简介
1835年动脉开罗发行的"官方订正本布拉克本","被公认为原文译本中的善本".本书以此为底本全文译出,不做任何删节.本书严格按照原文善本翻译.以"夜"为单位叙述故事,奖原文中的诗歌全部翻译,总1400余首.译者完全忠于原著的诗歌翻译,使这部分夜足译版的《一千零一夜》成为了当代外国文学研究者必读的原始版本。此版本中凡善本原文中没有的故事，一律没有列入，以确保译本的权威性、纯洁性和完整性。
《一千零一夜》是古代阿拉伯民间故事集，在西方被称为《阿拉伯之夜》，我国却有一个独特的称呼：《天方夜谭》。它是世界上最具生命力、最负盛名、拥有最多读者和影响最大的作品之一；同时，它以民间文学的朴素身份却能跻身于世界古典名著之列，也堪称是世界文学史上的一大奇迹。
目录
莎赫札德给舍赫亚尔国王讲故事。（英文版插图）
《三个苹果》
《航海家辛迪巴德的故事》
莎赫札德给舍赫亚尔国王讲故事。（俄文版插图）
《裁缝与驼背人》
《航海家辛迪巴德的故事》
莎赫札德给舍赫亚尔国王讲故事。（德文版插图）
剃头匠走上前来，拿起剃刀，剃了一小片头发，便停下来……《巴格达剃头匠的故事》
《航海家辛迪巴德的故事》
《渔夫与魔鬼的故事》
阿里o努尔丁把女奴交给经纪人，在市场上拍卖。《双宰相与女奴的故事》
《朱德尔三兄弟的故事》
国王向医师赐赠银袍、礼品、礼金
《努阿曼国王及其儿子的故事》
设拉王子与伊拉克公主。
厨房墙壁裂开，走出一位身材苗条，面似桃花的窈窕少女。
盖麦尔正在阳光下仔细观看那块红宝石时，突然间，一只大鸟俯冲下来……《盖麦尔与布杜尔的故事》
《盖麦尔o 泽曼与宝石匠的妻子》
《着魔的王子》
猴子抓一把名贵宝石递到艾卜o 穆赞法尔手中。《哈里发与懒汉的故事》
《阿拉丁与神灯》
着魔的王子讲述自己的身世《着魔的王子》
布杜尔侧过头去，与盖麦尔接吻，拥抱。《盖麦尔与布杜尔的故事》
《阿拉丁与神灯》
《脚夫与姑娘的故事》
《异肤色六婢女争辩》
《阿里巴巴与四十大盗》
每日抽黑狗三百鞭。
《乌木马的故事》
《阿里巴巴与四十大盗》
《三个苹果》
《航海家辛迪巴德的故事》
莎赫札德给舍赫亚尔国王讲故事。（俄文版插图）
《裁缝与驼背人》
《航海家辛迪巴德的故事》
莎赫札德给舍赫亚尔国王讲故事。（德文版插图）
剃头匠走上前来，拿起剃刀，剃了一小片头发，便停下来……《巴格达剃头匠的故事》
《航海家辛迪巴德的故事》
《渔夫与魔鬼的故事》
阿里o努尔丁把女奴交给经纪人，在市场上拍卖。《双宰相与女奴的故事》
《朱德尔三兄弟的故事》
国王向医师赐赠银袍、礼品、礼金
《努阿曼国王及其儿子的故事》
设拉王子与伊拉克公主。
厨房墙壁裂开，走出一位身材苗条，面似桃花的窈窕少女。
盖麦尔正在阳光下仔细观看那块红宝石时，突然间，一只大鸟俯冲下来……《盖麦尔与布杜尔的故事》
《盖麦尔o 泽曼与宝石匠的妻子》
《着魔的王子》
猴子抓一把名贵宝石递到艾卜o 穆赞法尔手中。《哈里发与懒汉的故事》
《阿拉丁与神灯》
着魔的王子讲述自己的身世《着魔的王子》
布杜尔侧过头去，与盖麦尔接吻，拥抱。《盖麦尔与布杜尔的故事》
《阿拉丁与神灯》
《脚夫与姑娘的故事》
《异肤色六婢女争辩》
《阿里巴巴与四十大盗》
每日抽黑狗三百鞭。
《乌木马的故事》
《阿里巴巴与四十大盗》
一千零一夜:分夜足译本
- 名称
- 类型
- 大小
光盘服务联系方式: 020-38250260 客服QQ：4006604884
云图客服：
用户发送的提问，这种方式就需要有位在线客服来回答用户的问题，这种 就属于对话式的,问题是这种提问是否需要用户登录才能提问
Video Player
×
Audio Player
×
pdf Player
×
