伊索寓言 中英双语对照版 精彩译文+详尽注释+附赠生动纯正的全文MP3朗读音频下载 亲亲经典01

Story 01 The Tortoise and the Ducks
Story 02 The Frogs and the Ox
Story 03 The Dog, the Cock, and the Fox
Story 04 Belling the Cat
Story 05 Hercules and the Farmer
Story 06 The Fox and the Grapes
Story 07 The Bundle of Sticks
Story 08 The Wolf and the Crane
Story 09 The Ass and His Driver
Story 10 The Oxen and the Wheels
Story 11 The Sheep and the Pig
Story 12 The Travelers and the Purse
Story 13 The Oak and the Reeds
Story 14 The Rat and the Elephant
Story 15 The Ass and the Load of Salt
Story 16 The Lion and the Mosquito
Story 17 The Ass, the Fox, and the Lion
Story 18 The Monkey and the Dolphin
Story 19 The Fox and the Stork
Story 20 The Travelers and the Sea
Story 21 The Mice and the Weasels
Story 22 The Lion and the Ass
Story 23 The Bear and the Bees
Story 24 The Ass and the Grasshoppers
Story 25 The Fox and the Goat
Story 26 The Cat, the Cock, and the Young Mouse
Story 27 The Peacock and the Crane
Story 28 The Farmer and His Sons
Story 29 The Two Pots
Story 30 The Spendthrift and the Swallow
Story 31 The Monkey and the Cat
Story 32 The Cat and the Fox
Story 33 The Astrologer
Story 34 Mercury and the Woodman
Story 35 The Frog and the Mouse
Story 36 The Serpent and the Eagle
Story 37 The Eagle and the Beetle
Story 38 The Ass and the Lap Dog
Story 39 The Milkmaid and Her Pail
Story 40 The Miser
Story 41 The Wolf and the House Dog
Story 42 The Bat and the Weasels
Story 43 The Fox Without a Tail
Story 44 The Rose and the Butterf ly
Story 45 Two Travelers and a Bear
Story 46 The Mother and the Wolf
Story 47 The Eagle and the Kite
Story 48 The Animals and the Plague
Story 49 The Shepherd and the Lion
Story 50 The Fox and the Monkey

故事一　乌龟与鸭子
故事二　青蛙与牛
故事三　狗、公鸡和狐狸
故事四　给猫系铃铛
故事五　赫拉克勒斯与农夫
故事六　狐狸与葡萄
故事七　一束筷子
故事八　狼与鹤
故事九　驴子与驴夫
故事十　牛与车轮
故事十一　羊与猪
故事十二　旅行者与钱包
故事十三　橡树与芦苇
故事十四　老鼠与大象
故事十五　驴子和一车盐
故事十六　狮子与蚊子
故事十七　驴子、狐狸与狮子
故事十八　猴子与海豚
故事十九　狐狸与鹳
故事二十　旅行者与大海
故事二十一　老鼠与黄鼠狼
故事二十二　狮子和驴子
故事二十三　熊与蜜蜂
故事二十四　驴子与蝗虫
故事二十五　狐狸与山羊
故事二十六　猫、公鸡与小老鼠
故事二十七　孔雀与鹤
故事二十八　农夫与儿子们
故事二十九　两口锅
故事三十　浪子与燕子
故事三十一　猴子与猫
故事三十二　猫与狐狸
故事三十三　占星家的故事
故事三十四　墨丘利神和樵夫
故事三十五　青蛙与老鼠
故事三十六　蛇与鹰
故事三十七　鹰与屎壳郎
故事三十八　驴子和宠物狗
故事三十九　挤奶女工和她的桶
故事四十　守财奴的故事
故事四十一　狼与家犬
故事四十二　蝙蝠与黄鼠狼
故事四十三　没有尾巴的狐狸
故事四十四　玫瑰与蝴蝶
故事四十五　两个旅行者与一只熊
故事四十六　母亲与狼
故事四十七　鹰与鸢
故事四十八　动物与瘟疫
故事四十九　牧羊人与狮子
故事五十　狐狸与猴子