“珊瑚岛”轮与“华宇”轮碰撞以后

副标题:无

作   者:董惠敏主编;王沐昕等撰稿

分类号:

ISBN:9787810620734

微信扫一扫,移动浏览光盘

简介

片断: 1982年修正的巴拿马商法第1083条第1款规定:“船舶所有 权的全部或部分转移,须通过公开契约,在商业登记局登记后才能 对抗第三人”(Ownershipofvesselsorpartthereofmustberans- ferredbymeansofapnblicdeed,whichshallonlybeeffectiveasto thirdpartiesafterfilingforregistrationattheMercantileRegistry)。 该法第1089条最后一款进一步规定:“在任何情况下,只有在公共 登记机关登记后,所有权的转移才能对抗第三人。在办理此种登 记前,文件应由巴拿马领事认证”(Inanycase,thetransferwillonn- lybeeffectiveagainstthirdpartiesasofitopresentationatthePub— licRegistry。Toeffectsuchpresentation,thedocumentmusthave beenpreviouslycertifiedbyaConsuloftheRepublicofPanama。)。 这与《中华人民共和国海商法》第四条的规定也是一致的。 根据巴拿马共和国“公共登记局”(PublicRegistry)提供的记 录(已向你院呈交其原件),在扣船当时(1996年5月9日),“VNI- SONGREAT”轮的船名未予注销,其登记船东仍为本案被告富春 航业股份有限公司,直至1996年5月27日巴拿马公共登记局才 登记了“UNISONGREAT”轮改名为“SANWAI”轮,并属于本案 第三人,即新登记船东胜惟航业股份有限公司。 简言之,从1996年5月27起,对船舶买卖合同外的第三人 (包括本案原告)而言,胜惟航业股份有限公司才能主张其对“SAN WAI”轮的船东,第三人不得侵犯其所有权。在1996年5月27日 之前,本案原告有权认为该被扣押船舶仍属于本案被告富春航业 股份有限公司,因而扣押该轮符合《中华人民共和国民事诉讼法》 和最高人民法院关于诉前扣押船舶的规定。 二关于请求被告富春航业股份有限公司赔偿原告损失的依 据被告在其1996年7月25日提出的答辩状中辩称,其与原告 无任何合同上的责任,在承运及交付货物中并无侵权行为。原告 认为被告的上述主张与事实不符,而且曲解了法律。 被告是承运船“UNISONPRAISE”的登记船东,对托运人而 言,在船舶期租的情况下,它也是实际承运人,即使不是合同承运 人,本案中提单签发地和装货港为大连港,本案与中国的联系最为 密切,因此本案的准据法应为《中华人民共和国海商法》,依该法第 一百六十三条,被告富春航业股份有限公司应对原告托运人承担 连带责任。 承运人未经托运人同意,擅自签发第二套正本提单给第二人, 对托运人既构成根本违约,又构成侵权,其法律责任不言自明。至 于实际承运人和合同承运人之间的相互追偿,则与托运人无关,托 运人有权选择向其中之一索赔和起诉。 顺便指出,被告富春航业股份有限公司对海牙规则中承运人 的定义的理解也是片面的,与我国及世界上其他主要海运国家的 一贯司法解释大相径庭。在此,不妨引用世界上知名海商法学者 威廉治特雷教授在其名著《海上货物索赔》(第三版)第二部分第十 章“诉谁”中的“小结”——“在货物索赔中的适当被告是船舶、船舶 所有人、缔约承运人和‘实际承运人’,因为船舶和船舶所有人及承 租人,全都分担海牙规则和海牙/威斯比规则名下的责任,并且负 有连带责任。因此,只要可能,谨慎的索赔方就会对船舶、船舶所 有人、承租人提起诉讼。不考虑海牙规则名下的责任,而承认没有 实际签发提单的承运人不是承运人,这将会成为逃避海牙规则的 一种很容易的方法,这是违反该规则第3条第(8)款之规定的。” (参见张永坚等的中译本,P.186~P.187)。

