古希腊抒情诗集 : 古希腊语、汉语

副标题:无

作   者:恩斯特·狄尔

分类号:

ISBN:9787208150874

微信扫一扫,移动浏览光盘

简介


  古希腊文学璀璨悠久,主要有荷马史诗、抒情诗和悲喜剧三种重要的表现形式。公元前7世纪,随着希腊各邦社会经济文化的发展,荷马史诗传统衰落,描写个人生活和氏族生活的抒情诗歌逐渐产生并兴盛起来。《古希腊抒情诗集》分别从挽歌体、抑扬格、独唱琴歌以及合唱琴歌四个方面展现古希腊抒情诗的博大与宏富,涵括100余位古希腊作家的诗歌1500余首,其中还包括多首在西方首次发表的诗歌残篇,极为珍贵。

  译注者王扬先生积十年之功,逐字逐句对译,力求展现诗歌原貌,不仅译出了优美的诗歌文体、干净的诗歌语言,而且采用国际上*为权威的校勘本和注释本,结合国内文学研究的实际,做出大量重要而关键的注释,精心编制了文献参考、现代主要希腊文本作品编号对照和译名对照索引等,对于进一步查阅、对比、参考十分有价值。

  如此大规模的古希腊诗歌的翻译,为我们展现了一个更为多元的希腊世界,一个更为丰富的人类早期社会。这样一部作品的出版,不仅使得国内广大的读者得以亲炙古希腊原文,更将对国内古典语文、西方古典文化,乃至整个文学和历史研究领域产生深远的影响。


目录


  总 目*卷 挽歌体作家译者前言

  挽歌体作家

  托名碑文诗作者不明的挽歌体残篇

  译注附录

  第二卷 抑扬格作家译者前言

  正体抑扬格

  跛足抑扬格

  抒情抑扬格

  译注附录

  第三卷 独唱琴歌作家译者前言

  独唱琴歌作家

  作者不明的独唱琴歌残篇

  译注

  附录

  第四卷 合唱琴歌作家

  译者前言

  合唱琴歌作家

  作者不明的合唱琴歌残篇

  译注

  附录


已确认勘误

次印刷

页码 勘误内容 提交人 修订印次

古希腊抒情诗集 : 古希腊语、汉语
    • 名称
    • 类型
    • 大小

    光盘服务联系方式: 020-38250260    客服QQ:4006604884

    意见反馈

    14:15

    关闭

    云图客服:

    尊敬的用户,您好!您有任何提议或者建议都可以在此提出来,我们会谦虚地接受任何意见。

    或者您是想咨询:

    用户发送的提问,这种方式就需要有位在线客服来回答用户的问题,这种 就属于对话式的,问题是这种提问是否需要用户登录才能提问

    Video Player
    ×
    Audio Player
    ×
    pdf Player
    ×
    Current View

    看过该图书的还喜欢

    some pictures

    解忧杂货店

    东野圭吾 (作者), 李盈春 (译者)

    loading icon