白话聊斋:白话本

儿子所能做的。况且我年纪已老，不久将离开人世，连儿媳妇还没娶到家，常担忧会不会绝后。”讲到这里，见顾进来，流泪说：“我们欠姑娘的情太多，你不要忘记报答啊!”顾拜伏在地。女说：“你孝敬我母亲，我未道谢什么呢。”于是。顾对女更加敬爱。可是，她一举一动，无不拒人于千里之外。 一天，女出门时，顾望着她，她回头嫣然一笑，顾喜出望外，立即跟到她家，用话挑逗未被拒绝，因而发生关系。女说：“记住!这事可一不可再。”顾答应着。第二天约她幽会，女脸色非常严厉，连看都不看一眼就走了。以后每天来几次，时时见面，并不温柔可亲。顾如果对她稍有调笑，她说出冷冰冰的话，令人不寒而栗。一次．她忽然在无人处问颐：“每天来的少年是谁?”顾告诉她后，她说：“这人对我无礼，已经不止一次。我因他和你关系亲密，所以忍耐着。请转告他。下次再这样。是他自己讨死。”夜间，顾把这话告诉少年，且嘱他小心，这女子不可冒犯。少年说：“既不可冒犯，你为什么又冒犯了她?”顾说自己和她绝无私情。少年说：“真的没有私情，刚才这些话，怎么会传人你的耳朵?”顾答不出话。少年又说：“我也请你转告她：不要假惺惺地装正经，不然我要宣扬出去。”顾顿时大怒，脸色极难看。少年悻悻而去。 又一晚，顾生独坐，女忽然进来，笑着说：“你我情缘未断，岂非命中注定?”顾欣喜若狂，把她搂在怀里。这时，脚步声响，两人吃惊地站起，少年已推门进来。顾问他：“你来干什么?”他笑道：“我来看看贞洁的女人。”回头又对女子说：“今天不怪我了吧?”女双颊绯 红，柳眉倒竖，一言不发，掀开上衣，扯出一把亮晶晶的匕首，少年吓得转身就逃。女子追出大门，到处不见。便把匕首向天一掷，拍地响起，像一道长虹，放出光芒。顷刻间有件东西掉落在地。顾举烛照看，是只白狐，已被劈作两段。女说：“这就是你的相好。我本来宽恕了它，它却再三纠缠，自败人意兴，明夜再会。”次夜。她果然来了，顾问起剑术的事，女说：“这事你不应当知道，必须严守秘密。稍有泄露，对你不利。”顾又提出娶她，她说：“既同床共枕，又操持家务，不是已做妻子吗?事实夫妻，还提嫁娶干什么?”顾说：“你是嫩我穷吗?”女说：“你固然是穷，我难道是富?今夜相聚，正为了同情你穷。”临别叮嘱说：“苟且的行为，不可一而再，再而三。当来的时候，我自然会来，不当来，强迫也无用。”以后见到，想和她说几句情话，她却远远地走开，但补衣、烧火，样样活都干，完完全全与妻子相同。 又过数月，女母去世，顾竭尽力量营葬。女独居，顾以为可随便共寝。夜间翻墙进去，隔窗喊了几声，无人答应。看看门已上锁，怀疑她另有私约，次夜又去，与上次一样。就把身上配的玉取下放在窗上。第二天，在母亲房里相遇。出来时，女跟在后面说：“你怀疑我，是吗?人各有心，不可告人，让你不怀疑不容易办到，不过，有件事，请你快想办法。”顾问何事?她说：“我怀孕已八个月，不久要临盆。妾身分未明，能为你生孩子。却不能为你哺育孩子。可和母亲秘密商量请个奶妈，就说讨了个义子，不要说我。”顾答应。回去讲给母亲听，顾母笑着说：“这女子真奇怪，聘她，不答应，却暗中与我儿子结成夫妻。”于是照女所说作好准备。 又过了一个多月，女几天不来顾家，顾母怀疑，往对门探望。院内冷冷清清，房门紧闭。敲了许久的门，女蓬头垢面走来开门，进去后，又把门关上。到了房内，见到正在呱呱啼叫的婴儿躺在床上，母惊问：“生下来几天了?”女答：“三天。”打开包布一看，是个男孩。额头宽敞，下颏丰满。顾母高兴极了，说：“我的儿啊，你为我养了个孙子，今后孤零零的，去依靠谁?”女说：“区区隐衷，不敢向母亲表白。等夜静无人时，快把婴儿抱去。”母亲回去告诉儿子，夜里把婴儿抱回。 又隔几晚，女半夜来敲门，手提革囊，笑着说：“我大事已了，从此就要告别。”顾忙问她缘故，她说：“葬母之情，时刻不忘。以往对你说可一不可再。报恩不在私情上。虽不能成婚，特为你延一线血脉。原以为一次可以达到目的，谁知又来月经，不得已一而再再而三方达目的。