涉外钻井英语培训教程

第一部分 对话
A 钻前准备
A1 路桥监测
A2 井场布局
A3 装备探伤
A4 设备搬迁与安装
A5 泥浆检测仪器的准备
A6 消防设施的准备
A7 日常用料准备
A8 交通与通讯
A9 电器设备
A10 辅助设备
B 钻井程序
B1 钻井设计
B2 钻井工具及钻头
B3 常用钻井仪表与参数
B4 常用钻井液性能及测试
B5 钻具组合
B6 钻井指令及IADC报表
B7 交接班及检查
B8 日常工作汇报
C 井控
C1 井控基本常识及原理
C2 井控装备的安装、测试与检查
C3 井控岗位安排
C4 井喷演习
C5 压井程序
C6 压井效果
D 起下钻与划眼
D1 常用工具
D2 钻具与钻头
D3 安全操作
D4 划眼常用对话
D5 各种配合接头
D6 钻井液循环
E 固相控制
E1 基本常识
E2 常用固控设备
E3 固控与井下
E4 固控与设备寿命
F 钻井事故与解除
F1 打捞工具
F2 卡钻事故及解除
F3 钻具事故与处理
F4 落物与打捞
F5 井漏处理及钻头泥包
G 取心工作
H 地层破裂压力实验
I 油井测试
I1 测试工具和程序
I2 测试相关参数
J 下套管与固井
J1 常见套管类型
J2 下套管准备
J3 下套管工具
J4 下套管作业
J5 固井作业
J6 完井电测及侧钻
K 主要钻井设备
K1 动力系统
K2 循环系统
K3 游动系统
K4 顶部驱动
L 特殊钻井
L1 定向钻井工具
L2 定向钻井工艺
L3 欠平衡钻井设备及工艺
M HSE管理
N 英文信件结构
P 接听电话的有关注意事项
Q 生活
Q1 生活
Q2 营房
Q3 雇员管理
第二部分 阅读材料
1 DRILLING PROBLEMS
2 FISHING TOOLS AND PRACTICES
3 DRILLSTEM TESTING
4 BLOWOUT CONTROL
5 CASING DESIGN
6 NIPPLING UP THE BOP STACK
7 CORING METHODS
8 PRESSURE CORING
9 DRILLING ECONOMICS
10 DRILLING PRINCIPLES
11 DRILLING PROSPECTS,PROGRAMS ＆ PROCEDURES
12 DRILLING PERSONNEL AND EQUIPMENT
13 MOVING IN,RIGGING UP ＆ DRILLING THE CONDUCTOR HOLE
14 SURFACE HOLE SECTION
15 INTERMEDIATE HOLE SECTION
16 PRODUCTION HOLE SECTION
第三部分 钻井指令和标书DRILLING INSTRUCTION
TENDER DOCUMENTS FOR EXPLORATION WELL DRILLING AND SERVICES