词之欢愉/The Joy of Lex推荐序
都是法国惹的祸……新版自序
遇见法文，撞见不一样的文化初版自序
Amour/爱情
Atelier/工作坊
Aupair/寄宿帮佣
Avant-garde/前卫
Beaujolais/薄酒莱
BCBG/光鲜亮丽
Beur/新法国人
Bikini/比基尼
Bohemien/波希米亚
Bonapp fit！/请慢用！
Bonjour/日安
Bonvivant/生活达人
Bouillabaisse/马赛鱼汤
Boute-en-train/搞笑王
Bourgeois/布尔乔亚
Cafe/咖啡馆
Cancan/康康舞
Canard enchaine/鸭鸣报
C'est la vie！/这就是人生！
Champagne/香槟酒
Champs-Elysees/香榭丽舍
Cha
on/香颂
Chateau/城堡；酒庄
Chinetoque/华鬼佬
CocoChanel/香奈儿
Cocorico/喔！喔！喔！
Cognac/干邑
Cohabitation/同居；共治
Crepe/可丽饼
Croissant/牛角面包
Culsec！/干杯！
Dada/达达主义
Dandysme/纨绔作风
D co
truction/解构
DqaVu/似曾相识
Encore！/安可！
Existentialisme/存在主义
Figaro/费加罗
Fileral'anglaise/落跑
F Aneur/闲逛者
Foiegras/鹅肝
Foot/足球
Francophone/法语人
Fromage/干奶酪
Galerie/拱廊、画廊
Gourmandise/爱好美食
Guillotine/断头台
Hautecouture/高级剪裁
Huth'e/生蚝
Impressionnisme/印象派
Jeu/游戏·赌博；竞技
Kiosque/书报摊
Leche-vitrines/舔橱窗
Loto/乐透
Louvre/卢浮官
LV/路易·威登
Madeleine/玛德兰蛋糕
Marcheauxpuces/跳蚤市场
Marianne/玛丽安
Ma
eillaise/马赛曲
M’as-tu-vu/爱现
Menu/菜单
Michelin/米其林指南
Mode/时尚
Napoleon/拿破仑
Noblesseoblige/贵族风范
Nouvellevague/新浪潮电影
Oh！Calcutta！/喔！加尔各答！
Ohlala！/哎呀呀！
Oui，Mais…/是的，不过……
Painbaguette/长棍面包
Parfum/香水
Paris/巴黎
Petanque/法式滚球
PetitPrince/小王子
Pierrot/小丑皮埃罗
Poissond'avril/愚人节
Postmoderne/后现代
Provence/普罗旺斯
Quatre-vingt-dix-neuf/九十九
Radis/樱桃萝卜
Rendez-VOUS/约会
Rivegauche/左岸
Romantique/浪漫
Salon/沙龙
Soixantehuitard/六八学运世代
Spa/斯帕(水疗)
Surrealisme/超现实主义
TGV/高速火车
TourdeFrance/环法自行车赛
TourEiffel/艾菲尔铁塔
Tricolore/法国国旗
Truffe/松露
Unive
itedeParis/巴黎大学
Velib'/自助单车
Vin/葡萄酒
Wate
/洗手间
Xenophobie/排外
YSL/伊夫·圣罗兰
Zut！/呸！见鬼！
附录
你所不知道的法国
法国人的文化炼金术