Moral climate: the ethics of global warming

序言约翰?霍顿／001
自序／005
缩略词／009
绪论／001
全球变暖是地球对全球市场帝国毫无顾忌地消耗地球资源的惩罚。在现实中，这一全球财富积累的集体项目，剥夺了社会中普通人的权利，也引起了社会福利的巨大破坏。换言之，全球变暖就是全球市场帝国冲击生物政治极限……
帝国与生态学／010
合乎道德的气候？／018
惩罚和希望／020

第一章 来自地球的信息／022
过去50年排放出来的温室气体引起的全球整体变暖已经在地球上表现出来了。例如，西伯利亚和加拿大苔原带地区冰雪融化释放出数十亿吨甲烷气体，这种气体对全球变暖的潜在威胁是二氧化碳的20倍。此类自然变化有可能使地球达到临界点，造成危险而无法逆转的气候变化……
气候变化的科学评估／026
全球变暖简史／030
不确定性和气候系统／035
气候对生命的威胁／040
消费的气候／045
全球变暖和新自由主义／047
远程控制与无责任的权力／051
证词的性质／055

第二章 当预言失败／063
诺亚的故事反映了一种宇宙哲学，即创造力量和自然元素是由神圣力量赐予的，同时受到神圣力量的制约。只有人类承认创造的神圣本质，并认同人类活动将受到神圣的制约，他们的繁衍和创造活动才不会给地球带来破环……
全球变暖对坦桑尼亚的影响／065
排放与结果的不公正／069
防止危险的气候变化／071
国际减排谈判／074
全球变暖的非道德性／077
物种灭绝与气候变化／083
全球家庭与偏执经济／085
作为机械论的宇宙／091
盖亚假说的相关科学／097
诺亚与约瑟的气候叙述／100

第三章 能源帝国／112
所有帝国的殖民地和统治地、生产和消费场所都相距遥远。在现代全球经济之前，没有任何帝国能维持这种指挥和控制全球的远程链。廉价和来路不明的矿物燃料使这种远距离的全球扩展成为可能，并加速和增大了其对殖民化的民众和地区、当地生态系统和全球生态系统的有害影响……
描述碳循环／120
蒸汽动力的创造时代／125
石油地缘政治学／130
地史学与黎巴嫩雪松／141
权力政治／148
矿物燃料的社会形塑／151
能源保护的微观政治／162

第四章 气候经济学／165
气候变化既是一种机遇，也是一种威胁。如果工业文明社会的公民继续以其道德和精神健康以及地球的健康为代价追求无止境的消遣和奢侈品，那就意味着工业文明社会不仅在精神上也在生态上走向毁灭之路……
礼物经济与相关丰度／171
边界资本主义vs.生态经济学／176
全球变暖需要全球减排／182
气候商品化／185
个人的碳交易／193
道德短视和成本收益分析／196
贴现未来／200
成本收益分析的生态缺陷／204
经济的再政治化／206
对制造的曲解／209

第五章 合乎伦理的排放／215
存在先于财富、爱先于正义的传统道德，能使人们以更加敬畏的心态对待宇宙的政治学和经济学……
气候变化的地方征兆与全球表现／218
生态正义与自由主义的边界／221
公共利益的衰落与新自由主义的兴起／231
超越民族国家的自由主义正义／234
……
第六章 光芒中的居所
第七章 流动与朝圣
第八章 信徒的会饮
第九章 及时的铭记
译后记