法语流行口语极短句844个

副标题:无

作   者:田妮娜,吉春,牛秀茹编著

分类号:H32

ISBN:9787802181472

微信扫一扫,移动浏览光盘

简介

  初学法语的人大多会被法语中繁琐的语法和艰涩的词汇所困扰,记下了许多语法规则,积累了大量词汇,却总是难于开口。想要在短期内说好法语,做到表达自如,这的确不是件容易的事。   然而,真正的法语交流并不在于使用深奥的语法和词汇,而在于掌握大量的表达习惯。许多惯用的表述方式都有相对固定的形式,大都采用容易的语法和简单的词汇,并且句式短小。这样的表述方式是需要积累的,不单需要积累表达的形式,还需要了解该表达法适用的情景。   本书在口头表达的训练方面作出了新的尝试。读者将直接进入日常交流的某些场景中,学习法国人地道的交流方式。笔者在本书的编撰过程中收集了大量简单实用的短句,将其编入对话中并附上中文翻译,供读者参考。对于本书所列出的表达方式,笔者有两点说明:首先,尽管我们做了长期的收集工作,但我们的成果也只是法语口语表达的冰山一角,而我们更希望能带给读者一种新的学习方式——模仿;其二,本书中的句式大多非常口语化、通俗化,请读者在学习和使用时仔细斟酌其使用的情景与场合。   这里,要特别感谢jean瞤aul delattre 先生,我们的朋友dominique及所有法国fletc学院的朋友们给予我们真诚的帮助。同时还要感谢法籍专家h髄ène lemerle和matthias massoulier为本书录了音。由于他们的介入,保证了本书口语语言的权威性和在中国使用的针对性和实用性。   

目录

2字句.

够了!/老天!/ 没事。/算了。/快点。/

你呢?/什么?/糟糕!/闭嘴!/啊!不!/

走开!/请坐。/没错!/(他)帅吗?/恶心!/

干杯!/休想!/不行!/滚开!/真棒!/

再见!/(我)愿意。/不行!/很好!/请便。/

真棒!/要人(大人物)/镇静(别慌乱)。/

再见!/放心(没事)。/确实。/住口!/

胡扯!/可以。/保重!/你敢!/随时。/

稳住(别动)。/听着(请注意)!/随便!/

好的。/出去!/胡说!/你呢?/好的(收到)。/天哪!

