International handbook of technical mountaineering

　　ABC A=保护站(Anchor)，B=保护者(Belayer)，C=攀登者(Climber)
　　V形冰洞
　　多段攀登中的第一段下降
　　下降换上升
　　下降器
　　保护环
　　下降姿势
　　A下降副保护
　　下降绳
　　取回下降绳
　　下降
　　下降过结
　　穿安全带下降
　　绕绳下降
　　辅绳
　　陪护下降
　　器械攀登
　　蝴蝶结
　　阿尔卑斯套结
　　保护点
　　上升器
　　沿绳上升
　　上升换下降
　　辅助拖拽
　　自锁铁锁
　　自锁装置
　　
　　巴克曼抓结
　　保护器
　　锁定保护器
　　保护器的位置
　　保护方式
　　保护位置
　　永久保护点
　　挂锁
　　放绳下降(运动攀登路线)
　　靴镐保护
　　触底
　　顶绳攀登的保护系统
　　布林结
　　坐式保护
　　横埋冰镐保护点
　　
　　胸式安全带
　　双套结
　　收绳
　　长绳套
　　平衡式下降
　　牛尾
　　冰裂缝救援
　　
　　制动端
　　小型雪锚
　　雪锚
　　简易全身安全带(扁带套)
　　直接保护
　　直接保护：岩石地形
　　直接保护：冰雪地形
　　导向保护点
　　双环8字结
　　双渔人结
　　双绳技术
　　锤入式冰上保护点
　　动力绳
　　
　　保护点的均衡连接
　　脱离系统
　　快挂
　　
　　冲坠系数
　　8字结
　　路绳
　　路绳技术
　　悬空下降
　　法式抓结
　　
　　分级
　　地面保护站
　　集体下降
　　集体活动：问题处理
　　集体攀登活动
　　
　　HMS丝扣锁
　　悬空拖拽
　　安全带
　　拖拽
　　腰式拖拽
　　
　　冰镐回收
　　冰墩
　　冰锥
　　冰锥回收
　　冰上穿绳保护点
　　冲击力
　　间接保护
　　半扣结
　　锁定半扣结
　　
　　铁锁摩擦结
　　kiloNewton(千牛顿)
　　克氏抓结
　　
　　单套结
　　冰镐腕带
　　攀爬端/承重端
　　静力绳
　　放绳下降
　　放绳下降(攀岩)
　　
　　结组行进
　　多段攀登
　　
　　岩塞
　　
　　单结
　　反作用力保护点
　　
　　简易胸式安全带
　　放绳下降：过结操作
　　岩锤
　　钟摆式坠落
　　钟摆式横移
　　岩锥
　　岩锥摩擦结
　　保护点
　　普鲁士抓结
　　抓结绳套
　　滑轮
　　
　　平结
　　交叉冰镐保护点
　　可控式下降
　　绳索摩擦
　　绳垫
　　简易绳索保护：基本技术
　　中途保护点
　　越过中途保护点
　　
　　丝扣锁
　　丝扣卡死
　　自我保护：单人攀登
　　自我保护：沿路绳行进
　　自锁保护器
　　跟攀自锁保护器：在受力状态下解锁
　　半直接保护
　　接绳结
　　冲击
　　肩式保护
　　天钩
　　机械塞
　　扁带套
　　扁带套：携带方法
　　缓冲扁带
　　收短扁带套
　　活结
　　普通铁锁
　　雪地保护点
　　雪墩
　　雪锥
　　套绳保护点
　　顺次下降
　　平台利用
　　辅助上升
　　踩踏保护
　　收尾结
　　
　　T形冰镐保护点
　　水结/扁带结
　　应急绳
　　弧形横移
　　简易全身安全带(攀登绳)
　　穿绳保护点
　　安全带绳圈
　　收紧绳索
　　跟攀保护：用于集体活动
　　横移：先锋冲坠
　　双子绳操作
　　系绳
　　收短结组绳
　　溜索：绳索布置
　　溜索：通过方式
　　
　　无辅助拖拽
　　
　　矢量
　　竖插冰镐保护点
　　
　　腰式保护
　　岩塞(预穿钢缆)
　　
　　Y形冰镐保护站
　　Y形悬挂
　　
　　附录登山术语英汉对照表