简介
《罗马尼亚语通论》是罗马尼亚语研究方面的权威学者冯至臣教授的集大成之作，从六大方面全面介绍了罗马尼亚语，包括语音、正音与正字、词汇、构词、词法、句法等，这种多视角观察有助于全面了解和认识一种语言，很有价值的参考，主要体现在以下两个方面：第一，全面描写了罗马尼亚语的面貌，为科学了解与深入研究提供了便利。罗马尼亚语在中国属于小语种，了解与学习的受众并不多。国内可作参考的资料也并不多见。因此，介绍好这门语言，不论是对普通读者，还是对专业研究者来说，都是很有意义的。本书的描写工作是非常细致的，例如它详细描述了元音、辅音的发音部位与发音方式，并着重介绍了音素在语流中的变异，等等，这是其他通论类图书中所不常见的。第二，汇集最新研究成果，不流于通俗介绍。本书是对罗马尼亚语的全面研究的总结，而非满足于通俗地介绍。书中既有作者多年的研究结晶，也有国外的最新成果。前者如词的同形异义关系、易混关系等，后者如正字规的制定标准等。这些都在一定程度上填补了国内研究的空白，为更加深入的研究指明了方向。
目录
目 录
前 言……………………………………………………………………………………………1
绪 论……………………………………………………………………………………………1
第一编 语 音
第一章 语音……………………………………………………………………………………11
第一节 概述………………………………………………………………………………11
第二节 发音器官与音素发音特征………………………………………………………14
第三节 字母和音标………………………………………………………………………17
第四节 元音系统…………………………………………………………………………20
第五节 辅音系统…………………………………………………………………………23
第六节 语流中的音素……………………………………………………………………27
第七节 语音交替…………………………………………………………………………29
第二章 音节、重音、语调……………………………………………………………………32
第一节 音节………………………………………………………………………………32
第二节 重音………………………………………………………………………………36
第三节 语调………………………………………………………………………………38
第二编 正音与正字
第一章 正音规则………………………………………………………………………………45
第二章 正字规则………………………………………………………………………………51
第一节 正字规则的制定标准……………………………………………………………52
第二节 罗马尼亚语字母…………………………………………………………………54
第三节 标点符号…………………………………………………………………………55
第四节 正字规则符号……………………………………………………………………55
第五节 移行规则…………………………………………………………………………63
第三编 词 汇
第一章 概述……………………………………………………………………………………67
第一节 词与词汇学………………………………………………………………………67
第二节 词的形态结构……………………………………………………………………70
第三节 词位、义位和义素………………………………………………………………72
第二章 词汇语义………………………………………………………………………………75
第一节 语义和语义学……………………………………………………………………75
第二节 语义的层面………………………………………………………………………77
第三节 语义的变化………………………………………………………………………83
第三章 词汇语义关系…………………………………………………………………………85
第一节 词的多义性………………………………………………………………………85
第二节 同形异义关系……………………………………………………………………91
第三节 易混关系…………………………………………………………………………98
第四节 同义关系…………………………………………………………………………103
第五节 反义关系…………………………………………………………………………112
第六节 词汇语义场和义素分析…………………………………………………………120
第四章 词层体系………………………………………………………………………………126
第一节 基础拉丁词………………………………………………………………………126
第二节 底层和表层………………………………………………………………………128
第三节 外来词……………………………………………………………………………131
第四节 基本词汇和一般词汇……………………………………………………………142
第五节 新词和旧词………………………………………………………………………145
第六节 地区方言词………………………………………………………………………151
第七节 社会方言词………………………………………………………………………155
第八节 语体词……………………………………………………………………………164
第五章 词源学…………………………………………………………………………………168
第一节 词源与词源学……………………………………………………………………168
第二节 词源的类型………………………………………………………………………170
第六章 熟语学…………………………………………………………………………………174
第一节 熟语与熟语学……………………………………………………………………174
第二节 熟语的类型和来源………………………………………………………………176
第七章 词典学…………………………………………………………………………………181
第一节 非语言类词典……………………………………………………………………181
第二节 语言类词典………………………………………………………………………183
第四编 构 词
第一章 词的词素组成…………………………………………………………………………193
第一节 词素和形素………………………………………………………………………193
第二节 词素的类别………………………………………………………………………194
第三节 词根和词缀………………………………………………………………………196
第四节 词干………………………………………………………………………………207
第五节 词素分析…………………………………………………………………………208
第二章 构词法…………………………………………………………………………………210
第一节 词汇的更新和丰富………………………………………………………………210
第二节 派生法……………………………………………………………………………211
第三节 合成法……………………………………………………………………………214
第四节 转换法……………………………………………………………………………217
第五节 缩略法……………………………………………………………………………220
第六节 斩截法……………………………………………………………………………223
第七节 其他构词方法……………………………………………………………………225
第五编 词 法
第一章 概述……………………………………………………………………………………229
第一节 词法学……………………………………………………………………………229
第二节 语法意义、语法手段、语法形式………………………………………………230
第三节 语法范畴…………………………………………………………………………232
第四节 词类………………………………………………………………………………235
第二章 冠词……………………………………………………………………………………237
第一节 概述………………………………………………………………………………237
第二节 不定冠词…………………………………………………………………………238
第三节 定冠词……………………………………………………………………………241
第四节 物主冠词…………………………………………………………………………246
第五节 指示冠词…………………………………………………………………………248
