Annual report on urban-rural development of BeiJing.2010-2011

　　 《北京城乡发展报告(2010-2011)》：2010年是北京市“十一五”规划 　　收官之年，同时也是建设世界城市战略提出后新的发展时期的开端之年。 　　北京市经济在上年复苏回升的基础上，总体运行态势继续向好；民生不断 　　改善，就业持续增加；城市基础设施和环境建设稳步推进，城乡发展在主 　　要领域的发展情况符合预期。 　　 2010年1～3季度，北京市经济延续了回升向好势头，高开稳走，保持 　　了平稳较快的增长；投资保持快速增长；消费市场活跃。在保持经济快速 　　增长的同时，北京市经济发展质量不断提高，新兴产业发展后劲不断积累 　　，产业结构不断优化，自主创新深入推进，经济在向绿色、低碳发展，能 　　耗不断降低。 　　 社会发展基础进一步巩固，民生不断改善。2010年城乡居民收入稳步 　　增加；就业形势好转，就业环境改善；社会保障力度持续加大，社会保障 　　待遇标准进一步提高；住房的保障建设加快，保障范围不断扩大。 　　 基础设施建设加快，城市环境质量提高。2010年北京市加快推进轨道 　　交通、道路及综合交通枢纽和公交场站建设，空气环境质量持续改善。 　　 2010年，北京的城乡协调发展又取得新的进展。以城带乡的资源、体 　　制保证不断强化，城市主动承接、带动农村劳动力转移，多种形式的科技 　　支农、金融支农深入开展，城乡结合部的管理和改造成为破解城乡一体化 　　难题的重要突破口，农村各类基础设施建设再次加速，促进了城乡享受公 　　共服务的均等化，都市型现代农业体系不断完善，农村社会发展水平不断 　　提高。 　　 2010年，北京城乡发展总体向好，但也还存在一些问题，主要是：物 　　价上涨等危机后续效应显现，经济发展和人民生活受到影响；市场环境有 　　待规范，市场活力和创新能力需要提高；城市整体运行效率低下，生态环 　　境不容乐观，宜居水平不高；三农发展现状远不能满足世界城市建设的要 　　求。为此在2011年，在“十二五”规划的开局之年，要加快转变经济发展 　　方式，促进首都科学发展，继续推进社会保障和社会建没，改善民生。黄 　　序主编的《北京城乡发展报告(2010-2011)》展望未来，北京交通拥堵有望 　　缓解，城市运行效率和宜居程度有望改善，城乡结合部改造和建设攻坚的 　　任务即将完成，北京城乡协调发展将再上新台阶。