每天2分钟原声新闻精华，BBC2015

Unit 1 社会万象
　1.Italy’s Scientist, Rita Levi Montalcini Has Passed away
　意大利最尖端科学家丽塔·列维·蒙塔尔奇尼去世
　2.The Remains of the Last King of Yugoslavia Flew Home
　南斯拉夫最后一位国王追随者回国
　3.Meteor Blast in Russian Injured about 1000 People
　俄罗斯天降陨石雨造成1000多人受伤
　4.“Sunstone” Was Found in the Ship Wreckage in the English Channel
　英吉利海峡船只废墟中发现“太阳石”
　5.Diners Got Sick after Eating at Noma
　丹麦世界最佳餐厅发生食物中毒事件
　6.A British Horse Trainer Was Disqualified for Doping Horses
　英国一驯马师因使用马兴奋剂被剥夺驯马师资格
　7.A Woman Who Was Trapped under the Collapsed Garment Factory Is Recovering in Hospital
　被困倒塌服装厂下两周多的妇女从医院康复
　8.Three Yong Women Have Been Rescued after Years of Being Captive
　美国三少女遭囚禁十年后离奇获救
　9.Carbon Dioxide in the Atmosphere Have Reached Its Highest Level
　地球大气中二氧化碳水平达历史最高
　10.Deadly Tornado Hit Oklahoma City
　俄克拉荷马城郊遭遇强大龙卷风袭击
　11.Chinese Researchers Have Found the Oldest Primate Fossil
　中国研究人员发现最古老灵长类动物化石
Unit 2 环球视野
　12.Seven Charity Workers in Pakistan Was Killed
　巴基斯坦七名慈善工作者遇袭身亡
　13.A Well-Known Egyptian Television Political Was Being Investigated
　埃及电视政治讽刺家遭调查
　14.French Family Had Been Kidnapped in Cameroon
　法国旅游者在喀麦隆被绑架
　15.Government of South Africa Was Dissatisfied of Defiling Killed Soldiers
　南非牺牲士兵声誉被玷污引政府不满
　16.The British Prime Minister David Cameron Spoke Highly of Margaret Thatcher
　英国首相戴维·卡梅伦高度赞扬撒切尔夫人
　17.The US Regulator Approves Boeing 787 Dreamliner Battery Modifications
　波音787梦幻客机电池系统获核准
　18.The European Commission Brings in a Ban on Some Pesticides
　欧洲委员会颁布几种杀虫剂禁令
　19.UN Deemed Responsible for Haiti Cholera Outbreak
　海地爆发霍乱，要求联合国赔偿
　20.Two Men Hacked A Soldier to Death on A London Street
　两名男子在伦敦街头砍杀一名士兵
　21.Two Violent Drug Gangs Commit to Zero Violence on the Streets
　两大暴力贩毒团伙承诺街道零犯罪
　22.President Obama Appoints Susan Rice as National Security Adviser
　奥巴马任命苏珊·赖斯担任国家安全顾问
　23.The Duchess of Cambridge Has Given Birth to a Son
　英国剑桥公爵夫人诞下王子
　24.A Train Was Derailed in Northwestern Spain
　西班牙一列火车在该国西北部出轨
Unit 3 法制时空
　25.A Judge in Greece Found a Group of Escaped Prisoners Innocent
　希腊法官裁定一组监狱逃犯无罪
　26.The Prime Minister of Pakistan Has Been Arrested on Corruption Charges
　巴基斯坦总理因腐败罪被逮捕
　27.The Reformation of America’s Immigration System
　美国对移民制度进行改革
　28.Airlines Should Compensate Passengers Whose Flights Are Canceled even if caused by Unexpected Events
　因意外取消航班，航空公司需赔偿乘客损失
　29.The Trail of a Kenyan Presidential Candidate Would Not Be Delayed
　对肯尼亚总统选举人的审判将不会推迟
　30.Police in South Africa Have Arrested Eight Officers on Suspicion of Murdering
　南非警方称八名涉嫌谋杀警官已被捕
　31.The Former British Cabinet Minister Was Put in Prison for Perverting the Course of Justice
　英国前内阁大臣因妨碍司法公正被判入狱
　32.Eight Police Officers Have Been Arrested for Not Trying to Stop the Murder
　青少年被杀，警察未试图阻止被逮捕
　33.Faulty Breast Implants Trail Opens in France
　法国对提供劣质隆胸假体一案进行审判
　34.An American Doctor Murdered Three Babies at an Abortion Clinic
　美国一名医生杀害三名被堕胎婴儿
Unit 4 军事安全
　35.The Rebels Have Captured a Town near Bangui, the Capital City of Central Africa
　叛军占领中非首都班基附近一处小镇
　36.The Fierce Fighting between the Army in Mali and the Islamic Rebels
　马里军队与伊斯兰叛军展开激战
　37.The First French Airstrike
　法国发动首次空袭
　38.The Biggest Military Success of French and Malian Forces
　法国和马里军队取得巨大进展
