世界名著日语导读:中英文注释

副标题:无

作   者:高长峰主编

分类号:H36

ISBN:9787308087988

微信扫一扫,移动浏览光盘

简介

日本文学作品已在国内市场随处可见,但是真正解读日本文学内涵的读者却寥寥无几。其原因在于,读者缺乏了解世界文学对日本文学的影响。所以只有通过阅读世界名著日语导读,读者可以深层次地了解日本人解读世界文学的方法,而且对解读日本文学的内涵,也将大有裨益。比如《李尔王》中的肯特公爵的忠诚,为何被视为日本式忠诚,只有通过阅读这些作品才能得到其答案。大多数日语学习者也曾读过中文版的世界名著,但是读过日文版世界名著的人为数甚少,与日本人交谈世界名著时,经常遇到语言障碍,这使日本人经常误认为,中国人缺少人文知识。除此之外,近几年对日语专业的学生来说,二外英语成为就业的法宝。所以本教材大量引用了英语和中文注解,使读者掌握日语的同时,又有助于英语的学习与提高,可谓一箭双雕。

目录

  一 《简?爱》
   (一)作家与作品
   (二)主要任务表
   (三)小说简介
   (四)中英文注解:Chapters 1~13
   (五)名句欣赏
  二 《红与黑》
   (一)作家与作品
   (二)主要任务表
   (三)小说简介
   (四)中英文注解:Chapters 1~10
   (五)名句欣赏
  三 《约翰?克里斯朵夫》
   (一)作家与作品
   (二)主要任务表
   (三)小说简介
   (四)中英文注解:Chapters 1~6
   (五)名句欣赏
  四 《李尔王》
   (一)作家与作品
   (二)主要任务表
   (三)小说简介
   (四)中英文注解:Chapters 1~7
   (五)名句欣赏
  五 参考文献
  

已确认勘误

次印刷

页码 勘误内容 提交人 修订印次

世界名著日语导读:中英文注释
    • 名称
    • 类型
    • 大小

    光盘服务联系方式: 020-38250260    客服QQ:4006604884

    意见反馈

    14:15

    关闭

    云图客服:

    尊敬的用户,您好!您有任何提议或者建议都可以在此提出来,我们会谦虚地接受任何意见。

    或者您是想咨询:

    用户发送的提问,这种方式就需要有位在线客服来回答用户的问题,这种 就属于对话式的,问题是这种提问是否需要用户登录才能提问

    Video Player
    ×
    Audio Player
    ×
    pdf Player
    ×
    Current View

    看过该图书的还喜欢

    some pictures

    解忧杂货店

    东野圭吾 (作者), 李盈春 (译者)

    loading icon