跟叶圣陶学习批改作文：叶圣陶批改作文20例

　　这本《跟叶圣陶学习批改作文》是再版书，最初是1989年由开明出版社出版的，书名为《中小学学生作文评改举例》。二十多年过去了，出版社希望再版，约我们写一个前言，为这本书的由来做一些说明。　　1963年，北京出版社的两位编辑来家里拜访爷爷，希望爷爷能为即将出版的《北京市少年儿童征文选》写一篇序，爷爷欣然接受。结果他非但写了序，还对所选入的作文作了认真的修改，写了评语。 　　父亲叶至善在把爷爷的改稿教给出版社之前，把他对作文的修改誊写在了另外一本初选本上。北京教师进修学院的同志们知道了这件事，就把父亲誊写下来的那份改稿借了去，用蜡纸刻印了，分送给北京市各个中小学的语文老师，用作修改学生作文的范本，据说当时颇受老师们的欢迎。正因为有了大家的这份诚心和热心，才使得这些最原始的材料得以保留至今。 　　1989年，有一位有心人，带着当年爷爷修改作文的刻印本找到父亲，说像爷爷这样评改作文的实例真是太少太难得了，虽然过去二十几年了，对语文老师还是会有很大帮助的，应该出成书，让更多的老师获益。父亲仔细看过之后，同意了他的建议，用《中小学学生作文评改举例》作为书名，请开明出版社出版。父亲特别说明：原来的蜡纸刻印本用两色套印，习作的原文用黑色油墨，修改和评语用红色油墨，和作文本一个模样。现在改用铅字排印，两色套印是办不到了，只好把每一面分成左右两栏，左边印习作的原文，右边印修改后的习作。对此父亲不无遗憾，说左右比照着看确实比较费力。 　　进入了二十一世纪，印刷技术早已告别了铅与火，来到了光与电的时代，在印刷技术上面，似乎没有什么问题是不能解决的了。开明出版社要再版的《叶圣陶批改作文二十例》，也恢复了它先前的面目，用黑红两色套印，让读者看着更直接、更方便，了却了父亲当年的遗憾，这是一件让我们感到欣慰的事情。 　　时隔二十多年，为什么还要再版这本书，开明出版社的同志们说，他们在仔细阅读了这本书以后认为，五十年前爷爷对文章修改的那些实例，对现在的语文老师来说，仍然是非常难得的范本。对于所有的文字工作者来说，也是规范语言文字的范本。至于说到我们，对于这本书的再版当然也抱着希望：希望学生看了之后，在造句、行文和作文上有能所收获；希望教师看了之后，为学生修改作文时能有所借鉴。我们相信，认真地读这本书，从里面是可以学习到很多东西的。这本书的后面，附录了爷爷当年为征文选写的序，这篇序为读者了解爷爷是怎么用笔和孩子们交谈的，是非常好的文字。 　　出版爷爷这样一本为孩子评改作文的书，让我们想起当年爷爷无论工作多忙，只要孩子们想见他，他都会热情接待，认真回答他们提出的问题。只要是孩子们的来信，他都会认真回复，绝不马虎。对于这本中小学生习作的出版，爷爷更是逐字斟酌推敲，花费了很多的心力和时间。作为一位教育部的副部长、人教社的社长，对待孩子们的这份诚心诚意，是值得所有教育工作者效仿的。 　　叶小沫 叶永和 　　2014年9月