当今俄罗斯文坛扫描

　　 本书共分六个部分。 　　 第一部分题为《文坛风云录》。前三篇文章讲文学界在“改革”年代形成的对立的两大派(即自由派和传统派)之间的斗争。这斗争在1993年的“十月事件”前后达到了非常激烈的程度，到九十年代下半期才有所缓和，这时某些人开始出现联合的愿望。第四篇文章讲九十年代末两派所作的实行联合的尝试。最后一篇文章讲传统派的形成的历史渊源，意在帮助读者更好地了解它与自由派之间的分歧的由来。 　　 第二部分《文学创作概况及其他》共有七篇文章。前三篇是对整个创作情况的叙述，用具体事实说明它正在向多极化方向发展。《“对神圣的东西的亵渎”……》一文讲某些作家否定苏联卫国战争的“新”看法及其在他们的作品中的反映。俄罗斯九十年代上半期曾出现过“后现代主义热”，《俄罗斯后现代主义管窥》一文从理论与实践的结合上剖析了这一现象。最后两篇文章论述的范围进一步扩大，讲到了文化问题上的争论和出版情况。 　　 第三部分《文学奖一览》讲最近十余年俄罗斯设立的形形色色的文学奖，着重介绍了其中影响较大的布克俄罗斯小说奖。 　　第四部分的题目为《老作家追踪》。这部分的第一篇文章对老作家的近况作了概述，其余各篇介绍了十二个人，他们大多是我国读者比较熟悉的作家。其中的索尔仁尼琴、雷巴科夫、季诺维耶夫、邦达列夫、阿斯塔菲耶夫、拉斯普穴等六人在《俄罗斯作家的昨天和今天》里已专门作过介绍，这里讲了一些新的情况，可以作为对那些文章的补充。这一部分还收入了《悼念贝科夫》一文，这是因为考虑到贝科夫虽然不是俄罗斯作家，但是他与俄罗斯文学关系比较密切，同时我国读者也比较熟悉。 　　 第五部分《新作家介绍》与第四部分一样，开头是一篇综述性文章。其余文章介绍了现在活跃在文坛上的八位年轻作家和一个女侦探小说家群体。 　　 第六部分《新作点评》的九篇文章分别介绍了十一部作品，这些作品或者本身比较重要，或者曾经引起激烈争论而受到人们的关注。其中的四部小说(弗拉基莫夫的《将军和他的部队》、马卡宁的《地下人，或当代英雄》、邦达列夫的《百慕大三角》和普罗哈诺夫的《黑索金先生》)已有了中文译本。这部分也介绍了把俄罗斯当作第二祖国的吉尔吉斯作家艾特马托夫的《卡珊德拉印记》。 　　 从以上介绍的内容来看，本书确实对俄罗斯文坛的近况作了比较全面的反映，读者可以从中了解到苏联解体以来的十多年俄罗斯文学生活的大致轮廓。应该承认，本书对文学思潮和理论动态讲得不够，只对后现代主义作了一些评述。这一方面是因为在这个时期俄罗斯文学理论界缺乏应有的建树，另一方面则是由于对某些问题(例如对社会主义现实主义的历史作用的认识和评价问题、新现实主义的形成及其特点问题等等)还需要进一步梳理和研究。此外，对最近四五年出现的新作家和新作品没有来得及作更多的介绍。这些工作只好以后来补做了。