捣蛋鬼日记

作者：  (意)万巴原著;胡春辉改写

出版社：北京少年儿童出版社,2013

简介：

捣蛋鬼日记

作者：  (意)万巴原著;新课程阅读研发中心编著

出版社：湖北教育出版社,2012

简介：　　《大阅读·世界文学名著系列·N+1分级阅读丛书：捣蛋鬼日记（美绘版）》是一部自传体小说，主人公是一位九岁的小男孩，人们称他为捣蛋鬼加尼诺。加尼诺受到姐姐的启发学写日记，决心把自己的想法和经历的事情都记到上面去。日记记载了他在半年时间里怎么把家里搅得天翻地覆，甚至毁掉了他姐夫的政治声誉和前途，终干成为“不可教诲”的祸星的经过。

捣蛋鬼日记

作者：  (意)万巴原著;李庆雯，张冰翻译改写

出版社：天地出版社,2010

简介：　　 本书是意大利著名儿童文学作家和诗人万巴的代表作，是一部日记体 　　小说。主人公是一位九岁的小男孩，人们称他为“捣蛋鬼加尼诺”。加尼 　　诺在他的日记里记载了他的种种传奇的“捣蛋”经历：他搞了一个动物园 　　，“狮子”是涂上红漆的卷毛狗，挂在树上的“猴子”是邻居家的小孩； 　　他在家里表演魔术，却差点射瞎一个客人的眼睛；他把鞭炮藏在壁炉里… 　　…在主人公种种恶作剧的背后，人们“发现”了儿童顽皮活泼的天性，在 　　充满幽默与欢笑之间，勾起人们无尽的回忆和深深的反思：在男孩成长的 　　道路上，大人们应学会理解、宽容，引导他们健康成长。 　　

淘气包日记

作者：  (意)万巴原著;肖宝荣改写

出版社：上海人民美术出版社,2010

简介：　　 《淘气包日记》是一个孩子成长的里程笔记，记录了九岁顽童加尼诺在 　　半年多的时间里种种传奇的淘气经历。他在客厅表演魔术，几乎射瞎姐夫的 　　眼睛；他把鞭炮藏在壁炉里，鞭炮爆炸，惊得大家落荒而逃；他对别人说了 　　真心话，结果断送了姐夫的职业生涯和政治前途；他把鳗鱼放到钢琴上，把 　　穿着旧衣服的稻草人放到姐姐的床下，吓得姐姐魂不附体，搅得四邻鸡犬不 　　宁；他在同学的座位上抹万能胶，结果同学的裤子和椅子粘在一起；他把姐 　　姐的小手绢故意拿到邻居家的屋子里，致使姐姐误认为邻居有“盗窃癖”； 　　为了报复大人的虐待，他在炖肉锅里放了一大把盐，在咖啡里放了一包胡椒 　　粉……可以说，《淘气包日记》主人公加尼诺一系列调皮捣蛋的行为开启了 　　所有人孩提时代的共同秘密。 　　

捣蛋鬼日记

作者：  (意)万巴原著;伊佩佩编

出版社：北京教育出版社,2013

简介：    本书为语文新课标必读丛书，为著名作家万巴关于小男孩加尼诺的成长故事，每个故事都设置了阅读和写作的专项训练，让小学生在阅读名著的同时，根据名师精心制作的导读方案，从做文中夹批、词语积累卡、读后感、写一写练一练等方面入手，全面、系统地提高阅读与写作能力。    本书的突出优点是将名著的阅读与提高语文学习能力有机地结合在一起。本书除了故事生动之外，（1）在最前面还有导读方案和理论讲解，以小图配例子的形式教会小学生如何阅读名著。（2）在书中配有非常精美的钢笔画大图，与故事情节相搭配，并能够调动小学生的阅读兴趣。（3）在故事内容中配有旁批，包括用词方面，包括修辞手法，包括心理活动及动作等方面，帮助小学生理解故事情节，学习语言写作等。

捣蛋鬼日记

作者：  (意)万巴原著;蒙玲芳改编

出版社：湖南少年儿童出版社,2009

简介：　　《捣蛋鬼日记（注音美绘本）》是意大利作家万巴的作品。万巴，原名路易吉·贝特利，意大利著名的儿童文学作家和诗人。《捣蛋鬼日记》是一部自传体小说，也是作者童年生活的真实写照。《捣蛋鬼日记（注音美绘本）》用日记的形式讲述了一个九岁小男孩加尼诺的种种捣蛋经历。书中的捣蛋鬼加尼诺是一个总是因好奇心而闯祸的孩子，他在姐姐的婚礼上把爆竹拴在姐夫的扣眼上；他在客厅里表演魔术，差点儿射瞎了客人的眼睛；他自己建了一个“动物园”，挂在树上的“猴子”竟然就是邻居家的小孩…… 　　当然，“捣蛋”并非《捣蛋鬼日记（注音美绘本）》的全部含义。《捣蛋鬼日记（注音美绘本）》开启了所有人孩提时代的共同秘密，展现了儿童的天性，同时反映了现代家庭教育的不少问题，在幽默与欢笑之间，勾起人们无尽的回忆和深深的反思…… 　　《捣蛋鬼日记》是欧洲一部家喻户晓的经典名著，在不同年龄层的读者中都有着广泛的影响，尤其受到孩子们的喜爱。从1920年问世以来，《捣蛋鬼日记（注音美绘本）》仅在意大利就已重版120余次，并被译成40余种文字，受到世界各国读者青睐。

捣蛋鬼日记:彩绘注音版

作者：  谭树辉主编;(意)万巴原著

出版社：江西美术出版社,2011

简介：与其他的儿童小说不同，本书是一部完全没有幻想的小说。书里没有什么稀奇古怪的东西，也没有什么奇特的经历，但却始终吸引着无数读者。原因很简单，因为它的真实。小孩子读它，可以感同身受：大人读它，可以回忆那已经远去的童年。小说的作者万巴本人小时候就是一个捣蛋鬼，被老师和父母视为“惹事生非的孩子”，也经常受到处罚。本书可以说是作者童年生活的真实写照。

淘气包日记

作者：  （意）万巴原　著，童丹　编译

出版社：上海人民美术出版社 2012年04月

简介：　　      经典文学名著是人类精神宝库中*绚丽的组成部分，凝聚着作者对人生、社会和时代的思考。一本好书值得你一遍又一遍地阅读，且每读一遍都会有新的感觉，新的体验，新的发现。外国经典文学馆精选的都是经过历史沉淀，被数代人所认可，而且流行于全球的经典之作。在这里，我们会遇见身残志坚的海伦?凯勒，为了理想执着追求的保尔?柯察金，勇敢追寻爱与尊严的简?爱，历经苦难的汤姆叔叔……与这些不朽人物的对话，有助于青少年朋友认识社会与人生，以及我们赖以生活的这个世界，并从中受到真善美的艺术熏陶。