格林童话全集ge lin tong hua quan ji

作者：  (德)雅各布·格林(Jacob Grimm)，(德)威廉·格林(Wilhelm Grimm)著;杨武能，杨悦译

出版社：译林出版社,2010

简介：　　《格林童话》的不少故事在欧洲其它国家同样广为流传。例如早在1697年，法国便出版了著名作家夏尔·贝洛的《鹅妈妈的故事或寓有道德教训的往日的故事》，篇幅虽然单薄，却已包括《小红帽》、《灰姑娘》、《林中睡美人》、《蓝胡子》和《穿靴子的猫》等篇，他们与格林兄弟后来搜集整理的内容仅大同小异而忆。严格地讲，不论看题材来源还是看艺术特点，《格林童话》都是典型的欧洲民间童话。 　　格林童话，一代代孩子快乐?康成长的语言，伴我长大，啊，那些孩提时光愉快的记忆…… 　　这是一个神奇的国度，有湛蓝的天空，辽阔的大地，茂密的森林和深深的海洋，这里还有善良而神奇的仙女、精灵，有英俊的王子和美丽的公主，有贫穷而勤劳、勇敢的农民，还有遭遇凄惨令人同情的美丽姑娘……

格林童话ge lin tong hua

作者：  (德)雅各布·格林(Jacob Grimm)，(德)威廉·格林(Wilhelm Grimm)著;杨武能译

出版社：中国书籍出版社,2005

简介：《格林童话》是和《安徒生童话》齐名的、世界最著名的两大童话之一，至今在世界各地有一百多种语言的译本。经典童话《白雪公主》、《灰姑娘》、《小红帽》等家喻户晓，不少名篇被选入教科书，改编成戏剧、电影或电视剧。格林童话在世界各国传插之广，影响之大，在世界文学史上极为罕见。 　　《格林童话》是除马丁•路德1521年翻译出版的《圣经》外发行量最大的德语图书。格林兄弟在世时，《格林童话》已成为德国家庭必备图书，并被译成几乎所有的欧洲语言。 　　《格林童话》1915年译介到中国，深受读者特别是儿童读者的喜爱。《格林童话》至今已在中国大陆出版了四五十种译本。 　　《格林童话》奠定了民间童话中引人人胜的“格林本”叙述方式，对19世纪以来的世界儿童文学产生了深远的影响。