　39.Syrian Government Claims Israeli Aircraft Have Bombed Their Military Research Centre
　叙利亚称以色列轰炸其军事研究基地
　40.Explosions in Shiite Rendezvous, Karachi, Pakistan
　巴基斯坦卡拉奇什叶派聚居地发生炸弹袭击
　41.Militants Have Carried out Assault in Mogadishu, the Capital City of Somali
　武装分子在索马里首都摩加迪沙发动袭击
　42.Police Are Searching for Suspects of Bombing the City’s Marathon
　波士顿马拉松爆炸案嫌犯锁定
　43.Bradley Manning Stands Trail for Leaking Confidential Documents
　美国对泄漏机密文件的士兵拉德利·曼宁进行审判
　44.Syrian Pro-government Forces Recaptured the Important Strategic Town of Qusair
　叙利亚亲政府军重新夺回战略重地库萨
　45.King Abdullah of Saudi Arabia Supports for the Military Leadership in Egypt
　沙特国王阿卜杜拉表示支持埃及军方领导
　46.UN Wants to Investigate the Chemical Attack in Syria
　联合国希望对在叙利亚发生的化学武器袭击进行调查
　47.President Obama Authorizes Military Intervention against Syria
　总统奥巴马授权对叙利亚进行军事干预
Unit 5 政坛风云
　48.The President of Syria’s First Live National Speech
　叙利亚总统阿萨德进行全国演讲
　49.Obama Has Been Sworn in for His Second Term as US President
　奥巴马在白宫宣誓开始第二个总统任期
　50.Israel’s Governing Coalition Has Lost Ground in a General Electing
　以色列执政联盟失普选优势
　51.Benedict Becomes the First Pope in 600 Years to Resign
　罗马教皇600年首次主动退位
　52.Results of Kenya’s Presidential Election Caused Dispute
　肯尼亚总统选举结果引争议
　53.Francis I., New Pope of Vatican
　梵蒂冈正式选出新教皇弗朗西斯一世
　54.Italy’s President Says He Will not Resign
　意大利总统宣布不会辞职
　55.The Palestinian Prime Minister Salam Fayyad Submitted His Resignation
　巴勒斯坦萨拉姆·法耶兹提交辞呈
　56.Dispute after Venezuelan Presidential Election
　委内瑞拉总统选举争议余温仍在
　57.President Obama Meet with the Burmese President Thein Sein at the White House
　总统奥巴马白宫会见缅甸总统吴登盛
　58.Obama Has Completed a Two-day Meeting with Chinese Chairman Xi Jinping
　奥巴马结束与习主席的两天峰会
　59.Hassan Rouhani Becomes the New President of Iran
　哈桑·鲁哈尼当选伊朗新一届总统
　60.The Egyptian Army Has Deposed President Mohamed Morsi
　埃及军方罢免总统穆尔西
　61.Mugabe Won a Seventh Term as the President of Zimbabwe
　穆加贝赢得津巴布韦总统第七任期
　62.Iran’s New President Hassan Rouhani Addresses His Inauguration Speech
　伊朗新总统哈桑·鲁哈尼发表就职演讲
Unit 6 全球经济
　63.Obama Tries to Bring the Parties Together to Spare the Financial Crisis
　奥巴马号召各党团结起来，躲过财政悬崖
　64.Western Oil Sanctions Hurt Iran’s Oil and Gas Revenues
　西方制裁下伊朗石油和天燃气收入大幅减少
　65.The French Government Drops Revised Proposals to Increase Rich Citizens’ Taxes
　法国政府放弃对该国富人增税的修订议案
　66.The International Monetary Fund Approves $4 Billion Aid for Greece
　国际基金组织向希腊提供援助资金
　67.The United States and the European Union Will Start Bilateral Free Trade Negotiations
　欧盟与美国将启动双边自由贸易谈判
　68.Obama Says Spending Reductions Will Damage Economic Growth
　奥巴马称削减措施将影响经济发展
　69.Cypriots Were Angry with Brussels Bailout Project
　布鲁塞尔援助方案引塞浦路斯人民不满
　70.Banks in Cyprus Had Opened for the First Time in Two Weeks
　塞浦路斯银行两周来首次开放
　71.King Abdullah of Jordan Tries to Reduce Financial Deficit
　约旦国王阿布杜拉采取措施减少财政赤字
　72.Greece Government Will Cut 15000 Public Servant
　希腊议会通过法案裁退1.5万公务员
Unit 7 热点聚焦
　73.Pakistani Girl Malala Is Getting Better
　巴基斯坦女孩马莱拉病情逐渐好转
　74.European Countries Investigate “Horsemeat Scandal”
　欧洲对“马肉丑闻”展开调查
　75.The Company Spanghero Resumes Some of Its Business
　马肉风波始作俑者恢复部分业务
　76.The Funeral of Venezuelan President Hugo Chavez
　委内瑞拉为总统查韦斯举行葬礼
　77.The UN General Assembly Approves an International Treaty on Arms Trade
