Translation and empire : postcolonial theories explained = 翻译与帝国 : 后殖民理论解读 /
副标题：无
分类号：
ISBN：9787560061900
微信扫一扫,移动浏览光盘
简介
《翻译与帝国:后殖民理论解读》内容简介：20世纪80年代中晚期，翻译研究领域萌生出一个全新的视角——对翻译和帝国的研究。这种视角使翻译研究超越传统的语言学领域，而将帝国、政治、力量均衡等因素纳入研究范围。《翻译与帝国:后殖民理论解读》以后殖民主义翻译研究的叙事性发展(又称乌托邦式的神话发展)为基础，详细介绍了翻译从殖民化渠道到非殖民化渠道的发展历程，为读者提供了一个后殖民主义理论发展的完整框架，既有抽象意义上的理论解释，又配以对某种语言的个案研究加以说明，是一部不可多得的翻译理论著作。
目录
introduction
1. postcolonial studies, translation studies
2. power differentials
3. translation as empire: the theoretical record
4. translation and the impact of colonialism
5. resistance, redirection and retranslation
6. criticisms
glossary
works cited.
Translation and empire : postcolonial theories explained = 翻译与帝国 : 后殖民理论解读 /
- 名称
- 类型
- 大小
光盘服务联系方式: 020-38250260 客服QQ：4006604884
云图客服：
用户发送的提问，这种方式就需要有位在线客服来回答用户的问题，这种 就属于对话式的,问题是这种提问是否需要用户登录才能提问
Video Player
×
Audio Player
×
pdf Player
×
