英文共同题名：The intimate talks with global pioneers

　　Ⅰ　美国的挑战
　　实现「健康人生」的指标　　鲍林博士与卡曾斯博士
　　向大宇宙飞翔　　萨昂博士与宇航员们
　　永远的行动家　　阿曼德·哈默博士
　　人权运动之母　　罗莎·帕克斯女士
　　「用摄影战斗的兄弟」之弟弟　　康奈尔·卡帕先生
　　推进非暴力运动的夏威夷大学名誉教授　　格伦·佩奇博士
　　争取大学改革的哈佛大学校长　　鲁登斯坦博士
　　探索「文明共存」的哈佛大学文化人类学院院长　　努尔·亚曼博士
　　美国的良心　　诺曼·卡曾斯博士
　　为人的经济　　加尔布雷斯博士与贝恰博士
　　Ⅱ　欧洲的睿智
　　信念坚定的人　　英国首相撒切尔女士
　　20世纪最伟大的历史学家　　阿诺尔德·汤因比博士
　　世界最早的大学——博洛尼亚大学的校长　　罗贝尔西·莫纳科博士
　　和平学之父　　挪威的戈尔通博士
　　世界著名的物理学家　　莫斯科大学校长罗古诺夫博士
　　罗马俱乐部会长　　霍夫莱特涅尔先生
　　普通人的政治　　瑞典首相卡尔逊先生
　　法国政界的重镇　　上院议长波埃先生
　　实力主义的堡垒　　英国格拉斯哥大学曼罗博士
　　走在未来国家前头的大学教育　　西班牙巴塞罗那大学校长欧洲大学评议会副会长布利加路先生
　　超越体制的人格的魅力　　莫斯科大学校长霍夫洛夫先生
　　Ⅲ　亚洲的慈悲
　　保护民众的大树　　周恩来总理夫妇
　　奔向「21世纪印度」的年轻宰相　　拉吉夫·甘地总理
　　亚洲的国际知名的学者　　香港大学校长王赓武先生
　　人民力量的证明　　菲律宾总统科拉逊。阿基诺女士
　　和平的斗士　　国立菲律宾大学校长阿布依巴博士
　　人本主义教育家　　澳门政务司司长黎祖智先生
　　甘地的直属弟子　　印度的潘德博士
　　世界著名的数学家　　中国复旦大学名誉校长苏步青先生
　　笔的战士　　中国作家协会，王席巴金先生
　　Ⅳ　带来地球时代的气息
　　人权斗争的「基度山伯爵」　　南非总统纳尔逊·曼德拉先生
　　中东和平的关键人物　　埃及总统穆巴拉克先生
　　南美新时代的领袖　　哥伦比亚总统贾毕利亚先生
　　民主智利的先驱者　　艾尔文总统
　　世界人权宣言的推进者　　巴西文学院总裁阿塔伊德博士
　　多米尼加民主之父　　巴拉盖尔总统
　　土耳其革命精神的继承者　　安卡拉大学校长锡林博士
　　对阿根廷军政的抵抗　　科尔多瓦大学校长布宜诺斯艾利斯大学前校长迪利奇博士
　　Ⅴ　对艺术家的感谢
　　世界知名的小提琴家　　尤迪·梅纽因先生
　　法国清晰透彻的文人　　安德烈·马尔罗先生
　　土耳其的国民歌手　　巴尔斯·曼乔先生
　　世界著名的巴西作曲家、钢琴家　　阿马拉尔·维埃拉先生
　　将苦恼转化力幸福　　奥地利教育部副部长、歌手塞费尔特女士
　　阿根廷的探戈皇帝　　普古利埃斯先生
　　用诗歌的力量使人苏生的印度诗人　　克里希纳，斯里尼瓦斯博士
　　世界喜爱的英国画本画家、作家　　维尔德史密斯先生
　　译后记　卞立强