房子对我说：“对了，有件事正要告诉你，这房子我准备卖了，这些年升了不少值，挺划算的。”
　　“为什么要关掉超市？”我问他。
　　“哦。”他说，“我老了，要休息了。”
　　“你好懒的。”我说，“四十几岁，才是壮年，休息个啥？”
　　他笑：“你奶奶也不习惯住这里，喜欢呆在县里，有麻将打。你走了，我一个人住这么大房子，觉得很孤单。也没什么意思。”
　　“可是，”我放下筷子说，“就算你去北京，我也没时间陪你的。”
　　“我不要你陪啊。”他愣了一下说，“我有我自己的事情。”
　　“爸。”我说，“可不可以不要这样？”
　　“不要怎样？”他说。
　　“我走到哪里，你就跟到哪里。我已经长大了，我要过我自己的生活，你这样会让我心里不好受，你明白不明白？”
　　他看着我，很奇怪的表情，像看一个外星人。
　　过了很久他才说：“你是怕我打扰到你吗？”
　　我试图让他明白：“我只是想独立，我迟早要靠我自己，不能总依赖着你。”
　　“你还在读书——”
　　“很快就毕业了，”我打断他，“我会找到工作，养活我自己，当然，还有你。”
　　他摇头：“我哪要你养！”
　　“这些年，我欠你太多了。”
　　他表情一怔地说：“你怎么，居然用‘欠’这个字？”
　　“对不起，可能是我用词不当。我明白你对我好是我的福份，但你也要明白，我已经长大了，我可以照顾我自己。你不能总是围着我打转转，你总要有你自己的生活，和你喜欢的人，结婚，生子，过日子！”
　　“你是说我成了你的负担？”
　　我连忙说：“你别误会，我不是那个意思——”
　　“那你是什么意思？”他生气地说，“你是要跟我把账算清楚，然后好一刀两断的吗？”
　　我的天。
　　我以为我们可以平起平坐地交谈，我以为只要我跟他好言好语，他一定会理解我的意思。我完全没想到事情会变得如此之糟糕。他真的是生气了，把酒杯里的酒一饮而尽，然后站起身来，回了他自己的房间，很久也没出来。
　　我也完全失去了食欲。跑到沙发上坐着思考了好一阵，我决定去敲他房间的门。
　　他没有应我。
　　我扭开门，看到他坐在靠窗的那个摇椅上，闭着眼睛，不知道是不是睡着了。南方的夜，因没有暖气，比北方还要寒冷。我僵手僵脚地走到他身边，弯下腰，替他盖了一张小毯子。他眉毛皱了一下，肯定是没睡着，只是不愿意理我。我在他椅子边的地板上坐下，看到他的床头，竟然还是放林果果的那张照片。离去这么多年，她的笑容好像从来都没有改变，同样无法改变的事实是，我和她越来越像。这一切就像一个解不开的魔咒，提醒我日夜提防命运的陷阱和不测，时时不得安宁。
　　“别生气了好不好？”我求他，“你知道我的意思的。”
　　他还是不肯理我。
　　“给我一点时间，让我做自己想做的，不要每一步都扶着我搀着我，我才会有成就感，你说是不是？”
　　他终于肯睁开眼看我一眼，但还是没有说话。
　　“我去把饭菜热一热，我们把饭吃了，好不好？”
　　“你哪天回去？”我起身走到门边的时候，听到他的问话。
　　“明天晚上最晚一班飞机。”我说。
　　“我开车送你去机场。”他说，“趁我现在还有点用。”
　　我知道他在说气话，但我不会生他的气。
　　晚餐再度开始的时候，却接到方律师的电话，语气和态度都不算很好，直截了当地问我洛丢丢是怎么一回事。
　　我问他：“你指什么？”
　　“她说你授意别人绑架她，并勒索她妈妈的钱财。”
　　“没有的事。”我说，“等我回去，会跟您解释清楚。”