第三章 名词……………………………………………………………………………………250
第一节 概述………………………………………………………………………………250
第二节 名词的类别………………………………………………………………………252
第三节 名词的性…………………………………………………………………………256
第四节 名词的数…………………………………………………………………………261
第五节 名词的格…………………………………………………………………………269
第六节 名词的词语组合…………………………………………………………………282
第四章 形容词…………………………………………………………………………………284
第一节 概述………………………………………………………………………………284
第二节 形容词的类别……………………………………………………………………286
第三节 形容词的词形变化………………………………………………………………289
第四节 形容词的比较级别………………………………………………………………300
第五节 形容词的词语组合………………………………………………………………307
第六节 形容词的词类转化………………………………………………………………311
第七节 形容词词组………………………………………………………………………313
第五章 代词……………………………………………………………………………………315
第一节 概述………………………………………………………………………………315
第二节 纯人称代词………………………………………………………………………319
第三节 尊称人称代词……………………………………………………………………328
第四节 加强代词…………………………………………………………………………331
第五节 反身代词…………………………………………………………………………334
第六节 物主代词…………………………………………………………………………340
第七节 指示代词…………………………………………………………………………344
第八节 量化代词…………………………………………………………………………350
第九节 疑问代词…………………………………………………………………………356
第十节 关系代词…………………………………………………………………………359
第十一节 混合代词………………………………………………………………………362
第六章 数词……………………………………………………………………………………364
第一节 概述………………………………………………………………………………364
第二节 基数词……………………………………………………………………………365
第三节 序数词……………………………………………………………………………372
第四节 集合数词…………………………………………………………………………376
第五节 倍数词……………………………………………………………………………380
第六节 分数词……………………………………………………………………………381
第七节 分配数词…………………………………………………………………………383
第八节 副词性数词………………………………………………………………………385
第七章 动词……………………………………………………………………………………388
第一节 概述………………………………………………………………………………388
第二节 动词的人称式……………………………………………………………………391
第三节 动词的非人称形式………………………………………………………………405
第四节 动词陈述式的时…………………………………………………………………419
第五节 动词的体…………………………………………………………………………444
第六节 动词的态…………………………………………………………………………446
第七节 动词的人称和数…………………………………………………………………449
第八节 动词的词类转化…………………………………………………………………451
第八章 副词……………………………………………………………………………………457
第一节 概述………………………………………………………………………………457
第二节 副词的结构………………………………………………………………………459
第三节 副词的类别………………………………………………………………………460
第四节 副词与其他词类的关系…………………………………………………………465
第九章 介词……………………………………………………………………………………468
第一节 概述………………………………………………………………………………468
第二节 介词的结构………………………………………………………………………469
第三节 介词的句法功能和意义…………………………………………………………470
第四节 介词与其他词类的关系…………………………………………………………474
第十章 连词……………………………………………………………………………………476
第一节 概述………………………………………………………………………………476
第二节 连词的结构………………………………………………………………………477
第三节 连词的类型………………………………………………………………………478
第四节 连词与其他词类的关系…………………………………………………………484
第十一章 叹词…………………………………………………………………………………486
第一节 概述………………………………………………………………………………486
第二节 叹词的语义功能类别……………………………………………………………487
第三节 叹词的句法功能…………………………………………………………………489
第四节 叹词与其他词类的关系…………………………………………………………491
第六编 句 法
第一章 概述……………………………………………………………………………………497
第一节 句法学……………………………………………………………………………497
第二节 述语、述语成分之间的句法关系………………………………………………499
第三节 述语交际功能的类别……………………………………………………………504
第二章 句法结构………………………………………………………………………………509
第一节 词语组合的句法构造……………………………………………………………509
第二节 句子的构造………………………………………………………………………526
第三章 句法功能………………………………………………………………………………546
第一节 主语………………………………………………………………………………546
第二节 谓语………………………………………………………………………………556
第三节 补语………………………………………………………………………………564
第四节 状语………………………………………………………………………………598
第五节 定语………………………………………………………………………………644
第六节 同位语……………………………………………………………………………654
第四章 句法变异构造…………………………………………………………………………660
第一节 插入语……………………………………………………………………………660
第二节 错位………………………………………………………………………………662
第三节 省略………………………………………………………………………………663
第四节 重复………………………………………………………………………………666
第五节 叠合………………………………………………………………………………670
汉语—罗马尼亚语术语对照表…………………………………………………………………672
主要参考文献……………………………………………………………………………………691
Limba Romana
- 名称
- 类型
- 大小
光盘服务联系方式: 020-38250260 客服QQ：4006604884
云图客服：
用户发送的提问，这种方式就需要有位在线客服来回答用户的问题，这种 就属于对话式的,问题是这种提问是否需要用户登录才能提问
Video Player
×
Audio Player
×
pdf Player
×
