简介
叶廷芳是*早把卡夫卡介绍到中国的作家,他对现代主义、布莱希特、迪伦马特等方面的研究和翻译都卓有成效,其翻译贡献和成就完全值得以这种自选集的形式来总结归纳,为广大翻译专业人员提供借鉴,为喜爱外国文学的读者提供值得永久收藏的佳集。
叶廷芳早年师从诗人冯至,是德语文学译者中的权威。《叶廷芳译文自选集》中收录了卡夫卡的《判决》《饥饿艺术家》《中国长城建造时》等作品,译文精彩传神且很好地保留了原作神韵,具有很高的文学价值和收藏价值。目录
变形记
判决——一则故事
乡村医生
在流刑营
饥饿艺术家
在法的门前
中国长城建造时
猎手格拉胡斯
铁桶骑士
海妖们的沉默
一道圣旨
普罗米修斯
鹰鹫
桥
村庄里的诱惑
溺殇
毁灭
莱茵行
卡夫卡的世界(1948)
叶廷芳译文自选集
光盘服务联系方式: 020-38250260 客服QQ:4006604884
云图客服:
用户发送的提问,这种方式就需要有位在线客服来回答用户的问题,这种 就属于对话式的,问题是这种提问是否需要用户登录才能提问
Video Player
×
Audio Player
×
pdf Player
×