How to read & understand English newspapers &magazines

第一章 报刊、新闻、文体、体裁及政治倾向性等
第一节 美英主要报刊和通讯社简介
一、美国报纸
1．The new York Times
2．The Washington Post
3．LOS Angeles Times
4．USA Today
5．The Wall Street Journal
6．International Herald Tribune
7．The Christian Science Monitor
二、美国新闻期刊
1．Time
2．Newsweek
3．U．S．News＆World Report
4．Reader’s Digest
5．Fortune
6．Business Week
7．Far Eastern Economic Review
三、英国报纸
1．The Times
2．Financial Times
3．The Guardian
4．The Daily Telegraph
5．The Independent
6．The Sun
7．The Daily Mirror
四、英国新闻期刊
1．The Economist
2．预定角色，刻意误导
3．媒体政府，高度默契
4．利用媒体，颠倒黑白
四、用词
五、对我国媒体的影响
六、擦亮眼睛，提高警惕

第二章 语言
第一节 扩大若干常见词的词义面
一、Agenda
二、Challenge
三、C0mmunity
四、Dimension
五、Establishment
六、Interest
七、IronicaIlly
八、Presence
九、Story
十、Technical／Technically
第二节 改朝换代产生和流行的词语
一、美国
1．从奥巴马狂看新词
2．F．罗斯福任期
3．杜鲁门任期
4．艾森豪威尔任期
5．肯尼迪任期
6．L.约翰逊任期
7．尼克松任期
8．福特任期
9．卡特任期
10．里根任期
11．老布什任期
12．克林顿任期
13．小布什任期
2．The Suectator
3．New Statesman
五、美英通讯社
1．AP
2．UPI
3．Bloomberg News
4．Dow-Jones Newswires
5．Reuters
6．PA
7．其他通讯社
第二节 新闻、电头及导语
一、何谓News?
二、新闻的价值
三、电头(Date Iine)
四、消息导语（Lead)种种
1．重要性
2．作用
3．形式多样
4．报道手法翻新
第三节 文体与体裁
一、文体
1．新闻体
2．综合体
3．实用文体
4．文学文体
二、新闻体裁
1．消息(News)
2．特写(Feature)
3．社论和评论(Editorial＆Commentary)
第四节 报刊的政治倾向性
一、立场
二、党派属性
三、惯用套路
1．直接灌输，巧妙暗示
二、英国
1．从希思到卡拉汉首相任期(19701979)
2．从撒切尔夫人到梅杰首相任期(1979-1997)
3．从布莱尔到布朗首相任期(1997-2010)
4．工党和自由民主党组成联合政府(2010年5月-)
第三节 党语和党争用语初探
一、党语与党争用语之异同
二、党争用语产生的原因
三、党争用语种种
1．竞选口号和人身攻击
2．社会政策和主张
3．经济政策和主张等
4．战争、战俘和窃听政策等
四、党争用语的目的和用词特点
第四节 外交用语
一、外交分类用语
1．官方外交
2．非官方外交
二、美国对外政策及用语
三、对华外交政策及用语
四、其他外交用语
第五节 军事用语
一、美国军队的建制及预算
二、二战和越战产生和流行的词语
三、第一次伊拉克战争
四、阿富汗战争和第二次伊战
五、新战略产生的词语
六、对华和俄罗斯的政策
七、行话和委婉语
八、其他
第六节 社会用语
一、争民权。反越战。新词生
二、女权运动
三、反正统文化运动
……
第三章 广告与漫画
第四章 读懂标题和报刊用语主要特点
第五章 读报知识
第六章 翻译
第七章 学习方法