希区柯克与特吕弗对话录

作者：  (法)弗朗索瓦·特吕弗(Francois Truffaut)著;郑克鲁译

出版社：上海人民出版社,2007

简介： 一场历时四年的交谈，留住行将消逝的秘密。世界悬念大师对话法国著名导演。 这是一本最具“挑战性”的书，它揭示了希区柯克这个易受攻击而又敏感的人的真正本质，也记录下了自默片时代起便活跃在影坛上的这位大电影艺术家行将消逝的艺术秘密。 这场交谈进行了四年，希区柯克回答了特吕弗关于自己电影生涯的500个提问。特吕弗以俄狄浦斯求神示的方式向他发出询问，试图通过希区柯克的全部作品去搞清“希区柯克式电影语言”的独特架构——正是这种架构形成了他不可模仿的风格。 这本“希区柯克之书”首次出版于1967年。在希区柯克逝世之后，1980年5月2日，弗朗索瓦·特吕弗又增加了一章，论述希区柯克最后的几部影片，还题写了一篇短序作为诀别：“这个人去世了，但这位电影艺术家并没有死。他的电影连续不断地流传开来，不会随时间的流逝而被淹没。”

Films de ma vie

作者：  (法)弗朗索瓦·特吕弗(Francois Truffaut)著;黄渊译

出版社：上海译文出版社,2008

简介：一位安静的革命者，以传统的方式拍摄最不传统的电影。一部关于世界电影华彩年代的个人史。七十多位导演，一百多部电影，二十年影评人生涯之浓缩，一个超级电影狂的自白书。弗朗索瓦·特吕弗，著名影评人，法国新浪潮的领军人物，也是电影史上最重要的导演之一。 　　书中收录了作者挑选出来的一些文章，都是他从1954年起为多家报刊杂志撰写的。在1954年到1958年的这段时间里，首先是他作为记者写的文章，然后还有他作为导演写的。两者区别十分明显。自从他当上导演后，便不再批评同行们的作品。

Le plaisir des yeux:ecrits sur le cinema Francois Truffaut

作者：  (法)弗朗索瓦·特吕弗(Francois Truffaut)著;王竹雅译

出版社：凤凰出版社,2010

简介：　　《眼之愉悦》将弗朗索瓦·特吕弗的电影论文、电影评论，以及艺术主题的随笔整理结集，见证了特吕弗在拍摄电影的同时从事的写作活动。为电影爱好者进一步了解这位伟大的法国新浪潮电影大师的创作和思维提供了第一手的翔实资料。 　　在法国大导演中，大概要数弗朗索瓦?特吕弗撰写的电影评论数量最多了：20世纪50年代，他作为影评人和笔战者撰写影评，当上导演以后，他又以随笔家的身份为朋友的书写序，或者重新评论他最喜爱的导演。他在电影作家与电影导演的双重身份间来回游走，如鱼得水。 　　20世纪80年代初，他计划出一本新的影评集，作为《我生命中的电影》（1975年）一书的续篇。这本《眼之愉悦》精选了特吕弗在其电影生涯的各个阶段创作的大量作品：从早期发表在《艺术》和《电影手册》上的影评（其中包括1954年发表的那篇著名的《法国电影的某种趋势》），到晚期对拍摄电影的经验总结。

Plaisir des yeux

作者：  (法)弗朗索瓦·特吕弗(Francois Truffaut)著;多米尼克·拉布尔丹编;陈君，王慧译

出版社：吉林出版集团有限责任公司,2010

简介：　　 《眼之快感》精选了法国电影大师弗朗索瓦·特吕弗的重要谈话，从 　　不同视点真实地叙述了电影大师的生命历程、电影创作过程、对与其合作 　　著名演员的精彩评述、电影观念和技术上的革命以及电影叙述的种种策略 　　，使这位天才电影艺术家的栩栩如生的动人自白，充满了灵气。 　　 对于这位电影大师而言，他一生创作的25部影片，犹如他人生旅途的 　　生命赞歌：清新、质朴、真诚、委婉而动人。对于特吕弗而言——他的文 　　笔极其优美，给我们的阅读带来眼之快感。