3字句

别牛了!/真不错!/不自在。/快点儿!/

没问题。/无所谓。/不一定。/请坐稳。/

请自便(别客气)。/真该死!/没关系。/

太棒了!/大概是……/别装蒜!/不碍事。

全错了。/怎么啦?/别吵了!/明说吧。/

你真行!/少吹牛!/规矩点!/管它呢!/

别傻了!/怎么啦?/别动手。/好主意。/

厚脸皮!/说定了。/没门儿!/该走了。/

.别害怕!/进来吧。/很简单。/等一下。/

别客气。/去你的。/真烦人。/听你的。/

真遗憾!/很遗憾!/忍忍吧。/没门儿!/

饿死了。/坚强些。/真倒霉!/别磨蹭!/

没什么。/我要去……/长舌妇!/您先请。/

要带走。/不公平!/白忙了!/真没劲!/

我请你!/斯文些。/安静点。/别淘气。/

好挤呀。/臭死了!/真漂亮!/别灰心。/

该你了!/太晚了。/不一定。/别催我。/

老实说……/别起哄。/自私鬼!/还可以。/

太好了。/别担心。/没什么。/冷死了!/

太烫了。/真狡猾。/我就来。/没办法。/

别碰我。/我就是(电话用语)。/我保证。/

我发誓。/别胡说!/真奇怪。/放开我!/

没骗你。/他老了。/何苦呢?/不会吧。/

过奖了。/别客气。/真恶心。/你真行!/

真阔气。/真扫兴。/胆小鬼!/收到了。/

猜猜看。/很干净。/改天吧。/他很懒。/

完蛋了。/活见鬼!/这边走。/算了吧。/

你真行!/不太好。/别提了!/靠边站!/

我认输/别着急/放心。

4字句

这可真逗!/做个好梦。/大发雷霆。/

后会有期。/不可思议!/真羡慕你!/

覆水难收。/就这么办。/我也一样。/

她不会的。/临时变卦。/本性难移。/

我去跑步。/真够挑剔。/别管闲事。/

还可以吧。/我想减肥。/什么都行。/

从零开始。/自然一点。/真不走运!/

顺其自然。/身无分文。/让我看看。/

什么意思?/他很幽默。/别难过了。/

我吃饱了。/得寸进尺。/他弄错了。/

我不介意。/你真没用!/我没胃口。/

他真讨厌!/大同小异。/他很古板。/

这太难了。/言多必失。/参差不齐。/

处于高潮。/保持冷静!/真是侥聿(侥幸

脱险时说)!/他命真大。/你爱上她了?/

利润丰厚。/别缠着我!/你自找的/

自作自受。/别说出去!/他感冒了。/

原来如此。/他人很好。/我受够了。/

这很麻烦。/千方百计/不择手段。/

小事一桩。/我要走了。/请相信我。/

我要退货。/如鱼得水。/她很性感!/

真是有病!/不好回答。/你想得美!/

人无完人。/机不可失!/太离谱了。/

聊胜于无!/别无选择。/帮个忙吧。/

你真烦人!/她话太多。/惨不忍赌。/

我浑身疼。/求求你了!/小心点儿。/

这太硬了(指食物)。/她痊愈了。/

保持姿势。/说干就干。/这很常见。/

他很守时。/请勿吸烟。/他帅极了。/

别听他的。/我太忙了。/利弊参半。../

……

8字句

我要把惊喜留给你/他给她打很多电话。/

这是个公开的秘密。/他吃惊得目瞪口呆。/

他自以为天下第一。/道高一尺,魔高一丈。/

他来得真不是时候。/物以类聚,人以群分!/

他最好别拖得太久!/我会给他颜色看的!/

外出打猎,位子丢掉。/忙你自己的事去吧!/

我不知道怎样脱身。/你听过这个故事吗?/

不入虎穴,焉得虎子?/萝卜青菜,各有所爱。/

癞蛤蟆想吃天鹅肉!/别自以为料事如神!/

我不会善罢甘休的。/你不再是小孩子了!/

盲人国里独眼称王。/这使我起鸡皮疙瘩。/

我建议你谨慎行事。/人无十全;花无常好。/

你这是在当众出丑。/天哪,我万万没想到!/

要就拿走,不要拉倒。/你们是一见钟情吗?/

你把感冒传给我了。/我与某人失去联系。/

他这次动真格的了。/哪天是重要的日子?/

我一看就中意他了。/他看上去容光焕发。/

我看你是迷上她了。/我不能允许这种事。

9字句

我需要你的一臂之力。/是在这儿吃还是带走?/

要是我能……该有多好啊!/这个名字听起来耳熟。/

你怎么这么紧张不安?/他是个信守诺言的人。/

她很注意自己的着衣。/告诉我你有什么心事。

10字句

过去的事就让它过去吧。/他的举止和年龄不相符。/

她喜欢探听别人的闲事。/如今小家庭越来越多了。/

他使我感到不安,不自在。/我必须关心自己的利益。/

那一定会使你疲惫不堪。/你怎么打扮得这么漂亮?/

我天生不是干这行儿的料。.../


已确认勘误

次印刷

页码 勘误内容 提交人 修订印次

法语流行口语极短句844个
    • 名称
    • 类型
    • 大小

    光盘服务联系方式: 020-38250260    客服QQ:4006604884

    意见反馈

    14:15

    关闭

    云图客服:

    尊敬的用户,您好!您有任何提议或者建议都可以在此提出来,我们会谦虚地接受任何意见。

    或者您是想咨询:

    用户发送的提问,这种方式就需要有位在线客服来回答用户的问题,这种 就属于对话式的,问题是这种提问是否需要用户登录才能提问

    Video Player
    ×
    Audio Player
    ×
    pdf Player
    ×
    Current View

    看过该图书的还喜欢

    some pictures

    解忧杂货店

    东野圭吾 (作者), 李盈春 (译者)

    亲爱的云图用户,
    光盘内的文件都可以直接点击浏览哦

    无需下载,在线查阅资料!

    loading icon