Das geheimnis der hexen

作者：  (德)托马斯·耶尔(Thomas Jeier)著;张荣昌译

出版社：新世界出版社,2000

简介：　　一个夜晚，全村的大人们都不见了，他们到哪儿了呢，孩子们一提到巫女之火，他们就会恐惧得要命，这又是为什么呀，孩子们好奇怪呀，他们终于到了森林中巫女之火的地方，却原来大人们都在这跳舞，他们是在拍戏吗？孩子们又下了一个决定，他们一定要弄清楚，不过，还是要借助于他们的老朋友－－酷老鼠辛普！

Eine million fur abigail

作者：  (德)托马斯·耶尔(Thomas Jeier)著;孙龙生译

出版社：新世界出版社,2000

简介：　　古堡里来了一位百万富翁，他很胖，他的妻子和他一样的，她和他又是一样的财气凌人，这下子，酷老鼠可又要找他们的麻烦了，他可是不喜欢这样的人的，不想，这位胖百万富翁的妻子竟被绑架了，是谁做的呢？酷老鼠又在这场绑架案中做了什么呢？我们还是来看看书吧！

Geistertruck

作者：  (德)托马斯·耶尔(Thomas Jeier)著;孙龙生译

出版社：新世界出版社,2000

简介：简介 　　两辆车在雾中赛跑，像疯狂了一般，曼蒂和尼姬吓得不得了，他们究竟是做什么呢？其中的一辆黑车更是恐怖，它在黑夜的公路上疾驰，正奔向奥古斯特城堡。城堡的一个孩子藏在黑车的货舱里跟踪，无意间进入一座废矿井，黑车司机原形毕露，这时酷老鼠辛普出现了……

O du coole weihnachtszeit

作者：  (德)托马斯·耶尔(Thomas Jeier)著;王燕生译

出版社：新世界出版社,2000

简介：本书主要内容讲：辛普庆祝第一个基督降临节日；好事天上来； 麋藏起来了；AC米兰队来了；红鼻子鲁多夫；尼古拉误入歧途；鲁多夫帮助尼古拉；尼古拉迟到了；又是麋；自动扶梯上的法拉利车；点心店里的蛋糕大战；坐过牢的人扮演圣诞老人；害怕尼古拉的仆人鲁普来希特；世界冠军蔫了；麋在雪地里挨冻；辛普是圣诞老人；信用卡窃贼完蛋了；包裹里的炸弹；假募捐人；一车圣诞树；孩子们庆祝第四个基督降临节日；辛普和外星人；沙发；金鹅的秘密内容。

UFO-alarm

作者：  (德)托马斯·耶尔(Thomas Jeier)著;周佳音译

出版社：新世界出版社,2000

简介：地球上有外星人呀，酷老鼠和他们开始打交道， 酷老鼠自称是“阿拉贡人的统帅！”，它为什么要这么说呢，酷老鼠的眼睛似乎是有了魔力，它会给人以催眠，连它的女朋友尼姬也从来不知道它竟然会这么一招呢，外星人出击了，酷老鼠辛普也发怒了，它们究竟谁负谁胜呢！

Der grune Ritter

作者：  (德)托马斯·耶尔(Thomas Jeier)著;王泰智，沈惠珠译

出版社：新世界出版社,2000

简介：奥古斯特古堡中闹鬼了： 一个流着黏液的绿甲骑士在午 夜出现，住在古堡旅馆里的客 人惊恐万分。从此古堡中怪事 频出：一个隐身人用大炮发射 粘人的花纸屑；荷包蛋像甲壳 虫一样爬过早餐的盘子。这就 是酷老鼠辛普和古堡的孩子们 遇到的第一个奇案。

Der Schatz im Baggersee

作者：  (德)托马斯·耶尔(Thomas Jeier)著;潘海峰译

出版社：新世界出版社,2000

简介：　　古堡里的这一个晚上，忽然传出惊恐的叫声，那是公主！！她的昂贵的珍宝被盗了，古堡里的人们都太惊讶了，警察开始了大行动，酷老鼠和它的伙伴们也偷偷地进得追察，王子的别墅里是什么呢？公主会是真的疯了吗？小朋友们，来找一下谁是真正的小偷吧！

Das geheimnis der roten CD

作者：  (德)托马斯·耶尔(Thomas Jeier)著;任树垠译

出版社：新世界出版社,2000

简介：一个红衣教士潜入古堡饭 店并闯入一个陌生人的房间， 与此同时，一个戴红色假面具 的女人吓坏了所有的客人…… 原来，这竟是一个新的电脑游 戏。但事态发展令人不安，游戏 的红色光盘被神秘势力盗走。 这一切给古堡的孩子们和酷老 鼠出了个难题。

Der Fluch des Medizinmanns

作者：  (德)托马斯·耶尔(Thomas Jeier)著;胡蔚译

出版社：新世界出版社,2000

简介：简介 　　印第安人图皮是个巫师，他带来了五个红箱子和一个盒子，里面都装了些什么呢？为什么会有人去偷它们呢，图皮有一种超自然的能力，他能够和动物交谈，他使凶恶的大狼狗乖乖地听他的话，他的身上有一种使命，这个使命系在一个绿色的钻石上，这个绿色钻石上有股神奇的力量，它是什么力量呢，他又有什么使命呢？