专业英语

副标题：无

作者：赵端阳主编

分类号：

ISBN：9787801242310

收录收藏 (0) 评论纠错

微信扫一扫,移动浏览光盘

简介

简介

本书力求体现高职高专培养应用型人才的特点，在编写过程中注重能力的培养，练习形式力求多样化。针对高职高专学生的英语基础，适当增加了英语词汇的练习和语言表达能力的练习，锻炼学生对英语科技材料的概括能力和对有关专业术语的描述能力。为适应不同英语基础学生的学习，课文内容由浅入深，使学生可以有选择地进行学习。本书由河北建材职业技术学院周美茹副教授和中国环境管理干部学院高艳玲主编，编写分工为：周美茹编写第二单元、第四单元(第1—3课、第8课)、第六单元、第七单元。高艳玲编写第一单元(第1课)、第三单元(第1、2、5

Contents
序
前言
Lesson l
Municipal Engineering
翻译知识I 翻译概述
Exercises
Reading Material:
Becoming a Civil Engineer
Lesson 2
Surveying and Mapping
翻译知识II 词义的选择
Exercises
Reading Material:
Planning
Lesson 3
Soil Mechanics
翻译知识III 词义的引申
Exercises
Reading Material:
Soil Stabilization
Lesson 4
Foundations
翻译知识IV 词的增译
Exercises
Reading Material:
Shallow Foundations
Lesson 5
Road Building
翻译知识V 省译法
Exercises
Reading Material:
Building Modern Roads
Lesson 6
Choice of Bridge Type
翻译知识VI 词类的转换
Exercises
Reading Material:
The Three Types of Bridges
Lesson 7
Modern Building Materials
翻译知识VII 成分的转换
Exercises
Reading Material:
Construction Materials
Lesson 8
Drainage Sewerage and Sewage
翻译知识VIII 数量或倍数增加的译法
Exercises
Reading Material:
Combating Water Pollution
Lesson 9
Water Supply
翻译知识IX 数量或倍数减少的译法
Exercises
Reading Material:
Type of Water Treatment
Lesson 10
Structural Systems
翻译知识X 被动语态的翻译
Exercises
Reading Material:
Kinds of Architecture in Modern Practice
Lesson 11
Digital Circuits
否定形式的翻译
Exercises
Reading Material:
Electronic Computers and Their Uses in Architecture
Lesson 12
Transformers
翻译知识XII 定语从句的翻译
Exercises
Reading Material:
Electronic Power Supply
Lesson 13
Electric Power Substations
翻译知识XIII 状语从句的翻译（I）
Exercises
Reading Material:
Electric Distribution Systems
Lesson 14
Electric Protective Devices
翻译知识XIV 状语从句的翻译（II）
Exercises
Reading Material:
Electric Protection
Lesson 15
Electrical Engineers
翻译知识XV 长句的翻译
Exercises
Reading Material:
Electric Power and Wiring
Appendix
Dams
Embankment Dams
Literature

已确认勘误

页码	勘误内容	提交人	修订印次

专业英语

名称
类型
大小

用户反馈

FAQ

专业英语

已确认勘误

第次印刷 筛选

第次印刷