遗嘱集

副标题:无

作   者:(法)弗朗索瓦·维庸(Francois Villon)著;杨德友译

分类号:

ISBN:9787561768426

微信扫一扫,移动浏览光盘

简介

  《遗嘱集》是迄今为止对维庸作品最全面的译介和研究,分为两大部分。第一部分是维庸传世代表作《小遗嘱集》和《大遗嘱集》的首次汉语全译本。第二部分选编了当代最具权威性维庸研究论文,包括吉尔松的《从圣经到维庸》、笛夫内的《维庸时代与他的诗歌》,以及爱伦堡、夏毕耶、热兰斯基等人的文章。读者不仅可以从不同角度了解这位法兰西第一诗人的思想和创作,加深对维庸诗作的理解和感受,也由此能对欧洲文化精神从中世纪过渡到文艺复兴,直至开启现代西方文明的历程有更全面的认识。

目录

  译者前言:英雄莫问出身
  上篇
   小遗嘱集
   大遗嘱集
   歌谣:往日的贵妇
   又一首歌谣:往日的王爷
   又一首歌谣:用古法文写成
   老女人追忆青春年华(美丽制盔女的感叹)
   歌谣:美丽制盔女致卖春之少女
   另一首歌谣
   歌谣:祷告圣母
   歌谣:致女友
   回旋曲
   歌谣和祷告
   歌谣:致罗伯特·戴斯图特维尔
   歌谣
   歌谣:反驳弗朗克·龚杰
   歌谣:巴黎的女人
   歌谣:致胖子玛高
   给误入歧途青少年的恳切规劝
   歌谣:忠告
   小曲
   墓志铭
   诗篇(或回旋曲)
   歌谣:恳求原谅
   另一首歌谣(最后一首歌谣)
   杂诗
   1.歌谣:忠告
   2.歌谣:谚语
   3.歌谣:闲话
   4.歌谣:歪理
   5.歌谣:打击法兰西的敌人
   6.歌谣:给布洛亚赛诗会
   7.回旋曲
   8.致奥尔良的玛丽书
   新继承人已经从上天降临
   另一首歌谣
   9.致友人书信
   10.对布邦公爵的请求
   11.维庸心灵与躯体的对话
   12.问题:以命运的名义
   13.四行诗
   14.维庸墓志铭:绞刑犯的歌谣
   15.致议会法庭的赞辞
   16.向监狱门卫献疑:呼吁的歌谣
  下篇
   夏毕耶 法兰西诗歌的奠基人:维庸
   笛福内 维庸时代与他的诗歌
   吉尔松 从圣经到维庸
   威廉斯 法兰西精神的影子
   爱伦堡 陪伴我一生的维庸诗歌
   柯勒泰 维庸诗歌的历史解读
   贝迪让 维庸诗歌的主题
   马罗 法兰西权杖与诗人
  热兰斯基维庸诗歌翻译点滴(节译)
  弗朗索瓦·维庸年谱
  译者后记

已确认勘误

次印刷

页码 勘误内容 提交人 修订印次

遗嘱集
    • 名称
    • 类型
    • 大小

    光盘服务联系方式: 020-38250260    客服QQ:4006604884

    意见反馈

    14:15

    关闭

    云图客服:

    尊敬的用户,您好!您有任何提议或者建议都可以在此提出来,我们会谦虚地接受任何意见。

    或者您是想咨询:

    用户发送的提问,这种方式就需要有位在线客服来回答用户的问题,这种 就属于对话式的,问题是这种提问是否需要用户登录才能提问

    Video Player
    ×
    Audio Player
    ×
    pdf Player
    ×
    Current View

    看过该图书的还喜欢

    some pictures

    解忧杂货店

    东野圭吾 (作者), 李盈春 (译者)

    loading icon