目录

目录
“珊瑚岛”轮与“华宇”轮碰撞以后
泰国,曼谷,湄南河上,塞浦路斯某公司的“珊瑚岛”
轮碰撞了中国南京的“华宇”轮。请看这场涉外官司怎样
在中国展开。
无正本提单放货付出沉重代价
货物承运人无正本提单便放货,给原告――托运人
造成了1,270万元货款损失,被推上被告席,其“姊妹船”
亦被申请扣押。于是,在律师的代理下,原告、被告、第三
人展开了一场激烈的法庭论战。
国际航空快件运输索赔纠纷案
一套自湖北发至加拿大的国际航空运输快递单证丢
失,从而拉开了索赔案的序幕。此案历时四年,起诉、中
止诉讼、自愿撤诉、复又提起诉讼上诉、撤回上诉……看
看结局如何。
一起争议多多的货运纠纷案
价值85万多美元的货物出运美国洛杉矶,货主发现
受骗,联系扣货为时已晚。谁该承担经济损失?被告上
海G货运公司代理律师当庭指出:这是一起有预谋的内
外共谋的诈骗案,原告告错了对象!
“油2”轮油污损害该当何责
这是一起海上油污损害赔偿案。一审与二审的法庭
辩论可谓唇枪舌剑,即使是此案审结后的今天,争论也并
未休止,被告仍在向最高人民法院申诉
代位求偿权有无之辩
保险公司在赔付海运货损后,是否具有代位求偿权?
四家被告又是怎样为自己辩护?此案结果如何,请看律
师的代理词与法院判决。
长江航运史上首例外轮拍卖案
这是一个虽经起诉却始终没有正式开庭的案子,因
为被告――船东已经“弃船”而合法避债。因此,留给代
理律师的不是在法庭上的雄辩,而是庭下的周旋
跨国货损纠纷终于修得“正果”
被告方律师提出大量事实和法律依据,证明原告货
损赔偿证据不足一审仍以被告败诉告结。诉讼进入二
审,上诉方(原审被告)律师继续大展辩才,能否反败为
胜?
万吨轮沉船货损争议案
风大浪高,船货俱损,船员罹难。货主要求货损索赔
的诉讼在一审得到了法院的支持。律师的雄辩在二审中
是否会取得法院的认可?此案具有一定的判例性,因此
引起最高人民法院的关注
货损案发生在连环合同之后
第二被告的代理律师说:“我在本案中的代理虽然成
功了,但由于各种原因,本案的整体却不成功十分遗憾
一起典型的货物延误损失索赔案
原告收货方一审胜诉,申请抵押的“柯”轮已被公开
拍卖。终审为何撤销原审其他判项而只维持第三判项?
且看原告方代理律师的“翻案”。
此案当事人互为原被告
同一起租船纠纷,甲乙双方分别向两地法院起诉,剑
拔弩张。租船方律师左右斡旋,结局峰回路转。
具有判例性质的货损索赔
托运人在将货物装进集装箱时由于堆放不当造成渗
漏,承运人为此付出23万多美元的清洗费等,承运人愤
而告状,却惨败法庭。且看被告方律师的才华。
保险公司应当向谁追偿?
这是一起涉及管辖、保险、贸易、运输等诸多法律问
题的涉外案件。三千多吨钢材从中国南京港运到马来西
亚槟城港,表面锈蚀。责任在谁?保险公司向谁追偿?
此船财产保全错了吗?
债权人被告港澳船务公司申请冻结华远公司与江门
公司共同建造的两艘轮船中江门公司的出资份额与权
益,法庭接受。突然杀出“程咬金”,以原告身份起诉:被
告申请财产保全错误,应予撤销。孰是孰非,看看当堂大
战。
中、外渔船买卖合同纠纷案
合同签订理应履约,然而被告西班牙华连国际渔业
公司却逾期拖欠大部分货款,为打赢这场官司,原告方律
师进行了周密的筹划
扣押“卡希科”
美国威玛船运公司所属“卡希科”轮承运一批货物至
宁波港,中方收货人发现货物短缺。船长声称“出于航行
安全的考虑”这些货根本就没有装上船。法院接受原告
申请,先扣押了“卡希科”后由律师代理打起了索赔官
司。
“天元星”轮运费索赔成功
船东运送货物后却没有收到运费,收货人辩称已经
支付。运费到底给了谁?“天元星”轮装港发生的滞期损
失怎么办?经过两轮法庭激辩,原告索赔终于获得成功。
拖轮救助费用纠纷案
“娃米亚”轮在载货后驶离阿根 罗萨里奥港,调头
时船舶搁浅,由此产生了拖轮救助费42万美元的索赔纠
纷。法庭上,围绕着该轮是否符合航行的吃水数据等一
系列技术问题,双方律师展开了激烈的辩论…
文蛤死亡责任之争
15吨活文蛤由原告在被告所派集卡司机监督下装入
冷藏集装箱,拟三日后发运日本。因冷藏箱温度过高,造
成活文蛤大量死亡。谁之过?请看律师代理和法院判
决。
货损及船期损失争议诉讼案
在“巴巴桑那基斯”轮装载的小麦发现带有短星黑穗
病菌,是承运人的责任还是原货主的过错?中国――提
单人状告运货人,运货人反诉提单人的拖延卸货造成船
期损失;英国――运货人状告发货人……请看律师巧手
解连环。
未举证,追偿无门
中国某公司海上运输发生货损,日本某株式会社正
常赔偿后,取得代位求偿权,并以原告身份起诉承运人。
法庭上双方律师进行了激烈的辩论。只因该案诉讼正值
庭审方式改革,谁主张谁举证,本案的最后结果便与之产
生了直接关系。

已确认勘误

次印刷

页码 勘误内容 提交人 修订印次

“珊瑚岛”轮与“华宇”轮碰撞以后
    • 名称
    • 类型
    • 大小

    光盘服务联系方式: 020-38250260    客服QQ:4006604884

    意见反馈

    14:15

    关闭

    云图客服:

    尊敬的用户,您好!您有任何提议或者建议都可以在此提出来,我们会谦虚地接受任何意见。

    或者您是想咨询:

    用户发送的提问,这种方式就需要有位在线客服来回答用户的问题,这种 就属于对话式的,问题是这种提问是否需要用户登录才能提问

    Video Player
    ×
    Audio Player
    ×
    pdf Player
    ×
    Current View

    看过该图书的还喜欢

    some pictures

    解忧杂货店

    东野圭吾 (作者), 李盈春 (译者)

    loading icon