　　“我现在就要解释。”方律师说，“你在我这里打工，你授意相当于我授意，这个罪我可担当不起！”
　　这层关系我可完全没想到！听他这么一产，我赶紧放下碗筷，回到里屋，把事情的来龙去脉跟她好好说了一遍。
　　方律师听完后，只问了我一句：“为什么要丢下她不管？”
　　“他们不会把她怎么样，我觉得，她应该受点教训，不然永远都学不乖。”
　　“你觉得，你有多大能耐可以自己去觉得？你知不知道她被他们打得快残废了，如果她真的出了什么事，我们怎么跟她妈妈交待！”
　　“对不起。”我说。
　　“算了，不说了。你尽快回来，收拾你所有的东西，离开我的事务所。”方律师说完，挂了电话。我再打过去，他没接。
　　我完全相信，像洛丢丢这种人，为了报复我，她用小刀把自己身上刻出一道道伤痕都能做得到。
　　我并不怪方律师发火，要怪只怪我自己，或许这件事，我本应该处理得更好一些。
　　我回到客厅，因为心头有事，吃了一半的饭又再也吃不下去了。阿南问我：“发生什么事了？”
　　“没什么。”我说，“工作上出了点小问题，被律师骂了。”
　　“不要紧，”阿南说，“骂骂就学会工作了。我当年当搬运工的时候，一天被老板骂一百次，不然，我怎么都下不了决心自己开家超市当老板。”
　　我勉强地笑了笑。
　　“不开心就不做了，换份工或许更好。”他毫无原则的迁就又来了。
　　（10）
　　黄昏的时候睡了一大觉，夜里就睡不着了。
　　我考虑要不要跟吴媚媚打个电话，但觉得电话里事情说不清楚，最后还是决定回去当面解释。想来想去，或许自己真的太自以为是，完全没站在方律师和事务所的立场想，所以才会犯这种低级错误。不知道方律师气过后会不会收回成命，我只知道我不能失去这份工作，因为它对我真的太重要。阿南睡了，我能听到他隐约传来的咳嗽声，说真的，这两年，他老得很快，我不能确定是不是感情上的事，既然他不方便跟我吐露，我觉得我还是保持沉默比较好。
　　我走到窗边，拉开窗帘，想看一看南方夜的天空。透过玻璃窗，我依稀看到小区马路上站着一个人。灯光昏黄，让我不是很确定。但他好像已经站在那里好久了，就在我出现在窗边的时候，他对我挥了挥手。
　　我一把推开了窗。
　　我的视力还算不错，我想我没有认错，就是那件英伦西装，那个差不多跟了我一天的人，令我差点失声尖叫。
　　我把头探下去一点点，他继续朝着我挥了挥手。
　　我在上，他在下，我看不清楚他的脸，但我知道他一定是在叫我。就在这时候，两边的路灯好像更亮了很多，像一条闪闪发亮的时光长河诱惑我泅渡。楼下的人向前走了两步，身形动作让我的心呼之欲出，我无法自控，从窗台上跳起来，蹑手蹑脚地出了家门，一路往楼下冲去。我跑得飞快，好几次差点摔倒。刚跑下楼，楼道里就蹿出一个人来，一把搂住了我。
　　是他。
　　事隔这么久，那让我眷念和崩溃的气息依然保持着昨日的霸气和温柔，像一块沾满可可粉的松露巧克力一样融化在我的脸上，就好像他从不曾远离，他一直在我身边，我们是最好的朋友和恋人，前世注定，今生有缘，来生还要继续纠缠。
　　他一直抱着我，很用力，却一句话也不肯说。我本来在发抖，此刻完全不了，身子出奇的僵硬，在他的拥抱中我听到自己骨骼用力作响的声音。是我也在用力地抱着他的吧？我想，这从来也未曾期盼过，永远也不曾忘记的拥抱，像打包记忆的大手，忽地扯开缎带，往事散落一地，我们自顾不暇。
　　这难道就是我不顾一切非要跑回来的真正原因吗?
