Ein liebender mann

作者：  (德)马丁·瓦尔泽(Martin Walser)著;黄燎宇译

出版社：人民文学出版社,2010

简介：　　 本书再现了德国大诗人歌德一段真实的黄昏恋故事。年逾七旬的歌德在 　　波希米亚度假胜地马林巴德邂逅年方十九的女学生乌尔莉克。在一次化装舞 　　会上，歌德穿上青衣黄裤，模仿少年维特，而乌尔莉克不约而同地扮演了绿 　　蒂的角色…… 　　

Ein Fliehendes Pferd und Andere Erzahlungen(S. Anhang)

作者：  (德)马丁·瓦尔泽(Martin Walser)著;蔡鸿君选编;郑华汉，朱刘华等译

出版社：浙江文艺出版社,2004

简介：　　《惊马奔逃》是一部反映“人到中年人生危机”的作品。中学和大学时代的同窗好友赫尔穆特和克劳斯分别与妻子在博登湖畔度假。昔日的优等生赫尔穆特如今成绩平平，而当年的调皮鬼克劳斯今天则已功成名就。克劳斯向赫尔穆特倾吐了苦闷遁世的心态，为自己的社会地位感到忧虑，更担心失去年轻漂亮的妻子。后来，克劳斯掉入了波涛汹涌的博登湖。赫尔穆特死里逃生，向克劳斯的妻子报丧。谁知克劳斯的妻子在悲痛之余又向赫尔穆特夫妇叙述了心中的苦闷，并庆幸自己终于摆脱了克劳斯的羁绊……这部小说注意人的内在精神的表达，而且通过散文化的语言把那种生活的危机和失落展示得细腻而又微妙。

Ehen in Philippsburg

作者：  (德)马丁·瓦尔泽(Martin Walser)著;胡君亶，王庆余译

出版社：上海译文出版社,2008

简介：本小说是马丁·瓦尔泽的成名作 ，它由四个相关而又松散的故事组成。小说通过一名穷大学生与大老板女儿的婚姻，揭示了那个社会人欲横流、醉生梦死的众生相；情节错综起伏，语言生动，讽刺辛辣。 本书是马丁·瓦尔泽的成名作，它由四个相关而又松散的故事组成。小说主人公博伊曼出身卑微，但一心想出人头地，大学毕业后，靠同学安妮的关系进入其父亲，一大企业主的公司供职，因工作出色受到赏识，被邀出席上流社会的酒会，又频繁出入某高级夜总会，结识了律师阿尔文、妇科医生本拉特和工艺品商店女老板塞西尔等名流。塞西尔是本拉特的情妇，多年来两人来往不断，某晚本拉特离开塞西尔回到家里，发现妻子含恨服毒身亡，他深感悔恨。律师阿尔文也是个情场高手，一天在和妻子参加完博伊曼和安妮的订婚典礼后，邀塞西尔搭车，途中存对塞想入非非时压死了一工人，事后还妄想规避法律责任，丑恶心态暴露无遗。博伊曼随着地位的升迁，丧失了原有的纯朴品格，常同女人和“上层人物”厮混，还瞒着安妮与杂志社女秘书同宿。小说通过一名穷大学生与大老板女儿的婚姻，揭示了那个社会人欲横流、醉生梦死的众生相；情节错综起伏，语言生动，讽刺辛辣。更多>>

恋爱中的男人

作者：  （德）马丁·瓦尔泽　著

出版社：浙江文艺出版社 2016年09月

简介：由黄燎宇翻译的《恋爱中的男人（精）》一书是大师级德国作家马丁·瓦尔泽的长篇小说，再现大诗人歌德在晚年生活中与19岁女学生乌尔莉克相遇相恋的爱情故事，充满了对爱恋与嫉妒、信赖与疑虑、欢乐与痛苦等黄昏恋心理的精彩描写。此书为从德国引进的版权书。

Tod Eines Kritikers

作者：  (德)马丁·瓦尔泽(Martin Walser)著;黄燎宇译

出版社：人民文学出版社,2004

简介：这部长篇小说是德国文坛2002年最具争议性的作品。 作家汉期·拉赫因涉嫌谋杀在电视节目中贬斥其作品的批判家安德烈·埃尔—柯尼希而被捕。汉斯·拉赫的朋友兰多尔夫相信其无罪，对此展示了调查，以这桩案件为线索，作者酣畅淋漓地对在电视文学节目中不可一世，呼风唤雨的批评家进行了讽剌和抨击，也向以电视为代表的媒体霸权发出了挑战……

