简介
《话说端午（汉英双语版）》从端午节的起源与演变、端午节的传统习俗、弘扬端午节文化和文艺作品中的端午节4个方面，用通俗的语言、翔实的文献资料和精美的图片，详细介绍了与端午节相关的文化和习俗，以便广大读者更好地继承我国优秀文化传统，弘扬端午节文化。
农历五月五是端午节。它起源于先秦时代，一直流传至今。在两千多年的流传过程中，不同时代、不同地域的人们根据各自不同的情况，创造了五彩缤纷的节日活动，例如采集百药（各种草药），悬挂菖蒲、艾蒿，出门游玩，缠五色线，佩带香囊，喝雄黄酒、菖蒲酒，吃粽子，龙舟竞渡，送瘟神等等。
端午节的民俗活动具有多重涵义。首先，它反映了人类对自然时序变化的顺应。时值仲夏，阳光普照，百草丰茂，蚊虫孳生，而引发疾病瘟疫的各种细菌、病毒也悄然滋长。由于科学观念的落后，古人不了解瘟疫的真正原因，只是含糊地归结为“邪气”。采集草药，悬挂菖蒲、艾蒿，送瘟神，都是为了驱除邪气，去除瘟疫，保护生命。其次，它也是对先贤的庄严纪念。一般认为划龙舟是为了纪念屈原，在有的地区如苏州，传说划龙舟是为了纪念伍子胥，浙江传说是为了纪念孝女曹娥。
五彩缤纷的民俗活动和丰富的文化涵义决定了端午节成为整个夏季最为隆重的节日，也成为我国四大传统节日之一。同时，端午节还流传到邻近的韩国、朝鲜、日本和越南等国家，成为一个具有国际影响力的重要节日。
目录
目录
第一章 端午节的来龙去脉
一、 节日名称的变化和字面涵义
二、 端午节起源于战国时代
三、 汉代端午节习俗的初步发展
四、 魏晋南北朝时期端午节的定型
第二章 端午节的传统习俗
一、 从出游避灾，到登山克仗
二、 端午采百药和斗百草
三、 沐浴兰汤
四、 五彩缤纷的辟邪装饰物
五、 端午节的饮食
六、 端午节的祭祀
七、 社会交际和妇女归宁
八、 龙舟竞渡
九、 射柳游戏
第三章 文艺作品中的端午节
一、 民间传说中的端午节
二、 诗歌中的端午节
第四章 端午节的国际影响
一、 朝鲜、韩国
二、 日本
第五章 端午习俗的现代意义
一、 端午节体现着科学、合理的人生理念
二、 保护端午节
Chapter One The Origin and Evolution of the Duanwu Festival
Ⅰ. The Change of the Terms and the Connotations
Ⅱ. The Duanwu Festival Originated in the Warring States Period
Ⅲ. The Initial Development of Customs of the Duanwu Festival in the Han Dynasty
Ⅳ. The Formation of the Duanwu Festival in the Wei, Jin, Southern and Northern Dynasties
Chapter Two The Traditional Customs of the Duanwu Festival
Ⅰ. Going on Excursions to Avoid Disasters and Climbing the Heights to Have Stones-fighting
Ⅱ. Collecting Medicinal herbs and Competing with Grass
Ⅲ. Having the Euratopium Bath
Ⅳ. Colourful Talismans
Ⅴ. The Food for the Duanwu Festival
Ⅵ. The Sacrificial Rituals on the Duanwu Festival
Ⅶ. The Social Communications and Married Women's Visit to Their Parents
Ⅷ. The Dragen-boat Race
Ⅸ. The Willow-Shooting
Chapter Three The Duanwu Festival in the Literary Works
Ⅰ. The Duanwu Festivalin the Folktales
Ⅱ. The Duanwu Festivalin the Poems
Chapter Four The Internarional Impact of the Duanwu Fesrival
Ⅰ. In North Korea and South Korea
Ⅱ. In Japan
Chapter Five The Modern Significance of the Customs of the Duanwu Festival
Ⅰ The Scientific and Reasonable Life Value Embodied in the Duanwu Festival
Ⅱ. Protecting the Duanwu Festival
Y
O
第一章 端午节的来龙去脉
一、 节日名称的变化和字面涵义
二、 端午节起源于战国时代
三、 汉代端午节习俗的初步发展
四、 魏晋南北朝时期端午节的定型
第二章 端午节的传统习俗
一、 从出游避灾，到登山克仗
二、 端午采百药和斗百草
三、 沐浴兰汤
四、 五彩缤纷的辟邪装饰物
五、 端午节的饮食
六、 端午节的祭祀
七、 社会交际和妇女归宁
八、 龙舟竞渡
九、 射柳游戏
第三章 文艺作品中的端午节
一、 民间传说中的端午节
二、 诗歌中的端午节
第四章 端午节的国际影响
一、 朝鲜、韩国
二、 日本
第五章 端午习俗的现代意义
一、 端午节体现着科学、合理的人生理念
二、 保护端午节
Chapter One The Origin and Evolution of the Duanwu Festival
Ⅰ. The Change of the Terms and the Connotations
Ⅱ. The Duanwu Festival Originated in the Warring States Period
Ⅲ. The Initial Development of Customs of the Duanwu Festival in the Han Dynasty
Ⅳ. The Formation of the Duanwu Festival in the Wei, Jin, Southern and Northern Dynasties
Chapter Two The Traditional Customs of the Duanwu Festival
Ⅰ. Going on Excursions to Avoid Disasters and Climbing the Heights to Have Stones-fighting
Ⅱ. Collecting Medicinal herbs and Competing with Grass
Ⅲ. Having the Euratopium Bath
Ⅳ. Colourful Talismans
Ⅴ. The Food for the Duanwu Festival
Ⅵ. The Sacrificial Rituals on the Duanwu Festival
Ⅶ. The Social Communications and Married Women's Visit to Their Parents
Ⅷ. The Dragen-boat Race
Ⅸ. The Willow-Shooting
Chapter Three The Duanwu Festival in the Literary Works
Ⅰ. The Duanwu Festivalin the Folktales
Ⅱ. The Duanwu Festivalin the Poems
Chapter Four The Internarional Impact of the Duanwu Fesrival
Ⅰ. In North Korea and South Korea
Ⅱ. In Japan
Chapter Five The Modern Significance of the Customs of the Duanwu Festival
Ⅰ The Scientific and Reasonable Life Value Embodied in the Duanwu Festival
Ⅱ. Protecting the Duanwu Festival
Y
O
Anecdotes about the Duanwu Festival
- 名称
- 类型
- 大小
光盘服务联系方式: 020-38250260 客服QQ：4006604884
云图客服：
用户发送的提问，这种方式就需要有位在线客服来回答用户的问题，这种 就属于对话式的,问题是这种提问是否需要用户登录才能提问
Video Player
×
Audio Player
×
pdf Player
×
