Selected poems and pictures of the Song dynasty

副标题:无

作   者:许渊冲译词

分类号:H319.4

ISBN:9787508508481

微信扫一扫,移动浏览光盘

简介

宋代的社会繁荣,为其文学艺术的发展提供了广阔的空间和有利条件。宋词成为和唐诗相提并论的中国古代文学的另一座高峰。宋代人填词成为时尚,“文人学子相聚,凡不能一道背育其诗词者,皆自惭形秽。”宋代大词人以苏轼、辛弃疾为代表的豪放派和李清照、柳永为代表的婉约派最为著名。宋词韵律优美,意境幽远,意味深长,具有独特的魅力,甚至有人认为吟诵宋词或许可以使人灵秀。 宋代的画家对绘画艺术有了进一步的理解。宋代大文学家、画家苏轼(1037-1101)不仅留下了大量不朽的词作和画作,而且提出了“诗中有画、画中有诗”的主张,成为后来历代画家追求的境界。 本书精选部分宋词和宋画,并配以英文翻译,以期和更多不同语言文化背景的读者共享宋词与宋画之美。

目录

Preface
WANG YUCHENG
Rouged Lips
KOU ZHUN
Treading on Grass
PAN LANG
Fountain of Wine
LIN BU
Everlasting Longing
LIU YONG
Joy of Day and Night
Bells Ringing in the Rain
Phoenix Perching on Plane Tree
FAN ZHONGYAN
Pride of Fishermen
ZHANG XIAN
Song of Water Clock
Song of the Immortal
YAN SHU
Silk-Washing Stream
Silk-Washing Stream
Spring in Jade Pavilion
Pure Serene Music
SONG QI
Spring in Jade Pavilion
OUYANG XIU
Song of Hawthorn
Spring in Jade Pavilion
Butterflies in love with Flowers
WANG ANSHI
Song of a Southern Country
YAN JIDAO
Partridge in the Sky
The Lover's Return
Gathering Mulberries
Telling Innermost Feeling
SU SHI
Prelude to Water Melody
Charm of a Maiden Singer
Calming Wind and Waves
Butterflies in love with Flowers
Riverside Town
LI ZHIYI
Song of Divination
HUANG TINGJIAN
Calming Wind and Waves
QIN GUAN
Immortals at the Magpie Bridge
Treading on Grass
Courtyard Full of Fragrance
Spring in Painted Hall
HE ZHU
Song of a Fair Maiden
Green Jade Cup
ZHOU BANGYAN
Sovereign of Wine
Buddhist Dancers
Crane Soaring into the Sky
XIE YI
Riverside Town
MAO PANG
Separation Regretted
SU XIANG
Buddhist Dancers
HUI HONG
Silk-Washing Stream
YE MENGDE
Song of Divination
MOQI YONG
Everlasting Longing
ZHU DUNRU
Shortened Form of Magnolia Flower
ZHOU ZIZHI
Treading on Grass
ZHAO JI
Hillside Pavilion
LI QI
Dreamlike Song
LI QINGZHAO
A Dreamlike Song
A Twig of Mume Blossoms
Slow Slow Song
LU BENZHONG
Gathering Mulberries
LI CHONGYUAN
The Prince Recalled
DENG SU
Everlasting Longing
YUE FEI
The River All Red
HAN YUANJI
Morning Horn and Frosty Sky
ZHU SHUZHEN
Pure Serene Music
At the Golden Gate
ZHAO YANDUAN
Rouged Lips
LU YOU
Ripples Sifting Sand
Phoenix Hairpin
TANG WAN
Phoenix Hairpin
YAN RUI
Dreamlike Song
XIN QIJI
Groping for Fish
Pure Serene Music
The Moon over the West River
Song of Ugly Slave
Water Dragon Chant
LIU GUO
Song of Immortals
JIANG KUI
Rouged Lips
Partridge in the Sky
Slow Song of Yangzhou
SHI DAZU
Doffing the Pendants
YAN REN
Telling Innermost Feeling
WU WENYING
Silk-Washing Stream
JIANG JIE
A Twig of Mume Blossoms
Morning Horn and Frosty Sky
ZHANG YAN
Song of Four Words

王禹偁
点绛唇
寇准
踏莎行
潘阆
酒泉子
林逋
长相思
柳永
昼夜乐
雨霖铃
凤栖梧
范仲淹
渔家傲
张先
更漏子
天仙子
晏殊
浣溪沙
浣溪沙
玉楼春
清平乐
宋祁
玉楼春
欧阳修
生查子
玉楼春
蝶恋花
王安石
南乡子
晏几道
鹧鸪天
阮郎归
采桑子
诉衷情
苏轼
水调歌头
念奴娇
定风波
蝶恋花
江城子
李之仪
卜算子
黃庭坚
定风波
秦观
鹊桥仙
踏莎行
满庭芳
画堂春
贺铸
忆秦娥
青玉案
周邦彦
兰陵王
菩萨蛮
鹤冲天
谢逸
江城子
毛滂
惜分飞
苏庠
菩萨蛮
惠洪
浣溪沙
叶梦得
卜算子
万俟咏
长相思
朱敦儒
减字木兰花
周紫芝
踏莎行
赵佶
燕山亭
李祁
如梦令
李清照
如梦令
一剪梅
声声慢
吕本申
采桑子
李重元
忆王孙
邓肃
长相思令
岳飞
满江红
韩元吉
霜天晓角
朱淑真
清平乐
谒金门
赵彦端
点绛唇
陆游
浪淘沙
钗头凤
唐婉
钗头凤
严蕊
如梦令
辛弃疾
摸鱼儿
清平乐
西江月
丑奴儿
水龙吟
刘过
天仙子
姜夔
点绛唇
鹧鸪天
扬州慢
史达祖
解佩令
严仁
诉衷情
吴文英
浣溪沙
蒋捷
一剪梅
霜天晓角
张炎
四字令

已确认勘误

次印刷

页码 勘误内容 提交人 修订印次

Selected poems and pictures of the Song dynasty
    • 名称
    • 类型
    • 大小

    光盘服务联系方式: 020-38250260    客服QQ:4006604884

    意见反馈

    14:15

    关闭

    云图客服:

    尊敬的用户,您好!您有任何提议或者建议都可以在此提出来,我们会谦虚地接受任何意见。

    或者您是想咨询:

    用户发送的提问,这种方式就需要有位在线客服来回答用户的问题,这种 就属于对话式的,问题是这种提问是否需要用户登录才能提问

    Video Player
    ×
    Audio Player
    ×
    pdf Player
    ×
    Current View

    看过该图书的还喜欢

    some pictures

    解忧杂货店

    东野圭吾 (作者), 李盈春 (译者)

    loading icon