我与东西德统一

这并非只是好听的空话。我们已经有了就我们的利益而言颇为值得肯定 的一些决议，那是在都柏林欧共体各国国家元首和政府首脑会议上、伦敦北 约理事会上通过的。7月26日在莫斯科与安德里亚蒂总理会谈时，我曾顺便 说过：“要不是欧共体从都柏林、随后北约又从伦敦发出了十分认真的信号 ，我们恐怕很难与科尔达成一系列这样的协议。要不是这一切之间的彼此联 系，我们也很难形成新的立场。我并不想说我们同意那里所说的一切。但最 主要的是——已经开始向前迈进。” 我对所有这些问题给予关注并非顺便为之，也绝非出于偶然。它们与德 国统一和苏联未来的切身利益有着直接的关系。须知这是对一个强大的国家 做出的承诺和示好，对这样的国家，即便出于自身的利益也不得不加以重视 ，它在世界事务中已经被当作伙伴(而不是对手)受到尊重。我们当时完全有 根据期望，世界秩序业已开始向积极方面的发展，将大大有助于我们完全彻 底变革我国社会的艰巨任务——不致有苏联解体后在后苏联范围内接踵而至 的那些损失和灾难。不过，我们还是来看看阿尔黑兹会谈后德国统一的进程 是如何终结的吧。 9月12日在莫斯科举行的“2 4”谈判结束。美国、苏联、法国、英国、 德意志联邦共和国和德意志民主共和国的外交部长签署了《彻底调整对德关 系条约》。从这一时刻起，德国便摆脱了1945年战胜国所加给他们的一切义 务和限制。统一后的德国成了国际大家庭中享有完全平等权利的成员。 “2 4”框架的条约签订之后，我在克里姆林宫与洛塔尔梅塞尔举行了 会晤，随后又同汉斯迪特里希根舍会晤。可以说，是我同根舍开始这一进程 的。他非常激动：“自从四年前的1986年夏天我们开始会晤以来，已经过去 很长时间了今天，我一生的宿愿实现了我想发自内心地说，德国人民知道而 且永远也不会忘记，德国能实现统一，首先应当感谢您个人所作的贡献您的 勇敢精神和远见卓识发挥了决定性的作用。大家都清楚，这一切的发生多亏 了您近年来所推行的政策 “您不要以为我们不了解您这样做谈何容易。您对德国人的信任绝不会 被辜负。苏联人民永远也不会失望。时代改变了，历史的教训我们铭记在心 ，我们着眼的只有和睦相处和相互合作。苏联与统一的德国比之苏联与两个 不同的德国，是一个前途要大得多的方程式。” 我不能不指出根舍本人在德国和平统一的过程中和与欧洲大家庭和睦共 处方面所发挥的巨大作用。 在报界和德国社会上至今还常常提出一个话题——谁是德国统一的主角 ? 在苏联时期，我国一度流行过一个刻薄的笑话。众所周知，列宁在1919 年参加星期六义务劳动时，曾将肩膀支到四个工人抬着的一根原木下面相助 。数十年过去了，声称正是他们与列宁一道抬木头的人越来越多。结果，如 若承认所有宣称有此殊荣的人属实，那么，算起来那根原木至少应当长达两 公里。 真实的历史事件也往往有这种情形。1997年10月3日是德国统一日，在 斯图加特举行了庆祝大会。市长发表了主旨讲话，顺便提一下，他说了如下 的话：“一般人都认为，我们获得统一多亏了布什总统和美国。不对!这多 亏了他们!”他指的是我们。布什当时也在场，并未提出异议。那些日子里 我正在来比锡，曾向大批听众发表讲话，我说：“统一的主角应该是苏联和 德国的人民!” 如果从根本上看并摒弃有损于这种事件的虚荣的自负，事情的实质正是 如此。 P116-117