Toward a Science of Translating

副标题:无

作   者:[美]尤金·奈达(Eugene A.Nida)[著]

分类号:H059

ISBN:9787810950701

微信扫一扫,移动浏览光盘

简介

《翻译科学探索》发表于1964年,是美国著名翻译理论家尤金?奈达在其翻译思想成熟期的一部力作。全书以《圣经》翻译为例,把翻译实践与翻译理论紧密结合在一起,把语言学理论引入翻译研究,提出了形式对等等重要概念,是广大翻译工作者和翻译理论研究者必不可少的参考书。

目录

preface
chapter 1 introduction
chapter 2 the tradition of translation in the western world
chapter 3 an introduction to the nature of meaning
chapter 4 linguistic meanign
chapter 5 referential and emotive meanings
chapter 6 the dynamic dimension in communication
chapter 7 the role of the translator
chapter 8 principles of correspondence
chapter 9 types of correspondences and contrasts
chapter 10 techinques of adijstment
chapter 11 translation proedures
chapter 12 machine tranlation
bibliography
general index

已确认勘误

次印刷

页码 勘误内容 提交人 修订印次

Toward a Science of Translating
    • 名称
    • 类型
    • 大小

    光盘服务联系方式: 020-38250260    客服QQ:4006604884

    意见反馈

    14:15

    关闭

    云图客服:

    尊敬的用户,您好!您有任何提议或者建议都可以在此提出来,我们会谦虚地接受任何意见。

    或者您是想咨询:

    用户发送的提问,这种方式就需要有位在线客服来回答用户的问题,这种 就属于对话式的,问题是这种提问是否需要用户登录才能提问

    Video Player
    ×
    Audio Player
    ×
    pdf Player
    ×
    Current View

    看过该图书的还喜欢

    some pictures

    解忧杂货店

    东野圭吾 (作者), 李盈春 (译者)

    loading icon