Chinese translations from buddhist literature

第一部分　佛传
佛所行赞（马鸣菩萨造北凉昙无谶译）
生品第一（第一卷）
处宫品第二
厌患品第三
离欲品第四
出城品第五
车匿还品第六（第二卷）
入苦行林品第七
合官忧悲品第八
推求太子品第九
贤愚经（北魏慧觉等译）
须达起精舍品（卷一○）
佛本行集经（隋阇那崛多译）
魔怖菩萨品第三十一上（卷第二七）
魔怖菩萨品第三十一中（卷第二八）
魔怖菩萨品第三十一下（卷第二九）
菩萨降魔品第三十二上（卷第二九）
菩萨降魔品第三十二下（卷第三○）
昔与魔竞品第三十四（卷第三一）
第二部分 本生经
六度集经（吴康僧会译）
第十经（卷一）
第二十八经（卷四）
第八十九经《镜面王经》（卷七）
生经（西晋竺法护译）
佛说野鸡经第六（卷一）
佛说堕珠着海中经第八
佛说国王五人经第二十四（卷三）
佛说九色鹿经（失译）
太子须大拏经（西秦沙门圣坚译）
大庄严论经（马鸣菩萨造后秦鸠摩罗什译）
第六十四经（卷一二）
大智度论（后秦鸠摩罗什译）
卷一四（节录）
卷一六（节录）
十诵律（后秦弗若多罗译）
卷三四（节录）
大般涅槃经（北凉昙无谶译）
卷一四（节录）
金光明经（北凉昙无谶译）
舍身品第十七（卷四）
摩诃僧祗律（宋佛陀跋陀罗译）
卷六（节录）
佛说大意经（宋求那跋陀罗译）
贤愚经（北魏慧觉等译）
第五十五经《檀弥离品第四十八》（卷一二）
杂宝藏经（北魏吉迦夜共昙曜译）
六牙白象缘（卷二）
根本说一切有部毗奈耶药事（唐义净译）
卷一二（节录）
根本说一切有部破僧事（唐义净译）
卷一四、一五、一七（节录）
菩萨本生鬘论（圣勇菩萨等造　宋绍德、慧询等译）
兔王舍身供养梵志缘起第六（卷二）
第三部分 譬喻经
杂譬喻经（［旧题］后汉支娄迦谶译）
第四经
第五经
杂譬喻经（失译）
第三经（卷上）
第七经
第八经
第十经
第十六经（卷下）
第二十五经
第二十七经
第二十九经
旧杂譬喻经（［旧题］吴康僧会译）
第七经（卷上）
第二十一经
第二十二经
第二十三经
第二十四经
第二十五经
第二十六经
第二十七经
第二十九经
第四十三经（卷下）
第四十五经
第五十五经
第六十六经
杂譬喻经（比丘道略集　后秦鸠摩罗什译）
四、伎儿作种种使喻
五、比丘被摈喻
八、木师画师喻
十四、与贵人蹋唾喻
十六、医师治王病喻
十七、恶雨喻
二十、鹿林喻
二十一、尸利求多喻
二十三、田舍人喻
二十六、蛇头尾共诤喻
二十七、捕鸟师喻
三十、卖酪自存喻
三十四、草木皆可为药喻
百喻经（尊者僧伽斯那撰　萧齐求那毗地译）
序文（卷一）
（一）愚人食盐喻
（二）愚人集牛乳喻
（四）妇诈称死喻
（五）渴见水喻
（七）认人为兄喻
（一○）三重楼喻
（一三）说人喜瞋喻
（一四）杀商主祀天喻
（一五）医与王女药令卒长大喻
（一六）灌甘蔗喻
（一七）债半钱喻
（一八）就楼磨刀喻
（一九）乘船失釪喻
（二二）入海取沈水喻（卷二）
（二八）为妇贸鼻喻
（三三）斫树取果喻
（三九）见他人涂舍喻
（四二）估客驼死喻（卷三）
（四四）欲食半饼喻
（四六）偷牦牛喻
（六○）见水底金影喻
（六三）伎儿著戏罗刹服共相惊怖喻
（六四）人谓故屋中有恶鬼喻
（六五）五百欢喜丸喻
（六七）夫妇食饼共为要喻（卷四）
（六九）效其祖先急速食喻
（七二）唵米决口喻
（八二）比种田喻
（九三）老母捉熊喻
（九五）二鸽喻
结语偈
第四部分 因缘经
撰集百缘经（吴支谦译）
（一○）长者七日作王缘（卷一）
（三○）劫贼恶奴缘（卷三）
（四五）目连入城见五百饿鬼缘（卷五）
（八○）盗贼人缘（卷八）
修行道地经（西晋竺法护译）
劝意品第九（卷三）
大庄严论经（马鸣造　后秦鸠摩罗什译）
第三十八经（卷六）
第四十六经（卷八）
第八十经（卷一五）
第八十一经
第八十二经
第八十五经
第八十九经
贤愚经（北魏慧觉等译）
（五）海神难问船人品第五（卷一）
（八）波斯匿王女金刚品第八（卷二）
（三七）梨耆弥七子品第三十二（卷七）
（四）善事太子入海品第三十七（卷九）
（五三）檀腻？品第四十六（卷一一）
（五六）象护品第四十九（卷一二）
杂宝藏经（北魏吉迦夜共昙曜译）
（一）十奢王缘（卷一）
（四）弃老国缘
（八）莲花夫人缘
（二四）娑罗那比丘为恶生王所苦恼缘（卷二）
（七八）长者请舍利弗、摩诃罗缘（卷六）
（一一八）老婆罗门问谄伪缘（卷一○）
（一一九）婆罗门妇欲害姑缘
（一二○）乌枭报怨缘
（一二一）婢共羊斗缘
第五部分　法句经
法句经（尊者法就撰　吴维祗难等译）
无常品第一（卷上）
教学品第
多闻品第三
笃信品第四
戒慎品第五
法句譬喻经（西晋法炬共法立译）
明哲品第十四（卷二）
象品第三十一（卷三）
道利品第三十八（卷四）
出曜经（后秦竺弗念译）
道品之二（卷一四节选）
观品二十八（卷二四节选）
恶行品二十九（卷二五节选）
法集要颂经（尊者法救集　宋天息灾译）
有为品第一（卷一）
水喻品第十七（卷二）
华喻品第十八
马喻品第十九
第六部分　大乘经
佛说阿弥陀经（后秦鸠摩罗什译）
妙法莲华经（后秦鸠摩罗什译）
譬喻品第三（卷二节录）
观世音菩萨普门品第二十五（卷七）
维摩诘所说经（后秦鸠摩罗什译）
文殊师利问疾品第五（卷中）
不思议品第六
金光明经（北凉昙无谶译）
流水长者子品第十六（卷四）
佛说观无量寿经（宋畺良耶舍译）