
微信扫一扫,移动浏览光盘
简介
我特别喜爱新闻英语。原因很简单:我是靠新闻英语起家的。从1947年到1958年,我在新华社翻译部工作,历时12年。这12年的工作为我后来的学术研究奠定了坚实基础。我撰写《文学翻译原理》、《英汉比较语法纲要》、《英语句型的动态研究》等书,靠的就是那一时期的实践经验。我的经历说明,学习新闻英语是学好英语的最有效的途径之一。
新闻英语生动活泼地反映了各国人民日常的政治、经济和文化生活,是一种包罗万象的英语。其中既有政论英语,又有科技英语,既有法律英语,又有财贸金融英语等等。这些都是青年学生在改革开放的今天所迫切需要学习的东西。但是,新闻英语又有它自己的特殊写作方法。初学者在阅读新闻时,往往遇到很大困难。因此,需要有一部好的教科书,来指导青年学生学习新闻英语。
目录
Chapter One The Front Page
Ⅰ Introduction
Ⅱ Key Parts of the Front Page
Ⅲ How to Read the Front Page
Exercises
Chapter Two Newspaper Headlines
Ⅰ Introduction
Ⅱ Language Features of Newspaper Headlines
Ⅲ Understanding Headlines with the Help of Background Knowledge
Exercises
Chpter Three The Newspaper Lead
Ⅰ Introduction
Ⅱ Different Types of Newspaper Leads
Ⅲ Understanding Newspaper Leads
Exercises
Chapter Four The Body of the News Story
Ⅰ Introduction
Ⅱ How to Anticipate What a Story Contains
Ⅲ How to Read a Typical News Story
Ⅳ Recognizing Information Introduced Earlier in the Story
Exercises
Chapter Five Understanding New Words
Ⅰ Introduction
Ⅱ Ways to Understand New Words
Exercises
Chapter Six Reading a News Story Critically
Ⅰ Introduction
Ⅱ Judging the Sources
Ⅱ Judging the Story
Exercises
Chapter Seven The Feature Story
Ⅰ Introduction
Ⅱ Different Kinds of Feature Stories
Exercises
Chapter Eight Opinion Writing
Ⅰ Introduction
Ⅱ Reviews
Ⅲ Columns
Ⅳ Editorials
Ⅴ Letters to the Editor
Exercises
Chapter Nine Sports
Ⅰ Introduction
Ⅱ Individual Sports Events Specified
Exercises
Chapter Ten Advertising
Ⅰ Introduction
Ⅱ Language Characteristics of Advertising
Ⅲ Other Characteristics of Advertising
Exercises
Appendixes
Names of Major American and British News Agencies and Broadcasting Stations
Names of Major Newspapers and Magazines of Britain, the United States and Other English-speaking Countries
Abbreviations of the Names of Organizations Frequently Seen in English Language Newspapers
Special Words and Expressions of Sports Events
Bibliography
Ⅰ Introduction
Ⅱ Key Parts of the Front Page
Ⅲ How to Read the Front Page
Exercises
Chapter Two Newspaper Headlines
Ⅰ Introduction
Ⅱ Language Features of Newspaper Headlines
Ⅲ Understanding Headlines with the Help of Background Knowledge
Exercises
Chpter Three The Newspaper Lead
Ⅰ Introduction
Ⅱ Different Types of Newspaper Leads
Ⅲ Understanding Newspaper Leads
Exercises
Chapter Four The Body of the News Story
Ⅰ Introduction
Ⅱ How to Anticipate What a Story Contains
Ⅲ How to Read a Typical News Story
Ⅳ Recognizing Information Introduced Earlier in the Story
Exercises
Chapter Five Understanding New Words
Ⅰ Introduction
Ⅱ Ways to Understand New Words
Exercises
Chapter Six Reading a News Story Critically
Ⅰ Introduction
Ⅱ Judging the Sources
Ⅱ Judging the Story
Exercises
Chapter Seven The Feature Story
Ⅰ Introduction
Ⅱ Different Kinds of Feature Stories
Exercises
Chapter Eight Opinion Writing
Ⅰ Introduction
Ⅱ Reviews
Ⅲ Columns
Ⅳ Editorials
Ⅴ Letters to the Editor
Exercises
Chapter Nine Sports
Ⅰ Introduction
Ⅱ Individual Sports Events Specified
Exercises
Chapter Ten Advertising
Ⅰ Introduction
Ⅱ Language Characteristics of Advertising
Ⅲ Other Characteristics of Advertising
Exercises
Appendixes
Names of Major American and British News Agencies and Broadcasting Stations
Names of Major Newspapers and Magazines of Britain, the United States and Other English-speaking Countries
Abbreviations of the Names of Organizations Frequently Seen in English Language Newspapers
Special Words and Expressions of Sports Events
Bibliography
Journalistic English
- 名称
- 类型
- 大小
光盘服务联系方式: 020-38250260 客服QQ:4006604884
云图客服:
用户发送的提问,这种方式就需要有位在线客服来回答用户的问题,这种 就属于对话式的,问题是这种提问是否需要用户登录才能提问
Video Player
×
Audio Player
×
pdf Player
×