现在总算大恩已报，同时我的志愿也实现了，再无别的牵挂。”问革囊中是何物?她说：“仇人的头颅。”一看，胡须头发粘在一起血肉模糊，顾吓呆了。追问究竟，女说：“从前不对你吐露，惟恐泄漏。今大事已成功，不妨直言相告。我是浙江人，父亲生前做过司马， 被仇人陷害。抄家时我背着母亲出逃，埋名隐姓，已有三年。当时不即刻报仇，是因为母亲尚在。母死，肚子里又有孩子拖累，所以一再拖延。那几天夜间出门，不为别的事，因仇家道路门户不熟，恐有差池，先去探明。”说完，出门，又叮嘱顾说：“儿子须好好照看，你福薄，年寿不高。这个儿子可以光大门庭。夜深不敢惊动老母亲，我去了。”正想问她到哪里去?一闪就不见人了。顾呆呆地站在门外很久，犹如掉了魂。天大亮。告诉母亲，只有互相叹息而已。 三年后，顾果然死去。儿子十八岁中了进士，侍奉祖母平安度过一生。 莲香 沂州人桑晓，字子明，父亲去世早，桑在红花埠开设私塾教书为生，他为人安静平和，除每天两次到东边邻居家就餐外，空暇时就在书房静坐读书。邻居问他说：“独居不怕鬼和狐吗?”桑笑着回答：“大丈夫怕什么鬼狐!男的来我有宝剑，女的来开门迎接。”邻居于是和友人商量开个玩笑，雇妓女用梯子翻过墙去敲他的门，桑问是谁?妓女自称是鬼。桑被吓坏了，浑身发抖，动弹不得。第二天早上，邻居来到书房，桑讲了夜间的情形，并且说打算回家。邻居鼓掌说：“为什么不开门迎接呢?”桑这才知道鬼是假的，故意试探拿他取乐，便不再害怕，安居如常。 大约过了半年，一夜有女子来敲门，桑以为又是友人故意作弄，开门迎接，一看是位美貌女子。问她从何而来?她说：“我叫莲香，是西边一家妓院的妓女。”红花埠有很多妓院，所以桑毫不怀疑，留她同宿。从此，每隔三五天就来一次。 一晚桑晓正在独坐想着心事，一位女郎悄悄进来，原以为是莲香，正要说话，一见不是。她年纪不过十五六岁，穿着宽袖衣，梳着少女发，风流秀丽，走路时有点飘飘然，怀疑她是狐精，心中惊恐万分。女说：“我是良家女子，姓李。平日仰慕你是高雅的读书人，希望不要见怪。”桑高兴地起身和她握手，觉得她手冷如冰，便说：“怎么这般冷?”女子说：“我生来体弱，夜间冒着风寒来此，自然很冷。”睡觉时发现她还是处女。李说：“因为敬重你的人品，我把身体奉献给你了。如果你不嫌弃，愿意和你常在一起。房里还有别人吗?”桑说：“没有别人，只有附近一个妓女每隔几天来一次。”女子说：“我与妓女不同，要避免和她见面，希望你严守秘密。她来我去，她去我来好了。”鸡叫时女子起身要走。留下一只绣花睡鞋，她说：“这是我身上的东西，你留着玩吧。但是，有人时千万别玩它!”桑接在手，细看玲珑精致，微微翘起，确实惹人爱。过了一晚，他无人时拿出绣鞋玩，女子竟飘然而至。此后，每次拿出绣鞋都是如此。桑感到十分奇怪。问她，她说这是偶然碰上的。 一夜，莲香来，吃惊地说：“你为什么神气这般萎靡?”桑说：“自己并无不适的感觉。”莲便告别，约十日后再见。李每夜必至，问桑：“你的情人为何许久不来?”桑告诉她相约十日后再会。李笑着说：“你看我与莲香哪个漂亮?”桑说：“可称双绝。但莲香肌肤温和。”李听后脸色大变，说：“你说两个都美极了，只是当着我的面这样说，我想她必然是月里嫦娥，我一定比不上她。”说完这些话就闷闷不乐。又掐指算着十天约期已满。叮嘱桑不要走漏消息，她准备偷看莲香。次夜莲香果然来了，就寝时，莲香惊骇万分，说：“糟了!十天不见，你为什么变得精力衰疲到这等程度?老实说，究竟遇到了什么?”桑反问她何以见得?莲说：“从你的神与气察看，脉搏像乱丝，细而弱，又不均匀，属于鬼症。”第二夜李来，桑问她：“看莲香长得如何?”李说：“确实很美。认为世界上没有这样美的人，果然是狐精。她走时我跟在她后面，知道她住在南山岩洞里。”桑怀疑她嫉妒莲香诽谤，因而并不在意。过了一晚，桑故意说给莲听：“有人说你是狐变的，我坚决不信。”莲急问：“是谁说的?”桑赶紧解释：“是我和你开玩笑。”莲又问：“狐与人有何区别?”桑说：“被狐迷住就会得病，病得厉害就会死，所以可怕。” ……