Request Rejet

序
第1章日常生活·私生活篇
that’s ridiculous 太荒谬了！
cutitout．别说了!／别闹了！
it's not for you。那不是给你的。
i've got to go．我得走了。
you’re grounded．你被禁止外出。
idon’tget it 我不懂。
you crossed the line你太过分了！
we’see．看看吧．
that’s not true．才不是呢!
i have some business to do 我还有点事要办。
it's not a good time 不凑巧／不方便。
now what?这次又是什么事?
doihave to?我非做不可吗’
i don’t think that’s a good idea．这主意不好!
don’tsayaword 别再说了!
i don’t know．我不知道!
it depends 看条件而定!／视情况而定!
. nothing doing 没门!
my bands are sticky(with……)．我的手(困……)黏糊糊的。
第2章日常生活·交际篇
you’re not supposed to put rubbish out on
星期……不可以丢垃圾！
mv husband is allergic to．．．．我先生对…过敏。
would you turn down the…，please？
能不能请你把……的声音关小一点？
someone is in now 现在有人在用！
it’s out of stock．用完了。
that’s not my dog’s那不是我的狗拉的！
get out of my property．滚出我的地盘！
you’re not threatening me，are you9你该不会是在威胁我吧’
i've cooked dinner al ready．晚饭已经做好了。
whatever you say，i won’t subscribe to．．．
不管你怎么说，我都不订阅…
whv don't you make it shut up?你为什么不叫它闭嘴？
y0u sta rted the fight in the fi rst place．是你先动手(动口)的！
y0u shouidn’t stick your nose into 别多管(…的)闲事！
there’s nothing i can do about it关于那件事我无能为力。
my laundry is being smoked．
我洗好的衣服都熏黑了！／我的衣服都成了熏制食品了！
stop banging on the door．别再敲门了！
would you cut the branch off the tree？
能不能请你把树枝砍掉？
you’re trespassing．你非法入侵啦！
don’t say that不能那样说！
don't piay(the)innocent．别装糊涂了！／别装傻了！
……