Practical English Series in Electic Power,Power Transmission and Distribution

副标题：无

作者：包兰宇，陈力主编

分类号：

ISBN：9787508319926

收录收藏 (0) 评论纠错

微信扫一扫,移动浏览光盘

简介

简介

　　为满足电力国际交流和对外合作的需要，特组织专家编写了《实用电力英语丛书》、分为《发电分册》、《输配电分册》、《供用电分册》、《电力经济与管理分册》四册。本丛书内容简洁实用，旨在从读、写、译等三方面提高在职技术人员和工人的英语阅读、翻译和日常电力应用文的写作能力。本丛书特点为:①根据电力实际需要进行分册，便于相关专业人员按需选择，针对性较强;②收录的文章均选自英语原文资料，文后附有译文、翻译技巧、注释和应用练习:③为了增强实用性，还专门设计了求职信、(商业)信函、产品说明、标书、合同等一系列应用极广的实用文写作实例和练习。　　　　《输配电分册》是本丛书之一，它主要包括国外文献中有关输配电工程技术的文章，如电气设备、电气主接线、直流输电、电力系统稳定性和继电保护及自动装置等内容。　　　　本丛书可供电力系统从事发电、输配电、用电及电力经济的技术人员及管理人员的在职培训和继续教育之用，也可作为他们日常自学教材，并可作为各大中专院校的专业教材。　　

前言
Unit One Substation
Part Ⅰ Reading Comprehension
Passage A Substation
Passage B Five-Wire Distribution System Demonstration Project
Part Ⅱ Translation Skills词义的选择
Part Ⅲ Practical Writing Letter of Job Application求职信
Key to Unit One
Unit Two Transformer
Part Ⅰ Reading Comprehension
Passage A Transformer
Passage B The Impact of Inrush Currents on the Mechanical Stress of High Voltage Power Transformer Coils
Part Ⅱ Translation Skills词类转译法
Part Ⅲ Practical Writing Resume履历表
Key to Unit Two
Unit Three Switches
Part Ⅰ Reading Comprehension
Passage A Switches
Passage B Fuses and Current-limiting Devices
Part Ⅱ Translation Skills词义的引伸
Part Ⅲ Practical Writing Business Letters商业信函
Key to Unit Three
Unit Four TA，TV and Surge Arrestors
Part Ⅰ Reading Comprehension
Passage A TA and TV
Passage B Surge arresters
Part Ⅱ Translation Skills增词译法
Part Ⅲ Practical Writing Recruitment Advertisements招聘广告
Key to Unit Four
Unit Five Insulators and Cables
Part Ⅰ Reading Comprehension
Passage A Insulators
Passage B Cables
Part Ⅱ Translation Skills改变词序译法
Part Ⅲ Practical Writing lnstructions/Directions/Descriptions产品说明书
Key to Unit Five
Unit Six Load Flow Studies and HVDC Transmission
Part Ⅰ Reading Comprehension
Passage A Load Flow Studies
Passage B High-voltage Direct-Current Transmission
Part Ⅱ Translation Skills省词译法
Part Ⅲ Practical Writing Prospectus公司简介
Key to Unit Six
Unit Seven System Stability
Part Ⅰ ReadingComprehension
Passaae A Introduction
Passage B Basic Concepts
Part Ⅱ Translation Skills被动语态的译法
Part Ⅲ Practical Writing Abstract论文摘要
Key to Unit Seven
Unit Eight Line Protection
Part Ⅰ Reading Comprehension
Passage A Ground-detection Methods for Ungrounded Systems
Passage B Techniques Applicable for Line Protection
Part Ⅱ Translation Skills倍数、分数和百分数的译法
Part Ⅲ Practical Writing Notice of Invitation for Bids招标通知
Key to Unit Eight
Unit Nine Distance Protection
Part Ⅰ Reading Comprehension
Passage A Distance Relay Applications for Tapped and Muttiterminal Lines
Passaae B Differential Protection
Part Ⅱ Translation Skills定语从句的译法
Part Ⅲ Practical Writing Contract合同
Key to Unit Nine
Unit Ten Fundamentals of AC Power Transmission
Part Ⅰ Reading Comprehension
Passage A Steady-state Limits of Power Transmission
Passage B Traditional Transmission Line Compensation and Power Flow Control
Part Ⅱ Translation Skills长句的译法
Part Ⅲ Practical Writing New Products新产品介绍
Key to Unit Ten
词汇表

已确认勘误

页码	勘误内容	提交人	修订印次

Practical English Series in Electic Power,Power Transmission and Distribution

名称
类型
大小

用户反馈

FAQ

Practical English Series in Electic Power,Power Transmission and Distribution

已确认勘误

第次印刷 筛选

第次印刷