Listy z podrozy do Ameryki

副标题:无

作   者:(波)亨利克·显克维奇著;张振辉译

分类号:

ISBN:9787516128466

微信扫一扫,移动浏览光盘

简介

  《旅美书简》是波兰著名作家、诺贝尔文学奖得主亨利克·显克维奇(1846—1916)19世纪70年代游历北美期间所写的游记,曾以书信的形式陆续发表在当时波兰的主要报刊上。通过这些文章,作者将其途经和停留的国家主要是美国的政治、经济、社会生活、风俗习惯、自然风貌以及作者的旅途生活。向波兰读者作了极为详细的报道。这些书信后来汇集成册。它不仅是作者旅美生活和见闻的真实写照,也是一部研究北美社会、历史、自然、风物的有趣著作。它具有鲜明的艺术特色和较强的可读性,对我们认识那个时代的美国很有帮助。

目录

译者序

第一章 在伦敦逗留 去利物浦

第二章 在大洋上

第三章 纽约
美国的旅馆/纽约/大失所望/街道/高楼大厦/教堂/混乱的秩序/各种区域/黑人/爱尔兰人/美国人的一般情况/风俗习惯/还是大失所望/公共设施/法庭行政机关/浪费/造成浪费的原因/反浪费的办法/学校和女教师/教育对习俗的影响/科索姆尼斯河畔的学校/美国妇女/信教/信教的好的方面和不好的方面/未来

第四章 横贯大陆的铁路
离开纽约/哈得逊河/冬/美国的铁路/火车的速度/车厢/卧铺车厢①组床/乘务员们/车厢里的女人/早晨/美国的白天/风景/砍伐森林/经济/地价/投机买卖/沙漠上的城镇/锡拉库兹车站/罗切斯特/安大略湖/湖畔/岸边的景象/吊桥②/尼亚加拉/瀑布/瀑布下面/伊利湖/底特律/休伦湖/密歇根湖/离开芝加哥/伊利诺伊/波兰移民村/艾奥瓦的边界/大西部的开始/西部侨民/火车站上的人群/去黑山!/黑山的故事/蕾莉的故事/和苏族人打仗/艾奥瓦的西端/臭鼬鼠的地区/草原的清晨/在克彻姆和印第安人相遇/边界上的关系/印第安人和白人/印第安人和文明/猎手的权利/为什么?/奥马哈

第五章 横贯大陆的铁路
弥天大谎/处女林/没有树的地区/内布拉斯加/空旷的大地/草原/草原的印象/荒漠/和大自然合为一体/泛神论/草原的魅力是它的茫无边际/草原的广度/边界/中心/落基山/山脉/内华达山脉/半圆和半圆中的国度/东部和西部的草原/铁路线旁没有树/丘陵的高度/最高的山峰/内布拉斯加的情况/它的气候/草原上的夏天/干燥/寂静/炎热/野兽/草原的夜晚/旅行者/移民马帮/危险/印第安人/草原上的火灾/自卫的办法/火灾能给土地施肥/草原上的春天/水/植物/草/动物世界/松鼠/响尾蛇/黄鼠的大本营/鸟/鹦鹉/各地气候的差异/永远是冬天和永远是夏天/内布拉斯加的未来/地价悉尼/野牛的头/羚羊区/印第安波尼族人/派恩布拉夫/怀俄明/山和岩石/雪屋/再论黑山/黑山来的消息/最高的草原/绿河①/岩石的形状/奥格登/大盐湖②和摩门教徒/路上覆盖着雪/被困在图阿诺/娱乐/铲雪的犁/火车/内华达/死亡国度/衰败景象/名称/十字架和坟墓/怀疑/宿夜/内华达西山坡的早晨/春天/森林/花/水/风景/地势低洼/萨克拉门托/奥克兰/结束旅行

第六章 美洲纪行
欧洲和美国的民主/美国民主的原则/尊重劳动/学校/小学和大学/公众舆论/初等教育涉及的范围/和教育相同的部门/没有不同/习惯/欧洲的社会上层和下层/美国没有这种区分/实践中民主/关于普鲁士的一些数字/什么更接近理想?/道德/官吏/美国的边境/社会的形成/前进的动力/高等教育和富裕促使高尚品德的形成/中等富裕/贫穷不是贫困/美国来信/我的信札
……

第七章 美洲纪行
第八章 美洲纪行
第九章 美洲纪行丛林
第十章 美洲纪行丛林
第十一章 美洲纪行
第十二章 美洲纪行
第十三章 美洲纪行
第十四章 美洲纪行
利特沃斯的一封信
利特沃斯从另一半球的来信
利特沃斯的信
海伦娜·莫杰耶夫斯卡夫人在旧金山英语舞台上的表演
利特沃斯自旧金山的来信
美利坚合众国的波兰移民区
北美美利坚合众国的波兰移民区
加利福尼亚的华人

已确认勘误

次印刷

页码 勘误内容 提交人 修订印次

Listy z podrozy do Ameryki
    • 名称
    • 类型
    • 大小

    光盘服务联系方式: 020-38250260    客服QQ:4006604884

    意见反馈

    14:15

    关闭

    云图客服:

    尊敬的用户,您好!您有任何提议或者建议都可以在此提出来,我们会谦虚地接受任何意见。

    或者您是想咨询:

    用户发送的提问,这种方式就需要有位在线客服来回答用户的问题,这种 就属于对话式的,问题是这种提问是否需要用户登录才能提问

    Video Player
    ×
    Audio Player
    ×
    pdf Player
    ×
    Current View

    看过该图书的还喜欢

    some pictures

    解忧杂货店

    东野圭吾 (作者), 李盈春 (译者)

    loading icon