Am Wasser

作者：  (德)约翰娜·瓦尔泽(Johanna Walser)，(德)马丁·瓦尔泽(Martin Walser)文;[德]昆特·布赫霍尔茨(Quint Buchholz)图;班松梅译

出版社：中央编译出版社,2004

简介：我们坐在水边，或是海岸，或是湖畔。水天浑然一色，难以辨别。我们时而忘乎身处何方，时而努力让目光越过水面，想看清水边天际。然而，纷纷驶进视野的，却是满载货物的小船。映衬世界的镜面被打碎了，水浪翻舞起伏，一片海市蜃楼。 昆特·布赫霍尔茨用他的水画图解了世界变化前的瞬间。那些是一个充满欺骗性的海市蜃楼，因幸福或恐惧而颤动不已，转眼即变。他希望由约翰娜·瓦尔泽和马丁·瓦尔泽为他的图画配上文字，还有什么比这种图文并茂更有意思呢？约翰娜·瓦尔泽和马丁·瓦尔泽生活在波登湖图，他们眼前就是一片静悄情的湖水。对于在理性和想像之间铺展开来的中间地带，他们可谓熟稔于心。

Liebender Mann

作者：  (德)马丁·瓦尔泽(Martin Walser)著;黄燎宇译

出版社：人民文学出版社,2010,2011印)

简介：　　 《恋爱中的男人》写的是德国大诗人歌德晚年一段真实的黄昏恋故事 　　。年逾七句的歌德在波希米亚度假胜地马林巴德邂逅年方十九的女学生乌 　　尔丽克。在一次化装舞会上。歌德穿上青衣黄裤，模仿少年维特，而乌尔 　　丽克不约而同地扮演了绿蒂的角色…… 　　 《恋爱中的男人》由马丁？瓦尔泽编著。 　　

Ein Springender Brunnen

作者：  (德)马丁·瓦尔泽(Martin Walser)著;卫茂平译

出版社：上海译文出版社,2004

简介：小说以德国博登湖畔一小城为背景，叙述主人公约翰从6岁到18岁的经历，反映了1932至1945年德国那段最黑暗、最野蛮的历史。作者曾经连续几年被推荐为诺贝尔文学奖候选人。 豺狼当道，家境贫寒，约翰小小年纪就在母亲开的餐厅里帮忙打杂，还为村民运送煤炭，但这仍改变不了家道的拮据。生意惨淡，市场萧条，给全家带来了无尽的烦恼和恐惧。为了生存，洁身自好的母亲只好加入纳粹党。父亲是一个和平主义者，成天做着一些不着边际的梦，为摆脱困境，建立饲养场，喂养银狐，还和朋友合伙生产治病的磁疗器，失败和无能使他愧对家人，最后英年早逝。约翰渐渐长大，爱上马戏团的小演员阿尼塔，同姑娘的肌肤之亲使他在心理和生理上成熟起来，在一次纳粹分子暗袭马戏团时，他勇敢地站在了被袭者的一边，为此同好友阿道夫决裂也在所不辞。为了去异地看望心仪的姑娘，约翰逃学逃夜，甚至置母亲的担忧而不顾。战火越演越烈，小镇不再有往日的宁静，到处是心灵破碎的难民。约翰被迫当歌唱家和诗人的愿望，入伍投身到纷飞的战火中，经过短暂的俘虏生活回到家乡和亲人重逢，而哥哥却战死疆场。是事过境迁，阿尼塔另有所爱；约翰最终找到了生活伴侣莱娜。另人迷醉的爱情生更多>>

逃之夭夭

作者：  (德)马丁·瓦尔泽

出版社：浙江文艺出版社 2019-10-01

简介：《逃之夭夭》是德国文坛泰斗马丁·瓦尔泽创作的一部充满哲人智慧、具有高度自传性的小说，回顾了作家一生与政治、爱情、文学批评的斗争总结。阅读《逃之夭夭》，很难将小说中的叙述者与作家本人截然分开，他们更像是互为代言人，共同面壁思索一生参与的政治斗争和文艺批评活动，回顾追逐过的那些恋人，他们擅长雄辩和战斗，也在一次次伤害后学会了逃之夭夭。“我遭受的痛苦，无一不来源于自身。”这是马丁•瓦尔泽在《逃之夭夭》中写到的一句话。尽管向他发起猛烈攻击的文学批评、政治斗争以及爱情中的苦闷似乎都来自外部及他人，但是瓦尔泽以他耄耋之年的智慧道出：真正的逃之夭夭，仍是自身的精神超越。要实现这种超越，瓦尔泽选择了卡夫卡式的反讽之路、荒诞之路。在瓦尔泽充满变形、夸张和大胆想象的情节中，闪烁着宝贵的幽默品质。