　　不知道过了多久，他轻轻放开我，我注视着地面，我们的影子又长又细，像画在地上的两棵树。我稍稍恢复思考能力，想起为什么他会在这里？或者那个从机场起就一直跟着我的人就是他？哦，不，一定是他。
　　但是，为什么直到现在他才肯真正出现？
　　“其实我在机场就看到你了。”他笑着说，“你还是那个样子，背个小包，挂个耳机，黑着一张脸，像全世界都欠了你的钱。我一直在犹豫要不要跟你说话。我他妈想了一整天，对自己说，如果我来你家，可以再遇到你，我就不犹豫了。”
　　犹豫？
　　在他的字典里，有这个词么？！还是因为什么我所不明了的关乎时间或者关乎别人的理由，让他学会了犹豫？一想到这个，我的眼泪就快要下来了，我用全身的力气推开了他，跌跌撞撞地往小区外面冲去，我跑得很快，他好不容易才追上我，那时候我正穿过马路，他从后面拉住了我。我们俩就站在马路中央对视，车辆不满地按着喇叭从我们身边疾驰而过。
　　“跟我走，”他说，“马小羊。”
　　“为什么？”我刚问出这个傻问题，他已经招停一辆正好经过的出租，拦腰抱起我，硬把我塞进了出租车。
　　我没有防御的能力，似乎在旁的事情上反应越快，到他这里，就会变得越迟钝。那种病叫什么来着？没错，差时症。
　　虽然他看上去文质彬彬到令我不敢相认，居然还穿西装出来吓人，但不得不承认的是，骨子里，他还是那个他。他决定了的事情，不允许你有任何反抗，既然知道反抗无意义，我索性安下心来，任他把我的头按到他的胸口，听着他的心跳，让他带我去他想去的地方。
　　此时此刻，若他是一条河，我就是失桨的小船。
　　13弄27号，这是他的家。
　　暗黄色的灯泡依然低垂在大门口，发霉的木柱依然还是那个味道，堂屋还是一样的大而空旷，地面清扫得十分干净，还泼过水，显得亮堂堂的，一向凌乱的家里竟然收拾得这么整齐，像是为了迎接贵客。但一定不是我。
　　我一想到这些个，就又开始痛苦了。
　　他拖来一张椅子，我就坐下。然后，他用水壶灌了一壶水，开始烧开水。堂屋的桌上放着好几种茶叶，铁观音，乌龙，还有碧螺春。我不知道他从何时起开始喜欢上喝茶，当然，我不知道的事情还有很多，这是当然。
　　“想喝什么？”他弯腰问我，像个专业的侍应生。
　　“谢谢。”我说，“不用。”
　　“那就来点酒。”他打开壁橱门，从里面拿出一瓶红酒，拔掉瓶塞，自己喝了一大口，然后硬塞到我手里来：“喝！”
　　“不。”我说。
　　他自己又猛灌了一大口，然后他丢掉瓶子，抱住我的头，俯下身，吻住了我。红酒流进我的口腔，并不多，可我怎么觉得自己已经醉得不醒人事？
　　“对不起。”他的唇辗转到我耳边对我说，“一直想说对不起。”
　　我本来应该给他一个耳光的，就在这一句温柔的道歉里，我放弃了抵抗，一肚子委屈迅速地溃散，化为不值一提的灰。
　　我还是当年那个不中用的我，几年的时间也没有令我在他面前变得更骄傲一点。只是这样的重遇，对我而言更像一个传奇。在所有关于重逢的设想里，这是从没有过的最最戏剧的一种。
　　但即便是如此，也还是再度遇到了他。呵，连我自己大概都未察觉到，我是多么期待能够与他重逢。这个想法几年来一直被我埋在心底，埋得太深，让我几乎都快忘记了。
　　他的手掌抚过我的脖子，指尖轻触到我挂在脖子里的护身符，便一把将它扯出，略带惊喜地问我说：“它一直在这里？”
　　如果他知道我为了它，我昨晚差点丢了性命，今天又丢掉了工作，不知道他会做何感想？
　　“来。”他拉着我一起坐到台阶上，就在那里，他曾经一脚踹在我的胸口，我有一小块心从此遗落在那里，那个空洞的缺口让我又爱又恨，却也是存在的必须，我未曾想过复原。
　　“说说你的现在。”他把酒瓶递给我。
　　“你先说。”
　　“我还行。”他说，“这几年一直在深圳，开了几家茶楼，生意不错。”
　　“我在念书。”我说，“北京。”
　　他笑：“其实我一年去北京数十次。”
　　我本来想问：“一个人去？”问出口的时候却变成了：“你常回家么？”
　　“没回来过，这还是第一次。机场看到你的时候，我以为我眼睛出了问题。”
　　“其实我也很少回的。”我说。
　　“那就是缘分呗。”他搂住我，逼我再次与他对视。他的眼神里有种让我陌生到极致的温和，像是把所有的桀骜都熬化了。这温和与他留在我记忆里最后一次的凶狠残暴差之千里。到底是岁月，还是谁，改变了他？
　　我忽然很想知道答案。
　　“我以为我永远都不会回来。”他说，“我都快把这里忘了。”
　　“包括我吗？”我说。
　　他伸出手，捏住我的手，很用力，疼得我哇哇直叫。
　　“说错话就要付出代价。”他笑着说。
　　“那你回来干吗？”我捂着我痛得要死的手问道。
　　“来参加我姐的婚礼。我就这一个亲人，她一辈子最重要的时刻，我不得不回来。”
　　“什么？”我是真的没听清，又或者，他有很多的姐姐，我不能确定到底是哪一个。
　　他点燃一根烟，一字一句地对我说：“夏花，明天就要结婚了。我姐夫你也应该认识，就是于安朵的爸爸于秃子。”
　　听到这个消息，我脑子里首先浮现出的是阿南那张憔悴的脸，然后我整个人就傻在那里了。
　　　　……