　联合国大会通过了一项武器贸易国际公约
　78.The Former British Prime Minister Margaret Thatcher Has Passed away
　英前首相铁娘子撒切尔夫人去世
　79.President Obama Has Arrived in Mexico for Talks
　美国总统奥巴马抵达墨西哥举行会谈
　80.Obama Responds to the Use of UAV
　奥巴马回应无人机袭击海外军事目标事件
　81.Colombia and Farc Rebels Reach Agreement on Land Reform
　哥伦比亚政府和左翼叛军达成土地改革协议
　82.German Worries about American Surveillance Program
　美国监管全球互联网令德国担心
　83.Snowden Spends the Night at an Airport in Moscow after Leaving Hong Kong
　斯诺登离香港后在莫斯科机场过夜
　84.Free School Meal Killed 22 Children in Bihar
　印度学校学生食用免费餐中毒
　85.Obama Weighs in on the Murder of Unarmed Black Teenager
　奥巴马呼吁反思黑人少年被误杀案
　86.Obama Says US Must Be Transparent about Government Surveillance Program
　奥巴马称美国必须在政府监视项目上保持透明
Unit 8 国际局势
　87.France Strengthens Homeland Security Against Terrorist
　法国加强国内安防以应对恐怖主义
　88.Algeria Hostage Rescue Operation Is Over
　阿尔及利亚军队解救外国人质行动结束
　89.Egypt Declares a State of Emergency
　埃及进入紧急状态
　90.Afghan President Expels US Special Forces
　阿富汗总统下令驱逐美军
　91.The UN Agrees to Lift the Embargo on Light Weapons in Somalia
　联合国取消对索马里的轻型武器禁运令
　92.Strike in Bangladesh
　孟加拉国发动大罢工
　93.Odinga Wants to Avoid Bloodshed
　奥廷加称将尽量避免流血事件
　94.US Plans to Arm Syrian Rebels
　美国或将对叙利亚反对派提供武器支持
　95.Britain and United States Agrees to Increase Pressure on Syria
　英美同意向叙利亚施压
　96.Taliban Senior Leader Got Killed
　塔利班组织最高领袖身亡
　97.Conflict between Turkish Police and Protesters Are Continuing in the City
　土耳其警方和抗议者的冲突仍在继续
　98.Pakistan Accuses Israel of Sabotaging Peace Talks
　巴基斯坦指责以色列试图破坏和谈
　99.Egyptian Security Forces Cleared the al-Fath Mosque in Cairo
　埃及安全部队称已清理开罗法塔赫清真寺
　100.A Temporary Meeting of the UN Security Council Was Held to Discuss Syrian Crisis
　联合国召开临时会议商谈叙利亚问题
Unit 9 科技医疗
　101.Tablets to Treat Eye Infections Were Found in Roman Shipwreck
　罗马沉船中发现治疗眼疾的药片
　102.NYPD Use Hi-tech Scanner to Detect Weapons
　纽约警方采用高科技扫描代替搜身检查枪支
　103.Google Settles Dispute with French Media Companies
　谷歌与法国媒体公司达成“互助”协议
　104.The Mars Rover Curiosity Finds Chemical Signs of Ancient Life
　好奇号发现火星曾有适合生物居住环境元素
　105.Surgeons in London Use New Developed Machine for Organ Transplant
　伦敦外科医生用最新机器进行肝脏移植
　106.Researchers Identifies Genetic Markers for Cancer Risks
　研究人员发现几十个癌症遗传标记
　107.South African President Mandela Makes Slow Improvement
　南非前总统曼德拉身体状况有所改善
　108.Obama Launches Research Initiative to Study Human Brain
　奥巴马宣布美国斥资揭人脑未解之谜
　109.Scientists Find Hint of Dark Matter
　科学家发现暗物质存在的迹象
　110.Two Astronauts Fix Space Station Ammonia Leak
　两名太空员调查空间站制冷系统可能存在的氨泄漏问题
　111.American Scientists Create Human Embryo through Cloning
　美国通过克隆技术创造了人类胚胎
Unit 10 体育娱乐
　112.Actor Depardieu Gets Russian Citizenship
　法国国宝级演员入俄罗斯籍French
　113.Pep Guardiola Becomes the New Coach of Bayern Munich
　佩普·瓜迪奥拉成为拜仁慕尼黑的新教练
　114.Athlete Oscar Pistorius Released on Bail
　运动员奥斯卡·皮斯托利斯获保释
　115.Explosion at Boston Marathon
　波士顿马拉松比赛现场发生爆炸事件
　116.Top Brazilian Football Club Drop“Taliban Warrior”Campaign
　巴西顶级足球俱乐部呼吁球迷停止“恐怖活动”
　117.Sir Alex Announced His Retirement
　亚历克斯爵士宣布退休
　118.YouTube Launches Pay-to-watch Subscription Channels
　视频网站YouTube推出收费频道
　119.British Novelist Iain Banks Has Passed Away
　英国著名小说家伊恩·班克斯去世
　120.Tyson Gay Loses Adidas Sponsorship after Failed Dope Test
　阿迪达斯因禁药事件终止与盖伊合约