Presidential wives

希拉里·罗德汉姆·克林顿 1947— 名字中蕴含着什么呢?许多东西。希拉里·罗德汉姆在1975年嫁给比尔 ·克林顿后还保留着她少女时的名字，结果这令她很是苦恼。克林顿的一个 让人讨厌的投票者在克林顿1979年成为阿肯色州州长后写信给他说，“你的 妻子不爱你吗?”另一个迷惑的阿肯色州人也询问道，“你们的婚姻有什么 问题吗?”1980年，她们的女儿切尔希出生时，阿肯色州的报纸报道说她的 父母好像并未结婚：“比尔·克林顿州长和希拉里·罗德汉姆生了一个女儿 。” 1980年，在州府，克林顿在第二届州长任期竞选中失败时，许多阿肯色 州人都谴责起了他的妻子。当然，他妻子的名字并不是他失败的关键原因， 但是这的确对于他的竞选是不利的。有人认为她很专横(“小石城的麦克白 夫人”)，认为她的丈夫一直让她保留着罗德汉姆这个名字是懦弱的表现。 也有人对她在大学期间受六十年代反主流文化的影响而在穿着上表现出的随 意甚至毫不经心感到愤怒。但是1980年竞选的失败击垮了希拉里(她为这次 竞选付出了很多努力)，投票被公布后比尔的情绪非常地低落，而竞选失败 对于她的打击几乎如同对比尔的打击一样大。毫不奇怪，1982年克林顿再次 竞选时，事情就有所不同了，这一次他成功地获得了州长职位：他的妻子出 现在公众面前时穿得非常迷人，她现在开始称自己为比尔·克林顿夫人。最 后她将希拉里·罗德汉姆·克林顿作为她的首选名字。1992年她的丈夫竞选 总统时，她为竞选运动的工作者用首字母HRC签了无数的名。她的一些朋友 开始称呼她“哈克。 希拉里·罗德汉姆·克林顿是耶鲁大学法学院的毕业生，是美国第一个 成为总统夫人的律师。(以前的民主党候选人威廉·詹宁斯的妻子玛丽也是 一名律师，但是她的丈夫在1896年、1900年和1908年的总统竞选中都失败了 。)希拉里在韦尔斯利学院的毕业典礼上是第一个发言的毕业生，1970年时 ，她在耶鲁大学遇到了比尔，两个人很快便在情感与智慧上被对方深深地吸 引。她在伊利诺斯州的帕克瑞奇长大，与她的父母一样，希拉里去上大学的 时候(1964年时，她支持巴里·戈德沃特)是一个共和党人，但是她来到耶鲁 大学后却变成了一名自由民主党人，并热心地与比尔一起为乔治·麦高文在 1972年的竞选以及吉米·卡特在1976年的竞选工作。她也积极参与了丈夫竞 选州长的运动(他被推选连任五届任期)，他在职的时候不仅会经常征求她的 建议，而且还委任她担任农民健康顾问委员会的主席，后来还委任她担任阿 肯色州