如何教授地道的日语——基于认知语言学的视角
副标题:无
分类号:
ISBN:9787561198445
微信扫一扫,移动浏览光盘
简介
目录
第 1 章 从“认知语言学”角度来思考如何教授“自然纯正的日语”… … 001
1.1 语言研究的对象——是“语言”本身还是“语言”和“人”/ 001
1.2 “认知语言学”中的“认知”——“感觉”“知觉”与“认知”/ 004
1.3 “含义”的意义——是二者的关系还是三者的关系/ 008
1.4 所谓“钟爱的表达方式”——母语说话者对“事态把握”的普遍性和相对性/ 011
1.5 从“钟爱的表达方式”到“地道的表达方式”
——所谓“有……语味道的……语”的语感/ 015
1.6 迈向相互理解——为了避免语言和文化引起的偏见/ 024
第 2 章 认知语言学在日语教育中的应用及其有效性… …………………… 029
2.1 序——我们应该关注认知语言学的哪些观点呢? / 029
2.2 所谓将认知语言学应用于日语教育的含义/ 029
2.3 根据具体事例思考——关注日语母语说话者和学习者的认知行为/ 030
2.4 结语——支持学习者的认知行为/ 032
专栏1:“事态(包括‘视像’)”与“事态把握”/ 033
第 3 章 日语教育中的认知语言学现象… …………………………………… 035
3.1 追求“地道纯正日语”的教材和认知语言学/ 035
3.2 日语母语说话者怎样说日语——与学习者相比较/ 040
3.2.1 日语母语说话者直接将“视像”转化为语言(→参照第4 章)/ 041
3.2.2 日语母语说话者之间的关系是共同合作的关系(→参照第5 章)/ 042
光盘服务联系方式: 020-38250260 客服QQ:4006604884
云图客服:
用户发送的提问,这种方式就需要有位在线客服来回答用户的问题,这种 就属于对话式的,问题是这种提问是否需要用户登录才能提问